Ekinchi

„Ekinchi” ( azerbaigian آکينچی , Əkinçi - „Semănător”, „Plowman” ) este primul ziar azer aparut la Baku în 1875-1877 . Primul ziar din istorie care a fost publicat exclusiv în limba azeră și primul ziar din Imperiul Rus care a fost publicat în limba azeră. [1] [2] .

Fundație

Fondatorul și singurul redactor al ziarului a fost un jurnalist azer, absolvent al Facultății de Fizică și Matematică a Universității din Moscova , Hasan-bek Zardabi , care a fost influențat de ideile populare ale „ narodismului ”. Însuși întemeierea „Ekinchi” a fost revoluționară nu numai din punctul de vedere al nașterii presei naționale în limba azeră, ci și ca stabilire a procesului de diseminare a informațiilor în rândul maselor [1] [1] [3 ]. ] .

Guvernatorul Baku, Dmitri Staroselsky , a reacționat favorabil la angajamentul lui Zardabi și a ajutat la publicarea ziarului. Echipamente pentru tipărirea ziarului au fost aduse de la Istanbul [4] . Primul număr al ziarului a fost publicat la 22 iulie 1875 . Astăzi, această zi este sărbătorită în Azerbaidjan ca Ziua Națională a Presei.

Ziarul a publicat articole științifice pe tema agriculturii, biologiei și medicinei, precum și a stării sociale și culturale a musulmanilor din Caucaz [5] .

Critica

De dragul accesibilității stilului livresc pentru clasa de jos, Zardabi a propus reformarea formei literare a limbii azere și excluderea din aceasta a formelor complexe de cuvinte, care erau folosite doar în textele religioase și în poezia clasică. Din acest motiv, „Ekinchi” a fost adesea criticată de clasa educată, care a găsit stilul ei prea informal [3] .

În plus, controversa din jurul ziarului a continuat din cauza faptului că mulți ulama (preoți) șiiți au considerat că nu este cazul să folosească astfel de invenții ale necredincioșilor ca ziare. Alții au obiectat că este necesar să se folosească limba persană , ca limbă literară general acceptată în Azerbaidjan [1] .

Impact cultural

Întrucât ziarul a fost respins de cler și nu era disponibil pentru partea analfabetă a populației, Ekinchi a devenit curând un forum care unește intelectualitatea azeră. Ziarul a fost dispus pozitiv față de Turcia , critică ușor Iranul și înclina spre secularism [1] . Ekinchi a inițiat dezvoltarea jurnalismului azer. Ulterior, au fost înființate și alte ziare în limba azeră: în 1879 - „Ziya”, în 1880 - „Ziya Kavkaziya”, în 1881 - „ Kaspi ”, în 1883 - „Keshkul”, în 1903 - „ Shargi -Rus ” , în 1905 - " Irshad " și " Hayat ", în 1906 - " Fiyuzat ", " Tekemmyul " și " Molla Nasreddin ". Aceasta a devenit o nouă etapă în dezvoltarea jurnalismului azer [6] .

Închidere

Ziarul „Ekinchi” a fost închis de autoritățile ruse la 29 septembrie 1877 , după începerea războiului ruso-turc , din cauza puternicelor sale simpatii pro-otomane [1] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tadeusz Swietochowski , Brian C. Collins. Dicționar istoric al Azerbaidjanului . - SUA: Scarecrow Press, 1999. - S. 13-14. — 145 p. — ISBN 0810835509 .
2. ↑ Editat de V. M. Friche, A. V. Lunacharsky. Zardabi // Enciclopedia literară. - În 11 tone; M .: editura Academiei Comuniste, Enciclopedia Sovietică, Ficțiune . - 1929-1939. (Rusă)

   ... În 1875 a fondat primul ziar turcesc „Ekinchi” (Fermier).

3. ↑ 1 2 Totul a început cu Ekinchi Arhivat 28 septembrie 2007. . Nigar Jafarova. "Varsta noastra". 5 august 2005
4. ↑ Hasan bey Zardabi și Khanifa Abaeva: Povestea unei iubiri - FOTO . Day.Az (20 iulie 2017). Preluat: 13 martie 2022. (Rusă)
5. ↑ „Ekinchi” și autoidentificarea azeră . Evan Siegel.
6. ↑ Între adaptare și autoafirmare . Eva Maria Auch. Saharov-center.ru

Link -uri

• [bse.sci-lib.com/article125551.html Ekinchi] în TSB