Lista finaliștilor

Shortlist ( eng.  short list , lit. "short list") - o listă preliminară de candidați pentru o funcție, premiu, premiu, poziție politică și așa mai departe, care a fost scurtată dintr-o listă mai lungă de candidați [1] . Uneori sunt compilate mai întâi listele intermediare, cunoscute ca o listă lungă ( ing.  listă lungă , „listă lungă”). Lungimea listelor scurte depinde de context. Lista scurtă a unui candidat nu garantează un premiu sau o poziție. Formarea unei liste scurte este o modalitate ușoară de a reduce numărul de candidați, de regulă, aceasta este întocmită în ultima etapă a competiției.

În cultură

În cazul premiilor de artă (literatură, cinematografie, arte vizuale etc.), lista scurtă este adesea publicată și făcută publică. Lucrările incluse în lista scurtă sunt studiate cu atenție de către jurii, iar câștigătorii sunt eventual selectați dintre aceștia. Uneori este pregătită în prealabil o listă lungă („listă lungă”), din care este selectată o listă scurtă. Lista lungă poate fi, de asemenea, făcută publică [1] .

Exemple de utilizare

În politică

În politică, lista scurtă este folosită cel mai adesea pentru selectarea candidaților pentru funcții alese în ramurile executive sau în partidele politice [1] . În unele țări, listele scurte sunt întocmite și în timpul alegerilor prezidențiale și vicepreședințiale.

Exemple de utilizare

Etimologie

Utilizarea termenului în limba engleză a devenit populară încă de la mijlocul anilor 1960 [1] . Termenul a fost împrumutat din engleză în rusă cel târziu în 1993 . Prima mențiune a termenului shortlist a fost observată în ziarul Kommersant [4] .

Ortografie

În engleză, expresia este scrisă separat - lista scurtă, conform regulilor scrisului rusesc, „lista scurtă” este scrisă cu o cratimă.

Note

  1. 1 2 3 4 Lista scurtă - definiție. // autogear.ru. Educație / Limbi.
  2. A fost anunțată lista scurtă pentru Premiul Yasnaya Polyana // Cultură. RF"
  3. Știrile despre Surgut. // Oh, Surgut. 18 ianuarie 2021.
  4. Makanin și Pelevin au primit premiul Booker. // Ziarul „Kommersant” Nr 242 din 16.12.1993.

Literatură