Ami și Amil | |
---|---|
Ami și Amile | |
Gen | chanson de geste |
Limba originală | franceza veche |
data scrierii | secolul al XII-lea |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Ami și Amil este un poem francez medieval despre prietenii inseparabili.
Poezia a fost păstrată într-un singur manuscris, scris în versuri de zece silabe; loess- urile sunt legate prin asonanțe , fiecare loess terminându-se într-un vers scurt.
Ami și Amil s-au născut în familii diferite și pe meleaguri complet diferite, dar în aceeași zi au crescut asemănător, ca niște gemeni (chiar și propriile soții îi încurcă). Se întâlnesc, devenind tineri, iar de acum înainte sunt legați de o prietenie indisolubilă. Ambii participă la războiul lui Carol cel Mare cu bretonii . Ami se căsătorește cu Lubia), o vulpe rea care își otrăvește viața. Amil devine iubitul Belissantei, fiica împăratului. Pentru a nu dezonora fata, care a fost denunțată de trădătorul Ardre (unchiul lui Lubiya), Ami își înlocuiește prietena într-un duel de curte și câștigă. Totuși, din moment ce toată lumea îl ia pentru Amil, prin voința împăratului este nevoit să se căsătorească cu Belissante. Pentru aceasta este lovit de lepră. În curând prietenii își schimbă din nou locul, iar Amil trăiește fericit cu tânăra lui soție, în timp ce Lubiya își alungă soțul lepros. Ami se deschide într-o viziune că poate fi vindecat făcându-se în sângele copiilor lui Amil. Amil află despre asta și își ucide fiii, Ami este vindecat, dar copiii revin în mod miraculos la viață. Mai târziu, pe drumul de întoarcere de la Ierusalim, prietenii se îmbolnăvesc și mor în aceeași zi.
Continuare - " Jourdan de Blev ", despre nepotul lui Ami.
Lucrarea s-a bazat probabil pe un fel de legendă monahală (consemnată în mesajul în vers latin al lui Raoul le Turtier (Tortaria), scris în jurul anului 1109 , adică mai devreme decât poezia, apoi în hagiografia latină Vita sanctorum Amici et Amelii , în „Oglinda” lui Vincent din Beauvais și multe alte monumente literare din secolele XII și XIII). Această legendă pare să fie de origine folclorică .