Dragostea mea, tristetea mea

„ Iubirea mea, tristețea mea ” (un alt nume este „ Farhad și Shirin ” ( tur. Ferhat ile Șirin )) este un lungmetraj sovietic - turc din 1978 . Producția comună a studiourilor „ Mosfilm ” și „Tugra-film”. Bazat pe piesa de teatru a clasicului literaturii turce Nazim Hikmet „Legenda iubirii”.

Filmul a fost vizionat de 25 de milioane 400 de mii de spectatori, a ocupat a 15-a linie a distribuției de filme din URSS în 1979.

Rezumat

Conducătorul estic Mahmene Banu își sacrifică frumusețea pentru a-și salva sora Shirin de o boală mortală. Shirin îl întâlnește pe artistul Farhad.
Mahmene îi desparte pentru că îi iubește pe amândoi...

Distribuie

• Turkan Shoray - Mekhmene Banu
• Alla Sigalova - Shirin (vocat de Elena Koreneva )
• Faruk Peker – Farhad
• Yilmaz Duru - vizir
• Armen Dzhigarkhanyan - străin
• Vladimir Samoilov - medic
• Anatoly Papanov - astrolog
• Vsevolod Sanaev - tatăl lui Farhad
• Adil Iskenderov - maestru senior
• Irina Miroshnichenko - Servinaz
• Archil Gomiashvili - Ashraf

Echipa de filmare

• Scenarist: Ajdar Ibragimov
• Regizor: Azhdar Ibragimov
• Director de imagine: Konstantin Petrichenko
• Directori artistici:
  • Boris Nemechek
  • Boris Blank
  • Vladimir Kirs
• Compozitor: Murad Kazhlaev
• Inginer de sunet: Olga Burkova
• Designer de costume: Olga Kruchinina
• Versuri: Mihail Matusovsky

Locații de filmare

Tragerea pe câmp a avut loc lângă Ashgabat, în ruinele vechiului Nisa și în Istanbul.

Date tehnice

ecran lat, color, 2573 m, 94 min.
coproducție cu studioul de film Tugra (Turcia)

Note

Recenzii

• Petrova Y. - Viața dată oamenilor (Despre lungmetrajul „Dragostea mea, suferința mea” // Dzhezkazganskaya Pravda , 17 ianuarie 1980

Link -uri

• Film la Mosfilm

Vezi și

• Legenda dragostei (balet)