Albahari, David
| David Albahari | |
|---|---|
| Sârb. David Albahari | |
| Data nașterii | 15 martie 1948 [1] [2] (în vârstă de 74 de ani) |
| Locul nașterii |
|
| Cetățenie (cetățenie) | |
| Ocupaţie | traducător , lingvist , scriitor |
| Gen | poezie |
| Premii | Premiul revistei NIN ( 1996 ) Premiul Andrić [d] ( 1982 ) Premiul Vilenica |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
David Albahari ( sârb. David Albahari ; născut la 15 martie 1948 , Pec , Iugoslavia ) este un prozator , eseist , traducător sârb de origine evreiască .
Biografie
A studiat limba engleză la Universitatea din Belgrad , a tradus V. Nabokov , J. Updike , S. Bellow , T. Pynchon , M. Atwood , S. Kane , C. G. Jung . Din 1994 locuiește cu familia sa în Calgary ( Canada ). Proza a fost tradusă în engleză, franceză, germană, spaniolă, olandeză, greacă, ebraică, poloneză, ucraineană și alte limbi.
Lucrări
Cărți de povești
- Porodično vreme / Family Time ( 1973 )
- Opis smrti / Description of Death ( 1982 , Premiul Ivo Andrić )
- Drugi jezik / O altă limbă ( 2003 )
- Senke / Shadows ( 2006 )
- Svake noći u drugom gradu / Every night in a different city ( 2008 )
Romane
- Kratka knjiga / Carte scurtă ( 1993 )
- Snežni čovek / Bigfoot ( 1995 )
- Mamac / Lure ( 1996 , premiul revistei NIN)
- Gec i Majer / Goetz i Mayer ( 1998 )
- Svetski putnik / Rătăcitor în jurul lumii ( 2001 )
- Pijavice / Leeches ( 2005 )
- Ludvig / Ludwig ( 2007 )
- Brat / Brother ( 2008 )
- Kontrolni punkt / Checkpoint ( 2011 )
Recunoaștere
Bridge Berlin Prize ( 2006 ) pentru romanul Lure , a cărui traducere a fost recunoscută în Germania drept cea mai bună carte a anului. Premiul Vilenica ( 2012 ).
29 iulie 2016 primește primul premiu al festivalului „Druha Prikadna” (Un alt basm) la Skopje, Macedonia [3] .
Note
- ↑ David Albahari // Enciclopedia Brockhaus (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
- ↑ David Albahari // Munzinger Personen (germană)
- ↑ David Albahari - dobitnik on Prvat award "Friend of Order" [1] Copie de arhivă din 20 septembrie 2016 pe Wayback Machine
Link -uri
- Pagina personală Arhivată 3 februarie 2022 la Wayback Machine (sârbă) (engleză)
- „Kafka cu inimă de Belgrad”, un interviu cu David Albahari
- [2] Arhivat pe 23 mai 2006 la Wayback Machine (germană)
 În rețelele sociale | ||||
|---|---|---|---|---|
| Dicționare și enciclopedii | ||||
| ||||