Arnim, Elizabeth von

Elisabeth von Arnim
Aliasuri Elizabeth și Alice Cholmondeley [4]
Data nașterii 31 august 1866( 31.08.1866 ) [1] [2] [3]
Locul nașterii
Data mortii 9 februarie 1941( 09.02.1941 ) [1] [2] [3] (vârsta 74)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie scriitor , romancier
Limba lucrărilor Engleză
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Elizabeth von Arnim ( 31 august 1866 -  9  februarie 1941 ) a fost o scriitoare britanică născută în Australia . În prima căsătorie - Contesa von Arnim-Schlagenthin, de către al doilea soț - Contesa Russell. Ea și-a schimbat numele în Elisabeth înainte de publicarea primei sale cărți și de atunci a devenit cunoscută drept Elisabeth von Arnim. Ea a scris și sub pseudonimul Alice Cholmondeley [6] . Romanul ei „Witching April” a fost tradus în rusă.  

Primii ani

Născut în Kirribili (acum parte din Sydney ), Australia , fiul bogatului comerciant de transport maritim Henry Herron Beauchamp (1825-1907) și Elizabeth Weiss Lasetter (1836-1919). Rudele au numit-o pe fata Mei . Pe lângă ea, familia avea patru copii: trei frați și o soră [7] . Când avea trei ani, familia s-a mutat în Anglia , în patria istorică a tatălui ei. Copilăria viitorului scriitor a trecut la Londra , familia a trăit în Elveția câțiva ani [8] . A urmat cursurile Colegiului Regal de Muzică , studiind în primul rând orga . Nepoata strănepoată a lui Elizabeth a fost scriitoarea Katherine Mansfield . Deși Elizabeth era cu 22 de ani mai mare, ea și Mansfield au corespuns mai târziu, și-au revizuit munca reciprocă și au devenit apropiați.

Viața personală

Prima căsătorie

La 21 februarie 1891, Elisabeta s-a căsătorit la Londra cu un aristocrat german văduv, contele Henning August von Arnim-Schlagenthin (1851-1910) [9] , pe care l-a cunoscut în timpul unei călătorii în Italia cu tatăl ei în 1889 [6] . A fost fiul cel mare al regretatului conte Harry von Arnim , fost ambasador al Germaniei în Franța. Mai întâi, cuplul s-a stabilit la Berlin , apoi s-a mutat în mediul rural - în Nassenheide, Pomerania (acum Zhedzin , Polonia ), la proprietatea familiei [10] . În 1899, Henning von Arnim a fost arestat și închis pentru înșelăciune , dar ulterior achitat [11] . Cuplul a avut cinci copii - patru fiice și un fiu. Printre tutorele copiilor s-au numărat Edward Forster [12] (primăvara și vara 1905) și Hugh Walpole [13] (aprilie-iunie 1907). Forster a scris scurte memorii despre lunile petrecute acolo [14] .

În 1908 Elizabeth și copiii ei s-au întors la Londra [8] . Cuplul nu a considerat acesta un divorț formal, deși căsătoria a fost nefericită din cauza afacerilor contelui și au dormit în dormitoare separate pentru o vreme. În 1910, din cauza unor probleme financiare, moșia din Nassenheide a trebuit să fie vândută. În același an, contele von Arnim a murit la Bad Kissingen [7] . În 1911, Elisabeth s-a mutat la Randogne ( Elveția ) în Chalet Soleil construită , care a devenit un centru de atracție pentru reprezentanții societății literare și laice [15] . Din 1910 până în 1913 a fost amanta romancierului HG Wells .

Fiica lui von Arnim, Felicitas, care urmase un internat în Elveția și mai târziu în Germania, a murit de pneumonie la vârsta de 16 ani în 1916, la Bremen . Ea nu a putut să se întoarcă în Anglia din cauza restricțiilor de călătorie din timpul Primului Război Mondial și a controalelor financiare [16] .

A doua căsătorie

În 1916 s-a căsătorit cu John Francis Stanley Russell, al doilea conte Russell (1865–1931), fratele mai mare al lui Bertrand Russell . Căsătoria nu a avut succes, certuri constante au provocat o ruptură a relațiilor și plecarea Elisabetei către fiicele Libet și Evie în Statele Unite în 1919 (deși nu au fost oficial divorțați până la moartea lui Francis) [17] . În 1920, s-a întors la casa ei din Elveția, folosind-o ca bază pentru călătorii frecvente în alte părți ale Europei. În același an, ea a început o aventură cu Alexander Stuart Frere-Reeves (1892–1984), un editor britanic care era cu aproape 30 de ani mai tânăr decât ea. Mai întâi s-a oprit la Chalet Soleil pentru a-și cataloga biblioteca mare și a început o aventură care a durat câțiva ani. În 1933 s-a căsătorit cu scriitoarea și criticul de teatru Patricia Wallace [11] . Și-au numit singura fiică după von Arnim, care a devenit nașa copilului [18] .

În 1930 s-a stabilit la Mougins , în sudul Franței, în căutarea unui climat mai cald. Ea a creat acolo o grădină de trandafiri și a numit casa Mas des Roses . Acolo a continuat să adune un cerc laic și literar, ca în Elveția. Ea a păstrat această casă pentru tot restul vieții, deși s-a mutat în Statele Unite în 1939, odată cu izbucnirea celui de-al Doilea Război Mondial . A murit de gripă la Riverside Infirmary din Charleston , Carolina de Sud , la 9 februarie 1941, la vârsta de 74 de ani. Ea a fost incinerată la cimitirul Fort Lincoln, Maryland , iar în 1947 cenușa ei a fost amestecată cu cele ale fratelui ei, Sir Sydney Beauchamp, la curtea bisericii St Margaret, Tyler's Green, Penn , Buckinghamshire . Pe piatra funerară se află o inscripție în latină: parva sed apta (un indiciu al staturii ei mici) [19] .

Cariera literară

Căutând alinare dintr-o căsnicie nefericită (primul ei soț avea datorii din ce în ce mai mari care l-au trimis la închisoare pentru fraudă), ea a preluat pseudonimul „Elizabeth” și a început să scrie, publicând romanul satiric semi-autobiografic „Elizabeth and Her German Garden”. " (1898). Publicat anonim, povestește despre lupta protagonistei Elisabeth de a crea o grădină în proprietatea familiei și despre încercările ei de a se integra în societatea aristocratică germană Junker . Lucrarea a avut un mare succes și a fost retipărită de douăzeci de ori în același an [20] . Al doilea roman al ei, The Solitary Summer (1899), a fost, de asemenea, semi-autografic. Până în 1900, cărțile lui von Arnim au avut un astfel de succes, încât identitatea „Elizabeth” a provocat speculații în ziarele din Londra, New York și din alte părți [11] .

Următoarele sale romane, Benefactress (1901), Vera (1921) și Love (1925), au fost, de asemenea, semi-autobiografice. Alte lucrări precum Cele cincisprezece a prințesei Priscilla (1905) și Fräulein Schmidt și domnul Anstruther (1907) arată contrastul dintre personajele engleze și germane și observații pline de spirit din viața provinciei Germaniei. Ea a scris aproximativ douăzeci de cărți, la început semnându-le drept „autoarea „Elizabeth and Her German Garden”” și mai târziu pur și simplu „Elizabeth”. Deși nu a scris niciodată o autobiografie oficială, cartea ei All the Dogs of My Life (1936), care descrie dragostea ei pentru animalele de companie, conține multe observații despre cercul societății din care făcea parte.

Recunoaștere

Vera (1921), al cărei complot tragicomic s-a bazat pe căsnicia ei dezastruoasă cu Earl Russell, a fost cea mai apreciată lucrare a ei de critici. John Middleton Merry l-a etichetat drept Wuthering Heights a lui Jane Austen .

Romanul ei The Magical April (1922), scris după o vacanță de o lună pe Riviera Italiană , este poate cea mai ușoară și mai veselă dintre toate lucrările ei, a fost adaptat pentru scenă și ecran: ca o piesă de teatru pe Broadway în 1925; un lungmetraj ( cu Ann Harding , Frank Morgan și Catherine Alexander) în 1935, care nu a fost deosebit de popular; o adaptare cinematografică mai de succes din 1991, care a primit trei nominalizări la Oscar (cu Miranda Richardson , Josie Lawrence , Jim Broadbent și Joan Plowright în rolurile principale ); ca spectacol câștigător al premiului Tony în 2003; spectacol muzical în 2010; iar în 2015 ca serial la BBC Radio 4 . Terence de Ver White a menționat că romanul „Aprilie magică” a ajutat stațiunea italiană Portofino să devină faimoasă în întreaga lume și să atragă turiști. Este, de asemenea, probabil cea mai citită dintre toate lucrările ei, deoarece a fost aleasă de clubul Cartea lunii din America la publicare.

Romanul ei Mr. Skeffington (1940) a fost transformat într-un film de Warner Bros. în 1944 cu Claude Raines și Betty Davis în rolurile principale.

Din 1983, editura britanică Virago și-a republicat opera cu noi prefațe ale unor scriitori contemporani, dintre care unii încearcă să o înfățișeze ca feministă . The Reader's Encyclopedia raportează că multe dintre romanele ei ulterioare sunt pur și simplu „realizări epuizabile”.

Lucrări selectate

Note

  1. ↑ 1 2 Elizabeth von Arnim // Internet Broadway Database  (engleză) - 2000.
  2. ↑ 1 2 Lundy D. R. Mary Annette Beauchamp // Peerage 
  3. ↑ 1 2 Mary-Annette Beauchamp // Roglo - 1997.
  4. ↑ Baza de date a Autorității Naționale Cehe
  5. ↑ Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea Bibliotecii Naționale din Austria #118896105 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  6. ↑ 1 2 Maddison, Isobel (2016) Elizabeth von Arnim: Dincolo de grădina germană . Abingdon: Routledge.
  7. ↑ 1 2 Von Arnim, Jasper (2003) Von Arnim.net. Elizabeth von Arnim Arhivat la 10 ianuarie 2022 la Wayback Machine .
  8. ↑ 1 2 3 4 Arnim, Mary Annette [May von [n. Mary Annette Beauchamp; cunoscută ca Elizabeth von Arnim; alt nume de căsătorie Mary Annette Russell, Contesa Russell] (1866–1941), romancier]  (engleză) . Oxford Dictionary of National Biography . Preluat: 16 martie 2022.
  9. ↑ Genealogische Handbuch des Adels. , p. 30. Gotha: Justus Perthes Verlag, 1932.
  10. ↑ Henning August Graf v. Arnim (1851-1910) În: Das Geschlecht von Arnim. IV. Teil: Chronik der Familie im 19. und 20. Jahrhundert . Publicat de Arnim'scher Familienverband, Degener, 2002, p. 591.
  11. ↑ 1 2 3 Joyce Morgan. Contesa din Kirribilli: Senzația literară misterioasă și cu spirit liber care a amăgit lumea . - Crows Nest, NSW: Allen & Unwin, 2021. - pp. 52-57. — 320 s. — ISBN 978-1-76087-517-6 .
  12. ↑ R. Scully. Imagini britanice ale Germaniei: admirație, antagonism și ambivalență, 1860-1914 . - Springer, 2012. - P. 120. - 398 p. — ISBN 978-1-137-28346-7 . Arhivat pe 23 februarie 2022 la Wayback Machine
  13. ↑ Hart Davis, Rupert. Hugh Walpole. - Hamish Hamilton, 1985. - P. 15. - ISBN 9780241114063 .
  14. ↑ E.M. Forster, (1920-1929) Nassenheide . Arhivat pe 9 aprilie 2022 la Wayback Machine The National Archives.
  15. ↑ Elizabeth von Arnim - Biografie și lucrări. Căutați texte, citiți online. Discuta. . www.online-literature.com . Preluat la 16 martie 2022. Arhivat din original la 21 octombrie 2015.
  16. ↑ 2016 Centenary Note : Two Wartime Tragedies - Elizabeth von Arnim  . Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 14 martie 2022.
  17. ↑ Ruth Derham. Fratele lui Bertrand: căsătoriile, moravurile și contravențiile lui Frank, al doilea conte Russell . - Stroud, Gloucestershire, 2021. - S. 257-283. — 351 p. — ISBN 978-1-3981-0283-5 .
  18. ↑ New York Times, 16 octombrie 1984: Obituaries: AS Frere
  19. ↑ Vickers, Salley în introducerea lui Elizabeth von Arnim, „ The Enchanted April” Penguin: 2012 ISBN 978-0-141-19182-9
  20. ↑ Elizabeth von Arnim: Feminista uitată care înflorește  din nou . The Independent (8 noiembrie 2011). Preluat la 17 martie 2022. Arhivat din original la 17 martie 2022.
  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole