Francesco Ambrosoli | |
---|---|
Data nașterii | 27 ianuarie 1797 [1] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 15 noiembrie 1868 [1] (în vârstă de 71 de ani) |
Un loc al morții | |
Țară | |
Loc de munca | |
Alma Mater | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Francesco Ambrosoli ( italian: Francesco Ambrosoli ; 27 ianuarie 1797 , Como - 15 noiembrie 1868 , Milano ) a fost un filolog și traducător italian .
A absolvit Facultatea de Drept a Universității din Pavia (1818), a practicat ca avocat, dar apoi a intrat sub bănuiala poliției ca fiind nesigură din punct de vedere politic și, prin urmare, a pierdut ocazia de a practica avocatura. Și-a câștigat existența dând lecții private în timp ce traducea.
Prima lucrare de traducere semnificativă a lui Ambrosoli a fost Geografia lui Strabon (1827-1833, în cinci volume), urmată de Istoria literaturii antice și moderne a lui Friedrich Schlegel (1828) și Actele lui Ammianus Marcellinus (1829). În același timp, Ambrosoli a publicat un manual și gramatică a limbii italiene și lucrarea sa principală, un manual de literatură italiană ( Italian Manuale della letteratura italiana ; 1832, ediția a șaptea 1885). Împreună cu Giacinto Battaglia , a alcătuit o colecție de eseuri biografice despre personaje proeminente ale timpului nostru, The Modern Gallery ( italiană: Galleria contemporánea ; 1841).
Din 1842, a condus catedra de limbi latine si greaca, literatura antica si estetica la Universitatea din Pavia. În timpul tulburărilor revoluționare din 1848, a fost forțat pentru scurt timp să părăsească universitatea, dar apoi a fost invitat la Viena, unde și-a prezentat punctele de vedere asupra reformei învățământului clasic din Lombardia, după care a acționat ca director general al liceelor și gimnaziilor. de ceva vreme, revenind în același timp la departamentul universitar . În ultimii ani ai vieții sale, a lucrat la Istoria Italiei în perioada romană ( italiană: Storia d'Italia durante il periodo romano ), care a fost publicată postum.