Bal în Savoia

Operetă
Bal în Savoia
Ball în Savoy
Compozitor Pal Abraham
libretist Alfred Grunwald
Fritz Löhner-Beda
Limba libreto Deutsch
Gen operetă
Acțiune 3 pași cu prolog
Prima producție 23 decembrie 1932
Locul primei spectacole Berlin
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Ball in Savoy ( Ball in Savoy , german  Ball im Savoy ) este o operetă în trei acte a compozitorului maghiar Pál Abraham pe un libret de Alfred Grunwald și Fritz Löhner-Beda , care a devenit ultimul hit al compozitorului.

Opereta a avut premiera pe 23 decembrie 1932 la Grosses Schausrilhaus din Berlin . Publicul londonez a văzut A Ball at the Savoy în limba engleză pe 8 septembrie 1933 la Theatre Royal Drury Lane [1] . La scurt timp după aceea, opereta a fost pusă în scenă în toată Europa, inclusiv la Viena și Atena [2] .

Creare

„Ball at the Savoy” a fost scris în anii 30, când au intrat în modă melodii și ritmuri noi. Prin urmare, principalele melodii ale operetei sunt foxtrots și motive latino-americane, de exemplu, paso doble și tango argentinian . Cu toate acestea, una dintre cele mai frumoase teme ale operetei este clasicul vals vienez („Balul la Savoia”). Părțile vocale nu se disting prin pasaje complexe sau muncă grea, totuși, toate numerele, lirice și comice, sunt impregnate de emoții și vă permit să dezvăluiți profunzimea sentimentelor personajelor.

Protagonistul, Aristide de Fable, este destul de tipic unei operete. Soțul care este pe cale să-și înșele soția a fost întotdeauna un personaj pentru situațiile comice. Madeleine este mai modernă: nu are de gând să stea pe loc și să facă scandal din cauza infidelității, va lupta pentru drepturile ei. Ea și Daisy personifică femeile moderne ale acelei vremuri: puternice, curajoase, luptă pentru independența lor și pentru locul lor în această viață.

Personaje

marchiz Aristide de Fable tenor
Madeleine de Fable sotia lui soprană
Daisy Darlington Prietenul lui Madeleine care scrie cântece populare sub pseudonimul José Paso Doble soprană
Golful Mustafa prieten al lui Aristides, atașat al ambasadei Turciei tenor
Tangolita dansator, fost iubit al lui Aristide contralto
Archibald valetul Aristide bariton
Bebe Servitoarea Madeleine
Celestan Foreman tânăr avocat
Pomerol chelner la Savoie
domnule Albert cel mai bun croitor parizian
Mitzi din Viena fostele soții ale lui Mustafa
Blanca din Praga
Lucia din Roma
Mercedes din Madrid
Trude din Berlin
Ilonka din Budapesta

Plot

Prolog

Venetia . Marchizul Aristide de Fable și tânăra sa soție Madeleine, după ce s-au bucurat de luna de miere de un an, decid să se întoarcă în sfârșit acasă.

Primul act

Villa de Fable din Nisa . Ajunși la sfârșitul lunii de miere, soții vorbesc cu entuziasm prietenilor despre aventurile lor. Dar sunt fericiți că sunt singuri, pentru că dragostea lor a devenit mai puternică de-a lungul anului. Idila este ruptă de o telegramă adusă lui Aristide. Conținutul îl îngrozește: a avut odată o aventură cu dansatorul Tangolița și în timpul despărțirii ea i-a luat promisiunea că i-o va face într-o noapte când va dori ea. A venit ceasul rambursării. Tangolița l-a invitat la un bal la hotelul Savoy. Aristide trebuie să-și dea seama ce să-și mintă soția, pentru că în prima lor seară acasă, pur și simplu nu poate sta acasă. Un prieten fidel, atașat al ambasadei Turciei Mustafa Bey, este chemat să ajute.

Madeleine este vizitată de prietena ei americană de multă vreme Daisy Darlington. Ea îi dezvăluie un mare secret - scrie cântece populare sub pseudonimul José Paso Doble. Astăzi, la un bal în Savoy, își va dezvălui identitatea tuturor, iar în acest sens, îi cere prietenei să o susțină. Dar Madeleine refuză, pentru că aceasta este prima lor seară acasă cu soțul ei.

Mustafa se gândește cum să-și ajute prietenul: în ziare, el citește că Jose Paso Doble va fi la bal și decide: trebuie să-i spui Madeleinei că Aristide este obligat să meargă la bal, pentru că Paso Doble i-a salvat viața la unu. timp. Madeleine nu poate merge - bagajul ei nu i-a fost încă livrat. Aflând în acest fel că soțul ei minte și cel mai probabil merge la o întâlnire, Madeleine comandă o rochie de la cel mai bun creator de modă din oraș cu livrare la domiciliu. După ce și-a văzut soțul fericit, așteptând cu nerăbdare distracția la bal, Madeleine vorbește despre infidelitatea bărbaților care vor să vadă acasă soții exclusiv caste și pleacă în Savoy.

Actul al doilea

La bal, toată lumea o admiră pe Tangolița, o dansatoare magnifică. Aristide apare la bal, amintindu-și vechile obiceiuri și vechii prieteni. Curând întâlnește un străin frumos mascat și, nerecunoscându-și propria soție, cochetează cu ea. Dar este timpul ca el să meargă la întâlnirea desemnată de Tangoliță. Madeleine decide să se răzbune - să-și înșele soțul cu primul bărbat decent care se întâlnește.

Mustafa, căsătorit deja de șase ori, deplânge ciudățenia femeilor europene: vor să se căsătorească „pe viață”. În același timp, Daisy, o tânără americană activă, îl atrage ca candidat pentru locul șapte. Ea, la rândul ei, acceptă să accepte curtarea dacă el îi prezintă compozitorului José Paso Doble.

Tangolița se retrage cu Aristide într-un birou separat, Madeleine îl târăște pe Celestan Forman în camera alăturată, care este pregătit pentru o aventură alături de o femeie cu experiență. Chelnerul îi raportează tot ce se întâmplă acolo. Iar când Aristide, chinuit de remușcări, se hotărăște să-și sune soția, sună la biroul următor. Madeleine este revoltată că soțul ei nu a spus un cuvânt despre ceea ce face și totuși decide să comită adulter.

În căldura serii, Daisy își dezvăluie secretul: este José Paso Doble. Mustafa este șocat! El este gata să se arunce la picioarele iubitei sale și să-i ofere o mână și o inimă pentru viitorul apropiat. Daisy acceptă să se căsătorească cu el doar dacă au drepturi egale.

Apare Madeleine. În fața tuturor, ea anunță că și-a înșelat soțul ca răzbunare pentru trădarea acestuia.

Actul al treilea

Villa de Fable din Nisa. Aristide este pe cale să divorțeze și cheamă un avocat. Dar la început încă nu crede pe deplin în ceea ce s-a întâmplat și vrea să audă de la Madeleine dacă a fost sau nu. Soția continuă să rămână pe picioare - și-a înșelat soțul. Aristide este supărat și de faptul că el însuși nu și-a înșelat soția. S-a gândit atât de mult la ea încât nu a putut să o schimbe.

Apare un avocat - acesta este Celestan Foreman. Dar nici măcar el nu lămurește situația, pentru că Madeleine i-a ordonat să tacă. Și numai Daisy salvează ziua. O cunoaște pe Madeleine și înțelege că nu s-ar putea schimba, pentru că îl iubește prea mult pe Aristide. Madeleine recunoaște că nu s-a culcat cu Foreman. Soțul și soția sunt din nou împreună, iar îndoielile nu le mai tulbură fericirea.

Note

  1. Joacă  Pictorial4 . // Biblioteca Templeman, Universitatea Kent din Canterbury, The Play Pictorial, Vol. 63, 1933, nr. 379 (1933). Consultat la 5 septembrie 2007. Arhivat din original pe 3 iulie 2013. (include lista de distribuție originală)
  2. Bal a Savoyban  (maghiară)  (link inaccesibil) . Preluat la 30 iunie 2013. Arhivat din original la 13 mai 2017.

Link -uri