capul lui Ashkadar . Ashҡaҙar | |
---|---|
Cântec | |
Gen | uzun-kui |
Limba | Bashkir |
„Ashkadar” ( Bașk. Ashҡaҙar listen ) este un cântec popular bașkir uzun-kui , interpretat în mod tradițional însoțit de kurai . O lucrare binecunoscută a clasicilor muzicali și poetici populari ai bașkirilor . În 2021, ea a primit un brevet ca cântec popular Bashkir [1] .
Intriga se bazează pe evenimentele asociate cu moartea unui soț iubit la vânătoare, în memoria căruia soția compune un cântec.
Textul și melodia au fost înregistrate pentru prima dată în 1894 de la Abdrakhman Davletov în satul Yuluk [2] din districtul Orsk din provincia Orenburg de către S. G. Rybakov și publicate în cartea sa „Muzica și cântecele musulmanilor din Urali cu o schiță a vieții lor. ” (Sankt Petersburg, 1897 ).
Legenda cântecului a fost, de asemenea, înregistrată și publicată de Gabdulla Tukai în cartea sa „Literatura populară” în limba tătară, publicată la Kazan în 1910 . [3]
Sesen Mukhametsha Burangulov în 1915 , în jurnalul „ Shura ” a publicat o versiune scrisă de mână a legendei și textul cântecului rămas de la akhun pe nume Gumer. În 1917, Burangulov a creat piesa cu același nume.
În anii următori, Kh. F. Akhmetov , L. N. Lebedinsky , I. V. Saltykov , G. Z. Suleimanov au înregistrat și publicat mai multe versiuni ale cântecului și legendei.
„Ashkadar”, fiind o operă foarte populară de artă populară Bashkir, este inclusă în repertoriul multor interpreți profesioniști, cum ar fi R. S. Akhmadeeva , F. A. Kildiyarova , A. S. Shaimuratov și alții.
Cântecul a fost aranjat de Kh. Sh. Zaimov (în 1949 ), R. A. Murtazin pentru voce și pian și K. Yu. Rakhimov pentru orchestra simfonică.
În 1941, A. A. Eikhenvald a scris o operă cu același nume bazată pe libretul lui Mukhametsha Burangulov.