| Apocrife | |
|---|---|
| Engleză Apocrife | |
| Gen |
dramă scurtă |
| Producător | Andrei Zvyagintsev |
| Producător |
Emmanuel Benbii Marina Grasik |
| scenarist _ |
Andrei Zvyagintsev |
| Operator | Mihail Krichman |
| Durată | 9 min |
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII |
| An | 2009 |
| IMDb | ID 1790638 |
Apocrypha este un scurtmetraj regizat de regizorul rus Andrey Zvyagintsev . Inițial, filmul a fost unul dintre romanele almanahului filmului I Love You din New York, a cărui primă versiune a fost prezentată în 2008 la Festivalul Internațional de Film de la Toronto. După ce filmul a fost editat și debutul regizoral al lui Scarlett Johansson și nuvela Apocrypha de Andrei Zvyagintsev au fost tăiate. Decizia de retragere a romanelor a fost luată de distribuitorul-producător pe partea americană pe baza unei proiecții de probă a filmului pentru un focus grup din Statele Unite. Pe teritoriul Rusiei și al țărilor CSI, filmul a fost lansat integral în octombrie 2009 , inclusiv nuvela lui Zvyagintsev [1] .
Eroul romanului este un tânăr care face poze cu entuziasm la zgârie-norii din Manhattan. În timp ce dezvoltă ramele, tânărul descoperă că istoria relației dintre un bărbat și o femeie a căzut accidental în obiectiv. Fotografia arată sfârșitul relației lor - povestea Manhattanului se transformă brusc într-o poveste a morții iubirii.
Almanah „New York, te iubesc” - douăsprezece filme de 7 minute despre dragoste de la o echipă formată din cei mai la modă regizori, actori și producători. Fiecare regizor a primit două zile de filmări și o săptămână de montaj. Bugetul pentru fiecare roman este de 150.000 de dolari. Doar o anumită cantitate de film putea fi folosită și nu mai mult de douăzeci de actori puteau fi implicați în figuranți. Regizorul avea dreptul de a alege operatorul, inginerul de sunet și montatorul, restul membrilor echipajului fiind selectați de producătorii proiectului.
Niciunul dintre regizori nu știa despre conținutul povestirilor altor participanți la acest proiect comun. A fost o condiție sine qua non pentru film. Una dintre romane urma să fie regizat de Anthony Minghella . Dar, având deja scris scenariul și începând chiar lucrările pregătitoare la el, Minghella a murit subit, iar atunci producătorii au decis să ducă la bun sfârșit ceea ce începuse: au găsit un regizor care ar fi de acord să filmeze nuvela colegului său.
Mikhalkov-Konchalovsky ia oferit lui Zvyagintsev să lucreze cu el la un proiect similar despre Moscova. Dar au existat deja negocieri preliminare cu Benbiya, iar directorul a decis că ar fi comic să accepte ambele propuneri. [2]
Andrey Zvyagintsev a filmat una dintre nuvelele din almanah. Producătorul proiectului, francezul Emmanuel Benbii, i-a oferit să participe la prima parte a proiectului său - filmul „Paris, te iubesc”, dar Zvyagintsev a refuzat, crezând că în cinci minute se poate spune doar o glumă. Cu toate acestea, văzând ce s-a întâmplat, a fost impresionat de ultima poveste a colecției - arondismentul 14 al lui Alexander Payne și a acceptat să participe la continuarea proiectului. Lucrările la film au avut loc la New York în iarna-primăvara lui 2008. Zvyagintsev și Krichman au ales să-și filmeze novela pe video, alegând pentru aceasta o cameră Digital Capture Genesis, care la acea vreme avea avantaje semnificative în gama generală a tehnologiei filmului digital.
Zvyagintsev și-a filmat nuvela la mijlocul lunii aprilie, pe 22 și 23. Una dintre zilele de filmare a avut loc în imediata vecinătate a casei în care a locuit cândva Joseph Brodsky, pe strada Morton 44. Cealaltă a fost pe malul apei din Long Island City , cu vedere la Manhattan, Empire State Building și o clădire înaltă ONU. .
Romanul conține un fragment dintr-o poezie de Wystan Hugh Auden tradusă de Joseph Brodsky. Este citit de actrița Elena Lyadova, cu care Zvyagintsev a lucrat recent la exprimarea rolului Verei, personajul principal al filmului „ Expulsion ”.
| Filme de Andrey Zvyagintsev | |
|---|---|
| Filme de lungă durată |
|
| Participarea la almanahuri de film |
|