Pantaloni scurți ( pantaloni scurți în engleză de la scurt „short”) - un fel de îmbrăcăminte scurtată pentru picioare - pantaloni, blugi , pantaloni.
Pantalonii scurti pot servi ca element de îmbrăcăminte sport , îmbrăcăminte de plajă , îmbrăcăminte de agrement , o piesă de uniformă , precum și ca parte a costumului național .
Pentru o lungă perioadă de timp, pantalonii scurți au fost un atribut al îmbrăcămintei pentru copii . În prezent, pantalonii scurți sunt o piesă vestimentară pentru toate categoriile de vârstă.
Pantalonii scurti nu includ pantaloni scurți: familie, plajă, sport, pijamale.
Spre deosebire de alte limbi, în rusă nu se obișnuiește să se numească chiloți scurți alungiți. Clasificarea pantalonilor scurti în sensul larg al cuvântului se face în principal după lungime.
La citirea textelor din anii 20-30 ai secolului XX, trebuie să se țină cont de faptul că la vremea aceea pantalonii scurti erau numiti cuvântul „chiloți”/ „chiloți”.
Acest lucru este indicat clar de Dicționarul lui Ushakov (1935-1940):
Chiloți și chiloți (din engleza pl. pantaloni pantaloni). Pantaloni scurti pentru înot sau pentru sport. Jucători de fotbal în pantaloni scurți albi. || Pantaloni copii din material usor.
(După cum puteți vedea, semnificația „lenjerie de corp” nu este indicată. Și să comparăm, de exemplu, cu sensul cuvântului „chiloți” din același dicționar: „Accesoriu de lenjerie de corp pentru femei care acoperă corpul de la talie până la genunchii"). Acest lucru este indicat și de referințe în alte opere de artă la chiloți cu un astfel de element necaracteristic chiloților, dar caracteristic pantalonilor scurti, cum ar fi buzunare:
Osadchy, desfăcându-și picioarele înnegrite de soare și băgându-și mâinile în buzunarele chiloților, ascultă cu atenție mormăitul pacientului și îi urmărește fiecare mișcare cu ochi cenușii și reci. ( A.S. Makarenko . Poezie pedagogică (Partea a 2-a) Vania astăzi nu este în pantaloni lungi zdrențuiți, ci în chiloți, iar chiloții lui au buzunare - astfel de chiloți au fost fabricați numai în colonia Gorki. (Ibid. Partea 3)
Citim și alte lucrări din acea vreme:
Ferestrele redacției dădeau spre curte, unde un sportiv cu părul scurt, în pantaloni scurți albaștri și pantofi moi, alerga pe terenul de sport, exersând pentru o alergare. (Ilf I., Petrov E. Douăsprezece scaune )
Sau:
Timur se uită prin fereastra deschisă cu vedere la grădină. Zhenya stătea la masă lângă pat în pantaloni scurți și un tricou și, împingându-și nerăbdătoare părul care îi căzuse pe frunte, scria ceva. Când l-a văzut pe Timur, nu i-a fost frică și nici măcar nu a fost surprinsă. Ea a scuturat doar degetul spre el ca să nu o trezească pe Olga, a băgat scrisoarea pe jumătate terminată în cutie și a ieșit în vârful picioarelor din cameră. ( Gaidar A. " Timur și echipa sa ").
Pentru un cititor modern care nu cunoaște semnificația de atunci a cuvântului „lași”, comportamentul pionierului Zhenya arată ca o scenă mai degrabă erotică, clar deplasată într-o poveste pentru școlari sovietici.
Pantalonii scurti ar putea fi numiti și cuvântul „pantalon”:
Au ieșit pe teren în veste de marinar cu dungi și pantaloni scurți lungi, până la genunchi, de modă veche, care, totuși, la Odesa se numeau atunci nu pantaloni scurți, ci pantaloni scurți. ( A. V. Kozachinsky . Green van (1938))