At-shapan ayyp , at-ton ayyp - răscumpărare , un tip de pedeapsă în stepa kazahă . impus pentru furt de animale; pentru plata incompletă a prețului miresei și furtul miresei ; pentru încălcarea acordului de potrivire; pentru o infracțiune împotriva unei persoane (cu excepția uciderii și a vătămării corporale grave), etc. Vinovatul a fost plătit cu vite sau cu alte lucruri de valoare. At-shapan ayypa a primit o anumită parte din răscumpărarea toreshi (judecător).
Când scriu acest articol, material din publicația „ Kazahstan. National Encyclopedia " (1998-2007), furnizat de editorii "Kazakh Encyclopedia" sub licența Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .