Engelhardt, Anna Nikolaevna

Anna Nikolaevna Engelhardt
Numele la naștere Anna Nikolaevna Makarova
Data nașterii 1835 [1] , 2 (14) iunie 1838 sau 1838 [2]
Locul nașterii
Data mortii 12 iunie (25), 1903 sau 1903 [2]
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , traducător
Gen memorii
Limba lucrărilor Rusă
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Anna Nikolaevna Engelgardt ( n. Makarova ; 2  ( 14 ) iunie  1838 (conform altor surse 1835), satul Alexandrovka , districtul Nerekhtsky , provincia Kostroma  - 12  ( 25 ) iunie  1903 , Sankt Petersburg , Imperiul Rus ) - scriitor rus, traducător, compilator al dicționarului complet german-rus.

Biografie

Anna Nikolaevna Makarova s-a născut în satul Alexandrovka, Regiunea Kostroma, Imperiul Rus, în familia Alexandrei Petrovna Boltina și Nikolai Petrovici Makarov. Mama ei a murit când ea avea șase ani și în 1845 Anna a fost trimisă la Moscova. A studiat la Institutul Catherine din Moscova , din care a lăsat amintiri - „Eseuri despre viața Institutului din trecut” (1870) [3] . Limbi străine studiate, inclusiv engleză, franceză, germană și italiană. A absolvit cu onoare în 1853, s-a întors acasă și și-a continuat studiile în biblioteca tatălui ei, studiind lucrările unor scriitori precum Nikolai Chernyshevsky , Charles Darwin , Nikolai Dobrolyubov și Alexander Herzen .

În 1859 s-a căsătorit cu Alexander Nikolaevich Engelhardt și cuplul a avut ulterior trei copii: Mihail (născut în 1861), Vera (născut în 1863) și Nikolai (născut în 1867).

Activități

Activitățile lui A. N. Engelhard au început cu traduceri pentru reviste pentru copii (1860). În 1862, a început să lucreze într-o librărie, la vremea aceea acțiunile ei păreau scandaloase, deoarece femeile ruse din clasa superioară nu lucrau.

În 1863, împreună cu Nadezhda Stasova și Maria Trubnikova , Anna Engelhardt a fondat prima cooperativă de publicare a femeilor din Rusia [4] . Engelhardt a publicat traduceri, inclusiv lucrări de Gustave Flaubert , Guy de Maupassant , Jean-Jacques Rousseau , Robert Louis Stevenson, Émile Zola și alții. În total, ea a tradus peste șaptezeci de lucrări literare, precum și lucrări științifice precum „Chimia agricolă” a lui Robert Hoffmann (1868) și lucrările lui François Rabelais . Timp de peste douăzeci și cinci de ani, Engelhardt a lucrat pentru revista Vestnik Evropy și a fost și primul redactor-șef al revistei Buletinul literaturii străine [5] .

În 1870, Engelhardt și soțul ei au fost arestați pentru participarea la cercul studentesc socialist al Institutului Agricol din Sankt Petersburg . După o lună și jumătate, Anna a fost eliberată, deoarece nu existau suficiente dovezi ale implicării ei. Soțul ei a petrecut un an și jumătate în închisoare, apoi a fost expulzat pe viață din Sankt Petersburg și exilat pe moșia sa de lângă Batishchevo , în regiunea Smolensk . A. N. Engelhardt îl vizita uneori acolo, dar locuia la Sankt Petersburg cu copiii ei.

În anii 1870, ea a lucrat la o serie de publicații educaționale, inclusiv Eseuri despre viața Institutului în trecut și Dicționarul complet german-rus.

În perioada 1880-1890, Engelhardt s-a implicat activ în mișcarea femeilor. Ea a fost una dintre participanții la crearea cursurilor Bestuzhev pentru femei , care le-au oferit femeilor oportunitatea de a obține o educație. Ea a acordat o atenție deosebită angajării femeilor și drepturilor conjugale. Ea a scris articole despre realizările femeilor, inclusiv Nadezhda Khvoshchinskaya și Nadezhda Sokhanskaya . A ținut prelegeri despre rolul femeii în societate. Ea a fost vicepreședinte al Societății de caritate reciprocă a femeilor din Rusia.

În 1897, Engelhardt a fost unul dintre fondatorii Institutului Medical al Femeii și a fost, de asemenea, activ în oportunități educaționale și de angajare pentru femei. Se aștepta ca Engelhardt să fie redactor-șef al revistei Zhenskiy Trud, dar ea a murit înainte ca primul număr să fie publicat [6] .


Familie

Note

  1. ↑ P. V. B. Engelgardt, Anna Nikolaevna // Dicţionar Enciclopedic - Sankt Petersburg. : Brockhaus - Efron , 1904. - T. XLa. - S. 795.
  2. ↑ 1 2 3 WeChangEd
  3. ↑ Eseuri despre viața institutului din trecut. (Din memoriile unei școlari) // Zarya. - 1870. - Nr 8 . - S. 107-149 .
  4. ↑ Engelhardt Anna Nikolaevna . Federația Femeilor cu Educație Universitară filiala din Sankt Petersburg a FZhUO. Preluat: 22 mai 2020.
  5. ↑ Engelhardt Anna Nikolaevna . Departamentul de cultură al regiunii Smolensk. Preluat: 22 mai 2020.
  6. ↑ Şkol'nikov, Igor'. Dicționar biografic al mișcărilor și feminismelor femeilor din Europa Centrală, de Est și de Sud-Est: secolele al XIX-lea și al XX-lea. - Budapesta, Ungaria: Central European University Press, 2006. - P. 124-126. - ISBN 978-9-637-32639-4 .
  7. ↑ Bykov P.V .,. Engelhardt, Anna Nikolaevna // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii
  • Brockhaus și Efron

Link -uri