Aran, Janos

Janos Aran
spânzurat. Arany Janos

Portret de Miklós Barabash
Data nașterii 2 martie 1817( 02.03.1817 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii
Data mortii 22 octombrie 1882( 22.10.1882 ) [1] [2] [4] (65 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie lingvist , poet , scriitor , jurnalist , traducător
Limba lucrărilor maghiară
Premii
Autograf
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons
Sigla Wikiquote Citate pe Wikiquote

Janos Aran ( maghiară Arany János ; 2 martie 1817 , Nagysalonta , Imperiul Austriac  - 22 octombrie 1882 , Budapesta , Austro-Ungaria ) - poet maghiar .

Biografie

Janos Aranj este un maghiar ardelean. Janos s-a născut într-o familie calvină (reformată) de nobili haiduk săraci. Încă din copilărie a scris primele poezii în maghiară și în latină (pe care le-a învățat la perfecțiune). Pentru ca părinții săi să poată ieși din sărăcie, Janos la 14 ani a plecat să lucreze ca asistent de profesor.

În 1833, Aranj a mers la Universitatea Reformată din Debrețin , unde a studiat germană și franceză, dar a părăsit brusc banca studenților, alăturându-se unei trupe de actorie itinerantă.

Mai târziu, Aran a stăpânit engleza. A lucrat ca notar . Succesul literar a venit în Aran în 1846, când a fost publicată prima sa lucrare poetică, Constituția pierdută ( Hung. Elveszett alkotmány ). În același an, a fost finalizată cea mai faimoasă poezie a lui Aran „ Toldi ”, pentru care a fost distins cu Premiul Societății Kisfaludi . Poezia dedicată lui Miklós Toldi , eroul național al Ungariei [6] a contribuit la creșterea conștiinței de sine națională.

În timpul revoluției din 1848-1849, Aran a intrat în Garda Națională, a devenit prieten cu Sandor Petofi , a creat mai multe poezii și balade patriotice . După capturarea generalului Gergey și prăbușirea revoluției, Aran a fost nevoit să se ascundă pentru ceva timp. Mai întâi în pădure, apoi s-a întors în secret acasă, iar la început a dormit îmbrăcat. În 1851, Aranj s-a mutat la Nagykörös, unde a putut să ia locul unui profesor.

Din 1860, Aranj a condus Societatea Kisfaludi și a fondat revista literară Szépirodalmi Figyelő, care a devenit ulterior o publicație critică literară importantă în Ungaria. A participat la traduceri ale operelor lui Shakespeare în limba maghiară .

Întors la Budapesta, a primit Premiul Academic Nadashdy în 1867 pentru poezia istorică „ Moartea lui Buda ” ( Hung. Buda halála ) - despre fratele regelui hunic Attila , care și-a lăsat capul în duel cu acesta din urmă. [7] .

Aranj a fost ales ulterior secretar pe viață al Academiei Maghiare de Științe .

Până în 1877, Aranj s-a retras din viața publică și a scris în principal lucrări lirice sau epice . În continuarea primei poezii despre Toldi, în 1854 a fost publicată cea de-a doua parte a trilogiei - „Seara lui Toldi”, iar în 1879 - „Dragostea lui Toldi”.

Aranj a tradus în maghiară trei drame ale lui Shakespeare : Visul unei nopți de vară , Hamlet și Regele Ioan, care au devenit cele mai bune traduceri în limba maghiară. Aranj a ajutat și alți traducători maghiari cu comentariile sale și a tradus lucrările lui Aristofan , Mihail Lermontov , Alexandru Pușkin și Molière .

A fost înmormântat la Cimitirul Kerepesi din Budapesta . Un monument al lui Janos Aran este instalat la intrarea în Muzeul Național Maghiar . Fiul lui Janos Aran Laszlo a devenit și el poet.

Note

  1. 1 2 Janos Arany // Encyclopædia Britannica 
  2. 1 2 János Arany // Enciclopedia Brockhaus  (germană) / Hrsg.: Bibliographisches Institut & FA Brockhaus , Wissen Media Verlag
  3. János Arany // Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online  (germană) / Hrsg.: A. Beyer , B. Savoy - B : KG Saur Verlag , Verlag Walter de Gruyter , 2009. - doi:10.1515 / AKL
  4. János Arany // Proleksis enciklopedija, Opća i nacionalna enciklopedija  (croată) - 2009.
  5. Aran Yanosh // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  6. Principala sursă istorică pentru el a fost cartea lui Péter Ilosvai Selymes „Az híres nevezetes Toldi Miklósnak jeles cselekedeteiről és bajnokosodásáról”.
  7. Duelul a avut loc pe teritoriul actualului Obuda .

Link -uri