Sigalova, Alla Mikhailovna

Alla Sigalova
Numele la naștere	Alla Moiseevna Sigalova
Data nașterii	28 februarie 1959 (63 de ani)( 28.02.1959 )
Locul nașterii	Stalingrad , URSS [1]
Cetățenie	URSS  Rusia
Profesie	dansatoare de balet , actriță , coregrafă , coregrafă , regizor, prezentator TV , prezentator radio , profesor de teatru
Teatru	regizor-coregraf
Premii	Model:Premiul Guvernului Federației Ruse în domeniul culturii
IMDb	ID 0797410
Site-ul web	allasigalova.ru
Fișiere media la Wikimedia Commons

Alla Moiseevna Sigalova (născută la 28 februarie 1959, Volgograd ) - coregrafă sovietică și rusă , regizor, actriță , profesor, șef al departamentului „Educația plastică a actorului”, profesor de actorie la Școala de Teatru de Artă din Moscova (din 2004); Profesor, șef al Departamentului de Coregrafie Modernă și Dans Scenă la Institutul Rus de Arte Teatrale (GITIS) (din 2013), laureat al Premiului Masca de Aur ( 2008 ), laureat al Premiului Guvernului Federației Ruse în 2013 în domeniul cultura pentru crearea unui program de televiziune „Big Ballet” [2] , premiul guvernului de la Moscova în 2018 pentru crearea piesei „Katerina Ilvovna” la Teatrul din Moscova sub conducerea lui O. Tabakov .

Lucrător de artă onorat al Federației Ruse (2014). Artist onorat al Federației Ruse (2001) [3] .

Biografie

În 1978 a absolvit Școala Coregrafică din Leningrad, numită după actrița și dansatoarea de balet Agrippina Vaganova - Academia de Balet Rus. A. Ya. Vaganova, profesor de clasă N. M. Dudinskaya .

În 1983 - departamentul de regie al GITIS (profesori A. V. Efros , I. M. Tumanov ).

Din 1983 - profesor la Academia Rusă de Arte Teatrale (GITIS).

1986-1989 - coregraf la Teatrul de Stat Rus „Satyricon” numit după I. A. Raikin .

1989-1999 - Fondator și director artistic al teatrului „ Trupa independentă a lui Alla Sigalova ”.

2001 - deținător al titlului „Artist onorat al Rusiei”. Din 2004 - șef al departamentului „Educație plastică” a Școlii de Teatru de Artă din Moscova .

Din 2013, este și șeful Departamentului de Coregrafie Modernă și Dans Scenă la GITIS.

Din 2008, este autoarea și gazda programului Country Dance de la radio Kultura . [patru]

Din 2006 până în 2011 - membru al juriului concursului de dans-emisiune TV „ Dancing with the Stars ” de pe canalul TV „ Rusia 1 ”.

Din 2010, ea este autoarea și prezentatoarea serialului de programe de televiziune Eye to Eye de pe canalul Kultura TV.

2011 - gazda proiectului de televiziune al canalului „Cultura” - „Toată Rusia”.

2011-2014 - gazda proiectului de televiziune al canalului „Cultura” – „Marea Opera”.

2012 - gazda programului de televiziune pe canalul TV „Cultura” – „Big Ballet”.

2013 - gazda proiectului de televiziune al canalului Kultura TV - Big Jazz.

2015 - coregraf șef al proiectului „Dancing with the Stars” la postul TV „Russia-1”.

2017 - participarea la jurizarea noului spectacol de dans „ Everybody Dance! „pe canalul TV „Rusia-1”.

2020 și 2021 - participare la jurizarea spectacolului de dans „Dance Revolution” de pe canalul „First”.

Familie

Ea a crescut în Leningrad, a fost crescută în familia Mikhailov-Somov.

Mama: Vyugina Tamara Alexandrovna - dansatoare, coregrafă. Tatăl: Moise tată vitreg: Sigalov Mihail Petrovici - pianist, profesor.

Văduva regizorului Roman Kozak . Copii: Anna (născut în 1982) și Mihail (născut în 1994). [5]

Premii și premii

• Ordinul Prieteniei ( 19 decembrie 2019 ) - pentru o mare contribuție la dezvoltarea culturii și artei naționale, mulți ani de activitate fructuoasă [6]
• Artist onorat al Federației Ruse ( 23 decembrie 2001 ) - pentru servicii în domeniul artei [3]
• Lucrător de artă onorat al Federației Ruse ( 2 mai 2014 ) - pentru realizările muncii, contribuția semnificativă la dezvoltarea socio-economică a Federației Ruse, punerea în aplicare a politicii externe a Federației Ruse, meritele în sfera umanitară, consolidarea dreptului și ordine, asistență socială activă, mulți ani de muncă conștiincioasă [7]
• Premiul Guvernului Federației Ruse în 2013 în domeniul culturii - pentru realizarea programului de televiziune „Big Ballet” [2]
• Premiul „Mască de aur”, 2008  - „Pentru sinteza fructuoasă a coregrafiei și dramei” .
• Premiul festivalului „Interpodium”, 1989 - „Cea mai bună performanță” pentru spectacolul „Trupei independente a lui Alla Sigalova” - „Ascunde-te cu singurătatea”.
• La festivalul de la Moscova „Podium-89” piesa „Ascunde-te cu singurătatea” a primit cel mai înalt premiu.
• „Othello” - Marele Premiu al festivalului de artă contemporană din Costa Rica (1993).
• Premiul Moscova 1991 - „Cea mai bună performanță” pentru spectacolul „Trupei independente a lui Alla Sigalova” - „Othello”.
• Marele Premiu al Festivalului Internațional de Lucrări Studențești VGIK numit după. Gerasimov - 2007 - pentru spectacolul de absolvire a Școlii de Teatru de Artă din Moscova „Carmen”.
• Marele Premiu al festivalului internațional de spectacole studențești „Șansa ta” - 2007 - pentru spectacolul de absolvire a Școlii de Teatru de Artă din Moscova-Studio „Carmen”.
• Marele Premiu al celui de-al patrulea festival internațional de spectacole studențești "Șansa ta" - 2008 - pentru spectacolul de absolvire a Școlii de Teatru de Artă din Moscova - "Stravinsky. Jocuri".
• Recunoștința ministrului culturii al Federației Ruse pentru munca la proiectele canalului Kultura TV, 2013.
• Premiul „Cel mai bun coregraf al anului” în Letonia pentru coregrafia în spectacolul lui Roman Kozak „Dance of Death”, 1996, Letonia.
• Premiul „Cel mai bun spectacol de balet al anului” - „Othello”, în stagiunea teatrală 2011-2012, Opera Națională Letonă , Letonia.
• „Cea mai bună reprezentație a sezonului” - piesa „Dragoste” bazată pe piesa lui V. Tokareva din Teatrul Rus din Riga. M. Cehov a fost recunoscut drept cel mai bun în sezonul 2016-2017.
• Premiul Guvernului Moscovei în 2018 pentru creația piesei „Katerina Ilvovna” la Teatrul din Moscova Oleg Tabakov .

Spectacole

Opera regizorului și coregrafului (operă, balet)

• 1989 - „Ascunde și caută cu singurătate”, o reprezentație coregrafică pe muzica compozitorilor secolului XX, „Trupa independentă a lui Alla Sigalova”.
• 1990 - „ Othello ”, un spectacol coregrafic pe muzica lui G. Verdi, „Trupa independentă a lui Alla Sigalova”.
• 1991 - „ The Queen of Spades ”, un spectacol coregrafic pe muzica lui A. Schnittke (r. Yu. Orisov ), „Trupa independentă a lui Alla Sigalova”.
• 1991 - „ Salome ”, un spectacol coregrafic bazat pe O. Wilde, pe muzica lui K. Shimanovsky și E. Chausson, „Trupa independentă a lui Alla Sigalova”.
• 1992 - „ Pugachev ”, un spectacol coregrafic bazat pe S. Yesenin, pe muzica lui F. Handel și A. Schnittke, „Trupa independentă a lui Alla Sigalova”.
• 1993 - „La Divina” , spectacol coregrafic în memoria lui M. Callas, „Trupă independentă a lui Alla Sigalova”. Moscova.
• 1995 - Spărgătorul de nuci , balet pe muzică de P. Ceaikovski, Teatrul Municipal de Balet Modern, Ekaterinburg.
• 1996 - „Cinici”, spectacol coregrafic bazat pe A. Mariengof, „Trupa independentă a lui Alla Sigalova”.
• 1996 - Duete, balet pe muzică de A. Terteryan, E. Satie, Teatrul Național de Operă și Balet Lituanian. Vilnius, Lituania.
• 1997 - „Yellow Tango” , balet pe muzică de A. Piazzolla, Opera Națională Letonă, Riga, Letonia, 1999 - „La Traviata” , pe muzică de D. Verdi, Teatrul Nou de Operă, Moscova.
• 1998 - „ Viziuni ale lui Ivan cel Groaznic ”, pe muzica lui S. Slonimsky, Teatrul de Operă și Balet Samara.
• 1999 — La Traviata , operă pe muzică de D. Verdi, Teatrul de Operă Novaya, Moscova.
• 2000 — Bolero , balet pe muzică de M. Ravel, Teatrul Național de Operă și Balet Lituanian. Lituania.
• 2000 - Sketches for Sunset , interpretare coregrafică pe muzică de L. Desyatnikov, A. Piazzolla, E. Satie.
• 2001 - „The Seven Deadly Sins ”, opera-balet după K. Weil și B. Brecht, Teatrul Național de Operă și Balet Lituanian, Vilnius, Lituania.
• 2001 - " Dreams of Love ", un spectacol coregrafic la muzica. Tango european, teatru de varietate. Moscova.
• 2002 - „ Dansurile roșii și negre ”, o reprezentație coregrafică pe muzica lui L. Desyatnikov, A. Piazzolla, M. Ravel și A. Terteryan, întreprinderea teatrală „Angar”.
• 2003 - Nunta și sărutul zânei , balete pe muzică de I. Stravinsky (dirijor T. Currentzis ), Teatrul Academic de Opera și Balet din Novosibirsk.
• 2004 - „Nopțile de Cabiria”, o dramă muzicală bazată pe filmul cu același nume de Federico Fellini , Teatru. A. S. Pușkin. Moscova.
• 2005 - Russian Seasons , balet pe muzică de L. Desyatnikov (dirijor T. Currentzis ), Teatrul Academic de Operă și Balet din Novosibirsk.
• 2005 — Falstaff, coregrafie în opera de D. Verdi, regizor K. Serebrennikov, Teatrul Mariinsky, Sankt Petersburg.
• 2006 - „Concerto Grosso” , balet pe muzică de F. Handel ( performanța benefică a lui I. Zelensky ), Teatrul Mariinsky.
• 2006 - „Madame Bovary”, după romanul cu același nume de G. Flaubert. Teatru. A. S. Pușkin. Moscova.
• 2006 — „Carmen. Etudes” , potrivit lui P. Merimee, o performanță coregrafică la muzică. Bizet-Șchedrin / Teatrul de Artă din Moscova. A.P. Cehov - Marele Premiu al Festivalului Internațional de Lucrări Studențești VGIK. Gherasimov. „Golden Mask”  - 2008  - „Pentru sinteza fructuoasă a coregrafiei și dramei” , Marele Premiu al festivalului internațional de spectacole studențești „Șansa ta” - 2008.
• 2007 - Stravinski. Jocuri." , spectacol coregrafic pe muzică de I. Stravinsky, Moscow Art Theatre School, a avut premiera la Centrul Mihail Baryshnikov, New York. În 2008, pentru piesa Stravinsky. Jocuri ” (performanță de absolvire a Școlii de Teatru de Artă din Moscova, cursul lui K. Raikin), a primit Marele Premiu al celui de-al 4-lea Festival Internațional de Spectacole Studențești „Șansa ta ”și Marele Premiu al celui de-al 28-lea Festival Internațional VGIK în secțiunea competiție de teatru.
• 2008, 16 august - „Amadeus” , un proiect teatral-muzical-plastic bazat pe scurta tragedie „Mozart și Salieri” de A. S. Pușkin și lucrările lui V. A. Mozart și A. Salieri. Yaroslavl, festivalul „Transfigurarea la Față”.
• 2009 - „Săraca Lisa”  - o novelă coregrafică pe muzica operei de cameră a lui L. Desyatnikov, la Teatrul de Stat al Națiunilor.
• 2010 - „Giselle, or Deceived Brides”  - spectacol coregrafic pe muzică de A. Adam, Școala de Teatru de Artă din Moscova, noua etapă a Teatrului de Artă din Moscova, Moscova.
• 2012 - „Final Cut”  - un spectacol coregrafic bazat pe albumul Pink Floyd „ The final cut ”, un spectacol de absolvire a Școlii de Teatru de Artă din Moscova.
• 2011 - „Othello”  - interpretare coregrafică pe muzică de J. S. Bach, J. Xenakis, A. Terteryan bazată pe tragedia lui William Shakespeare , Opera Națională Letonă, Riga, Letonia.
• 2013 - film-performanță „The Final Cut”  - bazat pe o performanță coregrafică pe muzica albumului Pink Floyd „ The final cut”, canalul Kultura TV.
• 2014 - „Jenufa” - opera de L. Janacek, coregraf, Teatrul La Monet (Opera Regală), Bruxelles, lucrare în comun cu regizorul Alvis Hermanis, Belgia.
• 2014 - „Khanuma” - comedie de jazz după piesa lui A. Tsigareli, muzică de G. Kancheli, regizor și coregraf, Teatrul Rus din Riga. Mihail Cehov, Letonia.
• 2014 - „Final cut”  – performance plastică bazată pe albumul lui Pink Floyd „ The final cut ”, spectacol de absolvire la Universitatea Harvard, Boston, SUA.
• 2014 — Opera Spărgătorul de nuci, o operă pe muzica baletului Spărgătorul de nuci al lui P. I. Ceaikovski. Autorul ideii (împreună cu P. Kaplevich), regizor, coregraf, Teatrul de Operă Novaya, Moscova, Rusia.
• 2014 - „MP3 Ravel”, un spectacol coregrafic pe muzica lui Maurice Ravel, Școala de Teatru de Artă din Moscova, pe scena CIM, Moscova.
• 2015 - „Jenufa” - opera de L. Janacek, coregraf, Opera Municipală Bologna, Italia.
• 2015 - „Cinci povești despre dragoste”, după proza ​​lui I. Bunin, muzică de S. Rachmaninov, spectacol coregrafic al Școlii de Teatru de Artă din Moscova, noua etapă a Teatrului de Artă din Moscova, Moscova.
• 2015 - „Balada”, balet într-un act pe muzică de B. Yusupov și S. Rachmaninov, coregraf, premieră la Gala Kremlinului, Moscova.
• 2015 — Damnation of Faust, opera de G. Berlioz, coregraf, Opéra National de Paris, scena Opérei Bastille, Franța.
• 2016 — Two Foscari, opera de D. Verdi, coregraf, La Scala, Milano, Italia.
• 2016 — Jenufa, opera de L. Janachik, coregraf, Teatrul de Operă și Balet, Poznan, Polonia.
• 2016 — Journey to Twin Peaks, fantezie pe teme din serialul TV Twin Peaks al lui David Lynch, muzică de Angelo Badalamenti, regizor și coregraf, Moscow Art Theatre School, Moscova.
• 2016 - „Dragostea lui Danae”, opera de R. Strauss, coregraf, Festivalul Internațional de Muzică de la Salzburg - Salzburger festspiele , Salzburg, Austria.
• 2016 - „Dragoste”, spectacol bazat pe piesa lui V. Tokareva „Ei bine, lasă-l să fie”, regizor și coregraf, Teatrul Rus din Riga. Mihail Cehov, Letonia.
• 2016 — Madama Butterfly, opera de D. Puccini, coregraf, La Scala, Milano, Italia.
• 2017 — Carmen, studii coregrafice pe muzică de J. Bizet, coregraf, spectacol de absolvire la Universitatea Harvard, Boston, SUA.
• 2017 - „Katerina Ilvovna”, dramă coregrafică în două părți bazată pe eseul lui N. S. Leskov „Lady Macbeth din districtul Mtsensk”, regizor, Teatrul din Moscova n/r O. Tabakov, scenă pe Sukharevskaya.
• 2018 - „Nu mi-e frică să spun”, spectacol coregrafic de absolvire la muzică contemporană. Regizor și coregraf, Școala de Teatru de Artă din Moscova, Moscova.
• 2018 - „My Fair Lady”, un spectacol muzical bazat pe piesa „ Pygmalion ” de George Bernard Shaw, autor - Alan Jay Lerner , muzică de Frederick Lowe . Regizor și coregraf, Teatrul Rus din Riga. Mihail Cehov, Letonia.
• 2018 — „Secolul XX. Ball”, autorul libretului (coautor cu K. L. Ernst). Regizor de scenă, coregraf și designer de sunet, Teatrul de Artă din Moscova. A.P. Cehov, Moscova.
• 2019 - „My Fair Lady”, un spectacol muzical bazat pe piesa „ Pygmalion ” de George Bernard Shaw, autor - Alan Jay Lerner , muzică de Frederick Lowe . Regizor și coregraf, Teatrul O. Tabakov din Moscova, scenă pe stradă. Sukharevskaya. Moscova.
• 2019 - „Romeo și Julieta”, dramă coregrafică bazată pe piesa lui W. Shakespeare, regizor și coregraf, Școala de Teatru de Artă din Moscova. Noua etapă a Teatrului de Artă din Moscova. Cehov. Moscova.
• 2020 - „My Fair Lady”, un spectacol muzical bazat pe piesa „ Pygmalion ” de George Bernard Shaw, scrisă de Alan Jay Lerner , muzică de Frederick Lowe . Regizor și coregraf, Teatrul Rus din Estonia, Tallinn.
• 2021 - „Am 20 de ani”, spectacol muzical bazat pe proza ​​lui Ghenady Shpalikov, muzică de compozitori sovietici; regizor, profesor și coregraf.
• 2021 - „Pasiunea pentru Bumbarash”, spectacol muzical bazat pe piesa lui Y. Kim, muzică - Vl. Dashkevici; regizorul V. Mashkov, coregraful A. Sigalova, teatrul O. Tabakov. Moscova.
• 2021 - „Magia întregului”, numele original este „Magia măștii”, un spectacol coregrafic creat pentru „Serile din decembrie ale lui Svyatoslav Richter” la Muzeul Pușkin im. A. S. Pușkin. Muzica - Iraida Yusupova. Autor al libretului, coregraf, interpret al rolului feminin - A. Sigalova.
• 2022 - „Anna”, un spectacol dramatic bazat pe romanul lui Lev Tolstoi „Anna Karenina”. Autorul montării, regizorul, interpretul rolului de judecător este A. Sigalova. Festivalul de colecție.

Opera coregrafului în spectacole dramatice

• 1984 - „ Jurnalul unei fete obișnuite ”, după jurnalul Ninei Kosterine, Teatru. Maiakovski.
• 1985 - „ Catedrala Notre Dame ”, de V. Hugo, teatrul de comedie muzicală, Kiev.
• 1986 - " Plăniță ", conform lui V. Mayakovsky, Teatru. Maiakovski.
• 1988 - „ Slujitoare ”, după J. Genet (r. R. Viktyuk ), teatrul „Satyricon”, Moscova.
• 1989 - „ Butoiul supraaprovizionat” de V. Aksyonov, teatru-studio O. Tabakov.
• 1989 - „ Hercule și grajdurile Augean ”, potrivit lui F. Dürrenmatt, Teatrul Satyricon, Moscova.
• 1989 - „ Ascunde-te și caută cu singurătate ”, pe muzica lui O. Messiaen, G. Mahler, J. Gershwin, „Trupă independentă a lui Alla Sigalova”, Moscova.
• 1993 - The Mask Maker , după F. Krommelink, pe muzica lui K. Orff, dir. Ivan Popovsky , „Trupa independentă a lui Alla Sigalova”, Moscova.
• 1993 - „ Pasiunea pentru Bumbarash” de Y. Kim după A. Gaidar, muzică. V. Dashkevich, dir. Vladimir Mashkov , teatru-studio O. Tabakov, Moscova.
• 1994 - " Banana ", după piesa de teatru de S. Mrozhek, dir. Roman Kozak, Teatrul Consiliului Municipal Moscova, Moscova.
• 1994 - „ Yvonne, Princess of Burgundy ”, conform lui V. Gombrowicz, dir. Roman Kozak, Teatrul de Stat al Saxonia Inferioară, Hanovra, Germania.
• 1994 - „Tango” , conform lui S. Mrozhek, dir. Roman Kozak, Teatrul Municipal Nürnberg, Germania.
• 1994 - Pușculița , vodevil de E. Labiche, dir. Roman Kozak, Teatrul Municipal Liège, Belgia.
• 2004 - „Ian” , după A. Platonov, dir. Roman Kozak , Teatrul Dramatic din Moscova. A. S. Pushkina, coregraf și interpret al rolului principal.
• 2008 - „The Office” , spectacol bazat pe piesa de teatru de Ingrid Lauzund, dir. Roman Kozak. Teatrul Dramatic din Moscova. A. S. Pușkin, Moscova.
• 2010 - „Tinerele domnișoare din Vilko” , spectacol bazat pe proza ​​lui Y. Ivashkevich, teatrul din Modena (Italia), împreună cu regizorul. A. Hermanis.
• 2010 - After the Curtain , după piesele lui Anton Cehov și Brian Friel, dir. E. Kamenkovich, teatrul din Moscova „Atelierul lui Peter Fomenko”.
• 2011 - „Casting / Casting” , o piesă bazată pe libretul de J. Kirkwood A chorus line , Teatrul Mossovet, coregraf și principală, Moscova.
• 2017 - „Zestre”, A. N. Ostrovsky, Burgtheater, regizor Alvis Hermanis, Viena, Austria.

Lucrează la televiziune, radio, emisiuni

• Coregraf de programe de varietate de Laima Vaikule (din 1995) și Anzhelika Varum , precum și multe programe de emisiuni de televiziune pe primul canal: „Cântece vechi despre principalul lucru-2”, „Cântece vechi despre principalul lucru-3”, un Emisiune de Revelion la NTV, gazdă a proiectelor de Revelion și a altor emisiuni de televiziune pe canalul Kultura TV.

Din 2008, autorul și gazda emisiunii despre dansul „CONTRDANCE” la radio [Cultură (stație de radio)|Cultură]]”. [patru]

Din 2007 până în 2011 - membru al juriului concursului de dans-emisiune TV „ Dancing with the Stars ” de pe canalul TV „ Rusia 1 ”.

Din 2010, ea este autoarea și prezentatoarea serialului de programe de televiziune Eye to Eye de pe canalul Kultura TV.

2011 - gazda proiectului de televiziune al canalului „Cultura” - „Toată Rusia”.

2011-2014 - gazda proiectului de televiziune al canalului „Cultura” – „Marea Opera”.

2012 - gazdă și unul dintre creatorii creativi ai programului de televiziune de pe canalul TV „Cultura” - „Big Ballet”

2013 - gazda proiectului de televiziune al canalului Kultura TV - Big Jazz.

2015 - coregraf șef al proiectului „Dancing with the Stars” la postul TV „Russia-1”.

2017 - participarea la jurizarea noului spectacol de dans „ Everybody Dance! „pe canalul TV „Rusia-1”.

2020 - participare la jurizarea spectacolului de dans „Dance Revolution” de pe canalul „First”.

2021 - participare la jurizarea spectacolului de dans „Dance Revolution” de pe canalul „First”.

MUNCĂ PEDAGOGICĂ STRĂINĂTATE

1988 - seminarii pedagogice la colegiul de teatru din Boston, SUA.

1989 - Seminarii pedagogice la Institutul de Teatru din Cracovia, Polonia.

1990 - practica didactică teatrală, New York, SUA.

1991 - seminarii pedagogice la Emerson College, Boston, SUA.

1992 - seminarii pedagogice la Universitatea din Arizona, Phoenix, SUA.

1995 - cursuri de master la teatrul municipal din Nürnberg, Germania.

1996 - cursuri de master la teatrul municipal din Liege, Belgia.

2012 - punerea în scenă a spectacolului de absolvire la ART Theatre de la Universitatea Harvard, Boston, SUA.

2014 - punerea în scenă a spectacolului de absolvire la ART Theatre de la Universitatea Harvard, Boston, SUA.

2016 - punerea în scenă a spectacolului de absolvire la ART Theatre de la Universitatea Harvard, Boston, SUA.

2018 - punerea în scenă a spectacolului de absolvire la ART Theatre de la Universitatea Harvard, Boston, SUA.

Filmografie

• 1978  - Dragostea mea, tristețea mea  - Shirin (voce E. Koreneva )
• 1979  - Cerul spart
• 1990   - Mistificator
• 1999   - Cerul în diamante  - Nina
• 2021 - Unitatea din Montevideo

Note

1. ↑ The International Who's Who of Women 2006 - Routledge , 2005. - ISBN 978-1-85743-325-8
2. ↑ 1 2 Decretul Guvernului Federației Ruse din 23 decembrie 2013 Nr. 2393-r ( PDF ). Site-ul oficial al Guvernului Federației Ruse (24 decembrie 2013). — La acordarea premiilor Guvernului Federației Ruse în 2013 în domeniul culturii. Data accesului: 24 decembrie 2013. Arhivat din original pe 25 decembrie 2013. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 Decretul Președintelui Federației Ruse din 23 decembrie 2001 Nr. 1473 „Cu privire la acordarea premiilor de stat ale Federației Ruse” Arhivat la 31 iulie 2013.
4. ↑ 1 2 Radio Cultura . Consultat la 30 octombrie 2008. Arhivat din original pe 27 decembrie 2008. (nedefinit)
5. ↑ Putin și-a exprimat condoleanțe rudelor lui Roman Kozak . Consultat la 28 mai 2010. Arhivat din original la 31 mai 2010. (nedefinit)
6. ↑ Decretul președintelui Federației Ruse din 19 decembrie 2019 nr. 611 „Cu privire la acordarea premiilor de stat ale Federației Ruse” . Preluat la 23 decembrie 2019. Arhivat din original la 27 septembrie 2021. (nedefinit)
7. ↑ Decretul Președintelui Federației Ruse din 2 mai 2014 nr. 290 „Cu privire la acordarea premiilor de stat ale Federației Ruse” Arhivat la 5 mai 2014.

Link -uri

• Site-ul oficial al lui Alla Sigalova
• Grupul oficial de Facebook al lui Alla Sigalova
• Pagina personală de Facebook: https://www.facebook.com/alla.sigalova
• Alla Sigalova  (engleză) pe Internet Movie Database