Borzunov, Alexey Alekseevici
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită la 3 februarie 2021; controalele necesită
116 editări .
Alexey Alekseevich Borzunov ( 11 noiembrie 1943 , Moscova - 7 iunie 2013 , ibid) - actor de teatru , film și dublaj sovietic și rus [1] , artist onorat al Republicii Ingușeția ( 2004 ) [2] și artist onorat al Federația Rusă ( 2005 ) [3] [4] [5] .
Biografie
Născut la 11 noiembrie 1943 la Moscova. Din motive financiare, părinții l-au trimis la un orfelinat, dar ulterior l-a luat de acolo bunica, care l-a crescut pe băiat.
A intrat pentru prima dată în cinema ca școlar în 1959, jucând în filmul „ Călătoria extraordinară a lui Mishka Strekachev ”.
În 1965 a absolvit Școala de Teatru de Artă din Moscova (cursul V. P. Markov ) [6] și a fost acceptat în trupa teatrului, în 1965-1990 - actor al acestui teatru (din 1987 - în Teatrul de Artă Gorki din Moscova) . A jucat pe Lariosik în producția „ Zilele turbinelor ” [7] [8] , pe Andrea în „Viața lui Galileo” de B. Brecht [9] , pe Eugene în „Tutorul” de G. Polonsky [10] și multe alte roluri. La sfârșitul anilor 1980, a fost președinte al comitetului sindical al teatrului [11] .
A jucat în filme, a participat la producții pentru discuri de gramofon și dramatizări radio. A lucrat intens ca interpret de cărți audio [12] , inclusiv Garda Albă, Micul Prinț, Insula comorilor, Evanghelia Domnului și Dumnezeu și Salvatorul nostru Isus Hristos, Războiul Lumilor [13] [14] [ 15] . De asemenea, cunoscut pentru numeroasele sale lucrări în filme de dublare și scoruri. Prima lucrare în dublare a fost desenul animat „ Aventurile lui Khoma ”, care a fost lansat în 1978. De la sfârșitul anilor 1980, a dublat filme și desene animate străine. Pe lângă Scrooge McDuck , eroii primelor telenovele braziliene, care au apărut pentru prima dată pe ecranul rusesc, au vorbit cu vocea sa în Rusia [16] . Celebra voce a lui Luis Alberto Salvatierra [17] , Adolfo din serialul TV „ Farmacia la telefon ”, în care a exprimat toate rolurile masculine. Bushrut din „ Black Cloak ” a vorbit și el în voce. În 1998, a regizat dublarea mai multor episoade ale telenovelei „ Santa Barbara ”, difuzate pe canalul RTR în timpul grevei actorilor companiei din Sankt Petersburg „Russian Video Film” [18] .
Printre cele mai recente lucrări ale sale se numără filme precum „ Indiana Jones și regatul craniului de cristal ”, „ Harry Potter și prințul semi-sânge ”, „ Star Trek ”, „ Începutul ”, „ Hobbitul: o călătorie neașteptată ”. Citiți voci off pe Animal Planet și Discovery Channel .
Pentru capacitatea sa de a exprima în mod egal personajele masculine și feminine, pentru a se obișnui strălucit cu rolul, printre fanii și admiratorii săi a primit titlul neoficial de „rege al dublării”. Timp de mulți ani a colaborat cu postul de radio Yunost , a lucrat la producerea unui ciclu de programe radio. Din 1997 până în 2010, a lucrat ca crainic de anunț pe o serie de canale TV rusești , printre care ORT (1997-1998), M1 (2001-2005) și Podmoskovye [19] ( 2003-2011). Din 2002 până în 2009, a lucrat ca crainic în documentare pentru compania de televiziune Ostankino [2] .
Reclame exprimate adesea . De asemenea, vocea lui sună în ghidurile audio în jurul Moscovei [20] [21] .
Familie
- Soția - Tatyana Ivanovna Borzunova (născută la 3 decembrie 1944).
- Fiica - actriță vocală Elena Borzunova (născută la 29 mai 1970). În 1988, a jucat rolul secretarului parchetului Masha Gvozdikina în filmul „ Talent criminal ” și a locotenentului Popova în garda lui Stalin din filmul „ Cercul interior ”. Ea a lucrat în perechi cu tatăl ei la voce off .
- Nepot - Alexander (născut în 2011). Elena și-a anunțat nașterea fiului în aprilie 2013 într-un interviu în programul Tonight de pe Channel One .
Moartea
A murit la vârsta de 70 de ani, pe 7 iunie 2013, în apartamentul său din Moscova, din cauza unui atac de cord. La revedere actorului a avut loc pe 13 iunie 2013, în Sala de înmormântare a Spitalului Clinic Central al Oficiului Președintelui Federației Ruse [22] [23] [24] . A fost înmormântat la cimitirul Khovansky din Moscova (teritoriu de nord, parcela nr. 247) [25] .
Premii și titluri
Creativitate
Roluri în teatru
Teatrul de Artă din Moscova al URSS numit după M. Gorki
Filmografie
Filme-piese de teatru
Emisiuni radio
Dublare și voce off
Aceasta este o listă incompletă și este posibil să nu îndeplinească niciodată anumite standarde de exhaustivitate. Îl puteți
completa din surse de renume .
Filme
Mai jos sunt în mare parte lucrări dublate. Filmele care sunt dublate cu voce off sunt etichetate separat.
Seria
Desene animate și seriale animate
Actorie vocală
Desene animate
Emisiuni TV și documentare
- „Lampa verde. Evdokia Rostopchina "(1991)
- „Eldorado” ( Ostankino Channel 1 , 1993-1994)
- „ Cele mai importante crime ale secolului XX ” ( NTV , TV-6 , 1994-2002)
- „ Roata istoriei ” (RTR, ORT, 1996-1997) - anunțarea răspunsurilor corecte în mai multe numere
- „ Evident - incredibil : secolul XXI” (ORT, RTR, „Cultură”, Prometheus AST, 1997-2000)
- „Genii și răufăcători ai erei care trece” ( ORT / Channel One , „Cultură”): „Friedrich Nietzsche” (2000), „Hjalmar Schacht” (2003), „Lion Feuchtwanger” (2003), „Alfred Brehm” (2008) ), „Niko Pirosmani” (2009), „Pyotr Kropotkin” (2009), „Alexander Alekhin” (2011)
- „100 de minuni ale lumii” (TV-6, 2001-2002)
- „Un hochei grozav. URSS-Canada. 30 de ani mai târziu” (ORT, 2002)
- Vakhtang Mikeladze . „ Detective documentar ” („Channel One”, 2002-2005), „Flori gri. 10 ani mai târziu” („Channel One”, 2002), „ Povești detective ” („ TV Center ”, 2006-2009), „ Scooni și trădători ” ( DTV , 2007-2008), „Condamnat pe viață” (DTV, 2008). - 2009), PLS. Închis pe viață” (2009-2010), „Circassia. Outland” (2011), „Forgotten War” (2012-2013)
- „Eureka. Avionul din timp" (2002)
- „Rătăcitori ai nordului” (2004)
- "Colaps. CIA vs URSS. S-a ordonat să distrugă” („Channel One”, 2004)
- „ Reflecție . Moon: Another Reality ( REN-TV , 2004)
- „Un epicurian de la Teatrul de Artă din Moscova. Vladimir Belokurov" (" Cultura ", 2004)
- "Mai mult decat iubire. Vera Mukhina și Alexei Zamkov” („Cultură”, 2005)
- „În afara legii” („Canalul Unu”, 2006-2007)
- „The Cruel Show of Charles Lindbergh” („Channel One”, 2006) - traducere a discursului străin în culise
- „Secretele vechilor maeștri” („Cultură”, 2006)
- „Sedus de Țara sovieticilor” („Cultură”, 2007)
- „O sută de minuni ale lumii” (“ Bucuria mea ”, 2008) - academicianul Uznavaiko / citește textul
- Andrei Dutov. „Ostatici” (2008), „Ultimatum” (2008), „Teroriști dintr-un loc de testare nucleară” (2009), „Tregerea președintelui” (2009), „Pușca de asalt îndreptată împotriva noastră” (2010)
- „1917. Soarta" (2011)
- „Orașul cheie - Smolensk” (2012)
- „Marea Bătălie a Războiului de Nord: Poltava. Samson și leul (2012)
Altele
- Ghiduri audio pe strada Tverskaya și Ostozhenka
- Cărți audio
Note
- ↑ Enciclopedia animației domestice / comp. S. V. Kapkova. - Moscova: Algoritm, 2006
- ↑ 1 2 3 Decretul Președintelui Republicii Ingușeția din 17 februarie 2004 „Cu privire la conferirea titlurilor onorifice Republicii Ingușeția” . Republica Ingușeția (14 martie 2004). Preluat la 4 mai 2020. Arhivat din original la 13 august 2020. (nedefinit)
- ↑ Întrebări ale teatrului . - Societatea de Teatru All-Rusian., 1975. - 430 p. Arhivat pe 14 ianuarie 2021 la Wayback Machine
- ↑ I︠U︡lii︠a︡ Cherni︠a︡k. În atelierul lui L.V. Verpakhovsky: un ghid metodologic . - Art, 1982. - 132 p. Arhivat pe 16 ianuarie 2021 la Wayback Machine
- ↑ Rudnitsky K. L. Spectacole de ani diferiți. . teatr-lib.ru _ Preluat la 14 ianuarie 2021. Arhivat din original la 16 ianuarie 2021. (nedefinit)
- ↑ Alexei Alekseevici Borzunov . Preluat la 8 septembrie 2019. Arhivat din original la 26 martie 2019. (nedefinit)
- ↑ Chernyak Yu. M. În atelierul lui L. V. Verpakhovsky . - M . : Art, 1982. - S. 87-88. — 106 p.
- ↑ M. Stroeva. Critici despre tineri // Teatru. - 1969. - Nr. 1 . - S. 26 .
- ↑ Fedorov A. A. Literatura străină a secolelor XIX - XX: Estetică și artă. creativitate . - M. : MGU, 1989. - S. 226. - 252 p.
- ↑ Komissarzhevsky V. G. Teatrul pe care-l iubesc: articole, eseuri, note . - M. : VTO, 1981. - S. 206. - 343 p.
- ↑ Momentul adevărului? // A. Karaulov, Ogonyok, nr. 5, 1987, p. 4-5
- ↑ Cinema cu ochii închiși . Novaya Gazeta (23 martie 2006). (nedefinit)
- ↑ Alexey Borzunov Copie de arhivă din 14 martie 2012 pe Wayback Machine pe akniga.ru
- ↑ Orlova A. Pune-ți Pelevin în urechi! . Komsomolskaya Pravda (8 februarie 2006). Preluat la 9 august 2019. Arhivat din original la 9 martie 2006. (Rusă)
- ↑ Audiobook „Pineapple Water...” de Viktor Pelevin va fi lansat pe 25 aprilie . RIA Novosti (18.04.2011). Data accesului: 9 august 2019. (Rusă)
- ↑ „Slave Isaura”: Fapte interesante despre serialul tău TV preferat . Acasă (2016). Preluat la 21 mai 2020. Arhivat din original la 11 august 2020. (nedefinit)
- ↑ Voce off . „Duplicate” . Argumente și fapte (31 august 1994) . Preluat la 24 noiembrie 2020. Arhivat din original la 4 august 2020. (nedefinit)
- ↑ Vladimir Eremin, mason din Moscova: „Refuzăm să muncim!” . Komsomolskaya Pravda (4 decembrie 1998). (nedefinit)
- ↑ Moare Alexei Borzunov . TeleGuide (11 iunie 2013). Preluat la 30 iulie 2016. Arhivat din original la 16 august 2016. (nedefinit)
- ↑ A fost creat un ghid audio de-a lungul străzii Tverskaya din Moscova . Travel.ru (22 noiembrie 2010). Preluat la 9 august 2019. Arhivat din original la 29 iulie 2019. (Rusă)
- ↑ Purim M. Ghid audio - o nouă privire asupra Moscovei . Argumente și fapte (4 august 2011). Preluat la 9 august 2019. Arhivat din original la 3 august 2020. (Rusă)
- ↑ Actorul Alexei Borzunov, care a exprimat vocea desenelor animate Disney și a serialelor TV mexicane, a murit la vârsta de 70 de ani . TASS (10 iunie 2013). Preluat la 9 august 2019. Arhivat din original pe 4 februarie 2019. (Rusă)
- ↑ A murit actorul de dublare Alexei Borzunov . Lenta.ru (10 iunie 2013). Preluat la 9 august 2019. Arhivat din original la 3 martie 2014. (Rusă)
- ↑ Cinema l-a pierdut pe actorul „frontului invizibil” Alexei Borzunov . NTV (11 iunie 2013). Preluat la 9 august 2019. Arhivat din original la 24 aprilie 2019. (Rusă)
- ↑ Borzunov Alexey Alekseevici, 11.11.1943 - 06.07.2013 . Preluat la 9 decembrie 2017. Arhivat din original la 10 decembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Decretul președintelui Federației Ruse din 3 aprilie 2005 nr. 388 „Cu privire la acordarea premiilor de stat ale Federației Ruse” . Preluat la 24 noiembrie 2020. Arhivat din original la 12 iunie 2021. (nedefinit)
- ↑ Voitsekhovsky, Boris. Alexander MITTA: L-am eliminat pe Kramarov ca o glumă // Komsomolskaya Pravda . - M. , 2000. - 18 octombrie ( Nr. 193 ).
- ↑ 1 2 3 Legende de dublare .
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 „Sclava Izaura”: Brand for life . Preluat la 4 februarie 2021. Arhivat din original la 24 septembrie 2020. (nedefinit)
- ↑ Serghei Cihaciov. Interviu pentru „Rex Square” . RecSquare (18 februarie 2020). Preluat la 8 ianuarie 2021. Arhivat din original la 24 ianuarie 2021. (nedefinit)
- ↑ DMITRY FILIMONOV - VOCEA COPILĂRII TALE MARE NOSTALGIC . Dmitri Cherevatenko. Arhivat din original pe 19 mai 2022. (Rusă)
Link -uri
Foto, video și audio |
|
---|
Site-uri tematice |
|
---|
În cataloagele bibliografice |
|
---|