Versuri anaciclice (din grecescul ἀνά - sus, contra și κύκλος - cerc, ciclu) - un fel de poezie care nu își pierde sensul când este citită de la capăt la început. Denumit și „Sotadic” după numele poetului grec antic Sotada (sec. III î.Hr.), care a scris poezie obscenă. El a fost cel care a introdus sotadey - un tip de palindrom, iar unii cercetători îi atribuie lui Sotada crearea de palindrom.
Pentru prima dată, poeziile se găsesc în antologii grecești și latine. Soiuri:
Poezia se citește înainte și înapoi nu prin litere (simboluri), ca un palindrom, ci prin cuvinte. În același timp, este important ca rima și ordinea să fie păstrate [1] [2] .
„Crud – gând. Tăcere de noapte
Scutură viziunile trecutului,
Twinkle întâlnește zâmbete cu severitate.
Suferinta -
Adânc - adânc!
Suferința se întâlnește cu zâmbete...
Pâlpâirea trecutului - viziunea se zguduie...
Tăcere, meditație nocturnă - crudă!
( V. Bryusov )
Nu întregul poem poate fi anaciclic, ci cuvinte individuale:
„Pacea a coborât pe pământ,
Sclavi dezlegați.
Moscova este a treia Roma,
Nu va fi un al patrulea” [3] .