Schöwall, mai

Mai Sjöwall ( suedez . Maj Sjöwall , 25 septembrie 1935 , Stockholm , Suedia  - 29 aprilie 2020 ) este un scriitor , jurnalist și traducător suedez.

Biografie

Născut în familia lui Willy și Margit Sjöwall. A studiat grafică și jurnalism, a fost reporter și editor de artă pentru mai multe ziare și reviste. Din 1954 până în 1959 a lucrat la editura „Elena și Okerlund” din Elveția. , din 1959 până în 1961 - la editura Wallström și Widstrand, sw. , iar din 1961 până în 1963 - în tipografia Esselte .

În 1961, Mai Schöwall l-a cunoscut pe Per Vale , același marxist ireconciliabil ca și ea, iar din anul următor au început să trăiască împreună (nu au înregistrat niciodată o căsătorie oficială). După nașterea a doi fii (Tets și Jens) au început să scrie împreună. Au făcut acest lucru „punând copiii în pat”. În plus, au editat revista literară Peripeo. Din 1963 până la moartea lui Valo în 1975, cei doi au creat un ciclu de zece povești polițiste, în principal din viața poliției, în care personajul principal era Martin Beck , un ofițer de omucideri din Stockholm. Autorii și-au exprimat opiniile politice de stânga, criticând modelul social-democrat suedez al statului și al societății. Cărțile au avut succes, au fost traduse în multe limbi, filmate pentru film și televiziune și dublate ca piese de teatru radio. În 1971, Academia suedeză de detectivi a onorat cuplul prin stabilirea Premiului literar Martin Beck.

Fiind văduvă, Mai Schöwall a scris mai multe povești polițiste, în general fără succes. Ulterior, împreună cu olandezul Thomas Ross, a publicat romanul A Woman Like Greta Garbo [7] , iar împreună cu germanul Jurgen Alberts a fost co-autor a două lucrări în limba sa maternă - Pea Soup Flambe și The Last Smoker. De-a lungul anilor, Mai Sjöwall a tradus în principal romane polițiste ale scriitorilor străini în suedeză .

În seria de filme despre Martin Beck, Mai Schöwall a fost implicată în interpretarea unor roluri episodice, așa-numite cameo . În filmul „Maratonul de la Stockholm ” a tras cu pistolul la startul alergătorilor, iar în „Omul de pe balcon” sw. a jucat rolul unui profesor.

Lucrări

Împreună cu Per Valyo

• "Rosanna" ( suedeză Roseanna , 1965)
• „The Man Who Vaporized” ( Suedeza: Mannen som gick upp i rök , 1966)
• „Omul de pe balcon” ( suedez . Mannen på balkongen , 1967)
• Polițistul care râde ( suedez . Den skrattande polisen , 1968; cunoscut și în traduceri ruse ca Flight to the Scaffold și Dead End)
• „Camionul de pompieri dispărut” ( suedeză: Brandbilen som försvann , 1969)
• — Poliție, poliție, piure de cartofi! ( Polis suedeză , polis, potatis gris!, 1970)
• „The Scoundrel from Säffle” ( suedez . Den vedervärdige mannen från Säffle , 1971)
• „Camera încuiată” ( suedez . Det slutna rummet , 1972)
• „Cop Killer” ( suedez . Polismördaren , 1974)
• „Terorisții” ( Swed. Terroristerna , 1975)

Altele

• „A Woman Like Greta Garbo” ( suedeză: Kvinnan som liknade Greta Garbo , 1990)
• „Sup de mazăre” ( germană:  Erbsensuppe flambiert , 2003), cu Jürgen Alberts
• „Ultima călătorie și alte povești” ( suedez . Sista resan och andra berättelser , 2007), cu contribuția lui Per Valo
• „Ultimul fumător” ( germană:  Der letzte Raucher , 2009), împreună cu Jürgen Alberts

Premii și distincții

• Premiul Edgar Allan Poe (de la Crime Writers of America) - 1971 (pentru Polițistul care râde)
• Marele premiu galben al orașului Cattolica (Italia) - 1973 (pentru „The Laughing Police”)
• În 1987, Roseanne a fost inclusă în lista celor mai bune 100 de cărți cu crimă și mister a lui Henry Keating . 
• În 1995, Polițistul care râde s-a clasat pe locul al doilea în categoria „romane care descriu în mod realist munca polițistă” din lista „ Top 100 de romane criminale” a Mystery Writers of America . 
• Premiul literar norvegian „Revolverul de aur” - 2006
• În 2008, TimesOnLine i-a clasat pe Mai Schöwall și Per Wahlö drept al 15-lea cel mai mare scriitor de mistere din toate timpurile, numind cuplul „mama și tatăl romanului polițist din nord”.

Note

1. ↑ Maj Sjöwall // filmportal.de - 2005.
2. ↑ Maj Sjöwall // FemBio : Banca de date a femeilor proeminente
3. ↑ Maj Sjöwall // BD Gest'  (franceză)
4. ↑ https://www.dr.dk/nyheder/udland/den-svenske-krimiforfatter-maj-sjowall-er-dod
5. ↑ Farran-Lee L. Forfattaren Maj Sjöwall är död  (suedeză) - SVT , 2020.
6. ↑ Dödsannons : Maj Sjöwall  (suedeză) - Dagens Nyheter .
7. ↑ Glöm Martin Beck, härär Maj Sjöwall . Consultat la 15 octombrie 2014. Arhivat din original pe 18 octombrie 2014. (nedefinit)

Link -uri

•  (suedeză) Interviu cu Mai Sjöwall Arhivat 23 august 2010 la Wayback Machine
•  (engleză) „Regina crimei”. Interviu cu Mai Schöwall Arhivat 10 iulie 2013 la Wayback Machine
•  (suedeză) Informații despre cărțile Mai Schöwall din biblioteci Arhivate 4 martie 2016 la Wayback Machine

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD discogs Filmportal Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk MusicBrainz
Dicționare și enciclopedii	mare danez Britannica (online) Brockhaus
Genealogie și necropole	WikiTree
În cataloagele bibliografice BIBSYS: 90179812 BNC : a10157785 BNE : XX1034504 BNF : 120183174 CiNii : DA05246325 CONOR : 48120163 GND : 124478514 GTAA : 154389 ICCU : LIAV004523 ISNI : 0000 0001 2147 9135 J9U : 987007295116705171 LCCN : n79121396 LNB : 000022592 NDL : 00456753 NKC : jn20000710522 NLA : 35503081 NLP : A27332342 NSK : 000054760 NTA : 071288287 NUKAT : n94002063 PTBNP : 25194 LIBRIS : xv8b7v2g4rjz6cw SUDOC : 028323971 VIAF : 111631772 WorldCat VIAF : 111631772