Dreptul de autor al Ucrainei se bazează pe Legea „Cu privire la drepturile de autor și drepturile conexe” din 23 decembrie 1993, a cărei versiune actualizată a intrat în vigoare la 11 iulie 2001.
După aprobarea Ucrainei ca stat independent în 1992, a fost creată Agenția de Stat pentru Drepturi de Autor și Drepturi Conexe din cadrul Cabinetului de Miniștri al Ucrainei (GAASP al Ucrainei), a cărei sarcină principală a fost elaborarea legislației în domeniul dreptului de autor. [1] . Deja în decembrie 1993, Rada Supremă a adoptat Legea Ucrainei „Cu privire la drepturile de autor și drepturile conexe”. În plus, au fost adoptate o serie de acte legislative și de reglementare care reglementează anumite aspecte ale protecției dreptului de autor - rezoluția „Cu privire la tarifele minime ale redevențelor pentru utilizarea operelor de literatură și artă” din 1994 și rezoluția „Cu privire la înregistrarea de stat a drepturile de autor asupra operelor de știință, literatură și artă” 1995 Aceste documente au devenit fundamentul instituției dreptului de autor, ale cărei principii de bază au fost consacrate în Constituția Ucrainei în 1996 [2] .
În 1995, Ucraina aderă la Convenția de la Berna [3] .
Lucrările protejate prin drepturi de autor includ [4] :
Interesant este că ediția din 2001 legifera drepturile de autor pentru interviuri. În special, se indică faptul că un interviu este o formă de co-autor (a persoanei care dă interviul și a persoanei care susține interviul) [5] .
Legea notează în mod expres că protecția juridică se extinde numai asupra formei de exprimare a unei opere și nu se extinde asupra niciunei idei, teorii, descoperiri, chiar dacă sunt descrise în lucrare.
Potrivit Legii, autorul are drepturi personale neproprietate (de a-și indica numele, de a interzice menționarea numelui său în uzul public al operei, de a alege un pseudonim și de a păstra integritatea operei) și drepturi de proprietate, care includ, de exemplu, dreptul autorului de a permite/interzice afișarea în public a lucrărilor, prelucrarea și traducerea acestora.
În acest caz, autorul are dreptul de a cere plata unei remunerații pentru utilizarea operei. Cu toate acestea, dacă copiile unei opere sunt puse legal în circulație civilă prin prima lor vânzare pe teritoriul Ucrainei, atunci acestea pot fi reintroduse în circulație prin vânzare, donație etc. fără acordul autorului și fără plată. de redevențe [6] .
O atenție deosebită în lege este acordată drepturilor autorilor de opere de artă plastică. Articolul 26 asigură dreptul autorului unei opere de artă plastică de a cere accesul la operă pentru a o utiliza pentru reproducere după ce aceasta a fost transferată unei alte persoane [7] , iar articolul 27 - dreptul autorului unei opere de artă plastică. opera de artă plastică (și moștenitorii săi) privind operele originale de artă plastică vândute de autor pentru a primi cinci la sută din prețul fiecărei vânzări ulterioare a unei opere prin licitație, galerie etc. [8] .
În unele cazuri, utilizarea operelor este permisă fără permisiunea deținătorului drepturilor de autor și fără plata unei remunerații (cu condiția ca numele autorului să fie indicat și să fie respectate celelalte drepturi ale acestuia). Astfel de cazuri, de exemplu, includ [9] :
Legea prevede reproducerea gratuită a operelor de către biblioteci și arhive, precum și în crearea de suporturi didactice. Un articol separat este dedicat copierii gratuite a programelor de calculator [10] .
Durata de protecție a drepturilor personale neproprietate ale autorului este nelimitată. Drepturile rămase (proprietatea) sunt supuse protecției pe durata vieții autorului și timp de 70 de ani de la moartea acestuia. În cazul în care opera a fost creată în coautor, termenul de protecție a drepturilor se încheie la 70 de ani de la decesul ultimului dintre coautorii operei. Pentru lucrările publicate anonim sau sub pseudonim, drepturile de autor expiră la 70 de ani după ce lucrarea a fost făcută publică.
Dacă lucrarea este publicată pentru prima dată în termen de 30 de ani de la moartea autorului, dreptul de autor este valabil timp de 70 de ani de la data publicării. Dreptul de autor asupra operelor autorilor reabilitați postum este valabil timp de 70 de ani de la reabilitarea acestora.
Separat, Legea are în vedere cazul publicării, după expirarea termenului de protecție a dreptului de autor, a unei opere care nu a mai fost făcută publică - persoana care a publicat-o pentru prima dată beneficiază de protecție echivalentă cu protecția drepturilor de proprietate ale autorului. . Termenul de protecție a acestor drepturi este de 25 de ani de la prima publicare [11] .