Schultz, Richard

Richard Schultz
Data nașterii 12 iulie 1906( 1906-07-12 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 26 octombrie 1997( 26-10-1997 ) [1] (91 de ani)
Un loc al morții
Țară
Premii și premii Premiul FAME [d] ( 1993 ) Membru de onoare al Asociației Germane de Esperanto [d] ( 1986 )

Richard Schulz ( germană:  Richard Schulz , Esper: Rikardo Ŝulco ) ( 1906 , Hamburg  - 1997 , Minden ) a fost un profesor de limbi romanice din Germania și o figură în mișcarea Esperanto. A făcut cunoștință cu Esperanto încă din 1932 , însă, având în vedere persecuția asupra esperantiștilor de către Hitler , s-a îndepărtat complet de Esperanto. Mult mai târziu, în 1974 , Schulz a descoperit că încă mai există o limbă internațională. Convins de importanța sa, Schultz a abandonat toate celelalte activități și s-a dedicat răspândirii și scrierii Esperanto.

La început a publicat pliantele Westfaliane , apoi a publicat periodic în Lista specială de corespondenţă a Centrului de Esperanto Hermann Behrmann din Paderborn .

Autor și traducător de ficțiune și non-ficțiune, Schultz a fost interesat atât de gramatică , cât și de lexiologie . Și-a fundamentat ideile într-un manual de Ludovic Epinalte și le-a publicat sub numele de Analiza Skolo (Școala analitică). Aceste idei includ esperantizarea tuturor numelor proprii în textele în esperanto. Așa s-a numit Rikardo Ŝulco în esperanto .

În decembrie 1985 , Schultz a fost admis la Academia Internațională de Științe din San Marino . În mai 1986 a devenit membru de onoare al Uniunii Esperanto Germane ( Asociația Germană Esperanto ).

Lucrări

Lucrează în germană

Lucrează în Esperanto

Traduceri

Critica operei sale

Banala rimportreto poem de Jorge Camacho

Note

  1. 1 2 Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #12353030X // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.