Baranov, Kharlampi Karpovici

Kharlampi Karpovici Baranov
Data nașterii 23 februarie 1892( 23.02.1892 )
Locul nașterii
Data mortii 1980
Un loc al morții
Țară
Sfera științifică studii arabe
Loc de munca
Alma Mater
Grad academic doctor în filologie
Titlu academic Profesor
Elevi I. M. Filshtinsky , Seyfula H.O. - primul absolvent al MGIMO din Azerbaidjan, a murit în Yemen în 1968.
Cunoscut ca fondator al școlii arabe din Moscova, compilator al dicționarului arabo-rus
Premii și premii Om de știință onorat al RSFSR.png Ordinul Prieteniei Popoarelor - 1977 Ordinul Insigna de Onoare - 31.12.1966

Kharlampiy Karpovich Baranov ( 23 februarie 1892 , Mishinsky , Regiunea Don Cazac  - 1980 , Moscova ) - savant rus și sovietic arab , fondator al școlii arabe din Moscova, om de știință onorat al RSFSR (1962), compilator al dicționarului arabo-rus. Profesor ( 1939 ).

Biografie

Născut la 23 februarie 1892 la ferma Mishinsky din regiunea cazacilor Don. Și-a pierdut tatăl devreme. A studiat la o școală primară din Novocherkassk .

După ce a părăsit școala, a decis să intre în departamentul arabo-persan-turc al Institutului de limbi orientale Lazarev din Moscova. Pentru a face acest lucru, a trebuit să studieze independent latina și limbile străine dintr-un manual de auto-instruire, iar în 1912 a fost admis la institut.

În 1915 a absolvit institutul și a fost înrolat în armată. A fost trimis să studieze la Școala Militară Alexandru , iar apoi la unul dintre regimentele de cazaci de pe frontul din Galicia . Baranov este în curând transferat la Petrograd , unde servește ca interpret în limba turcă.

După revoluție , a predat limbi orientale la Facultatea de Est a Academiei Militare a Armatei Roșii. M. V. Frunze [1] , iar apoi la Institutul de Studii Orientale din Moscova (fostul Institutul Lazarev), care în 1952 a devenit parte a Institutului de Relații Internaționale din Moscova (MGIMO).

La Institutul de Relații Internaționale din Moscova, a predat arabă, a condus departamentul comun de arabă , persană , pașto și limbi africane până în 1975. A fost și decan al Facultății Orientale [2] .

Dicţionar arab-rus

Activitatea principală a întregii vieți a lui Baranov a fost compilarea unui dicționar arabo-rus, materialul pentru care a strâns în timp ce era student. Prima lansare a dicționarului a avut loc în timpul celui de -al Doilea Război Mondial , iar peste treizeci de ani mai târziu, în 1976, a fost lansată o lucrare complet finalizată, care conținea peste 42 de mii de cuvinte [2] .

Proceedings

Premiul

În 1992, în onoarea a 100 de ani de la nașterea lui Kharlampi Karpovici Baranov , Consiliul Academic MGIMO a stabilit Premiul Profesor H.K. Baranov pentru contribuția sa la știința filologică [4] .

Hobby -uri

Kh.K. Baranov a fost un jucător puternic de șah din categoria I. În anii pre-revoluționari, a fost membru al unui club privat de șah, a jucat în turneele de la Moscova, a fost familiarizat cu viitorul campion mondial A. A. Alekhine (Alekhine a luat dicționare din biblioteca de acasă a lui Baranov), a fost prieten cu maestrul N. D. Grigoriev . În timpul Primului Război Mondial , în calitate de traducător la Direcția Principală a Statului Major General al Armatei Imperiale Ruse, a participat la turneele Adunării de șah din Petrograd. La întoarcerea sa la Moscova, a participat în mod repetat la campionatele capitalei (cel mai bun rezultat a fost în 1924). În anii 1930 jucat prin corespondență. La Turneul de Corespondență Categoria Maeștri și I (1935-1936) i-a învins pe Maeștri Ya. G. Rokhlin (premiu special pentru cel mai frumos joc) [5] și A. N. Chistyakov (împărțit primul loc în turneu) [6] .

Rezultatele sportive

An Oraș Competiție + = Rezultat Loc
1917 Petrograd Turneul Adunării de șah din Petrograd
1918 Moscova Meci cu N. V. Karpenko [7] 5 2 2 6:3
1919 / 1920 Moscova Campionatul de la Moscova 2 din 11 11 [8]
1921 / 1922 Moscova Campionatul de la Moscova 2 din 16 17 [9]
1924 Moscova Campionatul de la Moscova 6½ din 16 10-11 [9]
1925 Moscova Campionatul de la Moscova 3 12 2 4 din 17 [10] 16-17 [11]
Leningrad Turneul orașelor
1926 Moscova Campionatul de la Moscova patru unsprezece 2 5 din 17 15-16 [12]
1935-1936 Turneu de corespondență de master și categoria I [13] 5 din 12 9 [14]
1937-1938 Turneu de corespondență de master și categoria I [13] 4 din 12 11 [15]
1940-1941 Campionatul de corespondență al URSS neterminat [16]

Note

  1. Gusterin P. V. Informațiile sovietice în Orientul Apropiat și Mijlociu în anii 1920 și 30. - Saarbrücken: Editura Academică LAP LAMBERT , 2014. - P. 140. - ISBN 978-3-659-51691-7
  2. 1 2 Kharlampiy Karpovich Baranov Copie de arhivă din 22 august 2011 la Wayback Machine alfarabinur.kz
  3. S. D. Miliband. Baranov Kharlampy Karlovich // Orientaliștii Rusiei. Dictionar biobibliografic. - „Literatura răsăriteană”, 2008. - S. 105. - 968 p. - ISBN 987-5-02-036364-9.
  4. 1 2 Usmanov N. K. Patriarhul studiilor arabe ruse Copie de arhivă din 21 februarie 2014 pe Wayback Machine // Buletinul MGIMO - Universitatea Nr. 3 (24), 2012. - P. 244-245.
  5. Grodzensky S. Ya., Romanov I. Z. Mută ​​într-un plic. - M. : FiS, 1982. - S. 70-72.
  6. Grodzensky S.Ya. Șahul în viața oamenilor de știință. - M . : Nauka, 1983. - S. 77-83.
  7. Şahist din Moscova de categoria I, participant la campionatele de la Moscova 1919/20 (3½ din 11, locul 10), 1921/22 (6½ din 16, locul 11) și 1922/23. (4 din 10, locul 8)
  8. A. A. Alekhin a câștigat.
  9. ↑ 1 2 N. D. Grigoriev a câștigat.
  10. Inclusiv un punct de la Yu. Vigdorchik, care a renunțat la turneu
  11. A. S. Sergeev a câștigat .
  12. A. I. Rabinovici a câștigat .
  13. ↑ 1 2 Grodzensky S.Ya., Romanov I.Z. Mutați într-un plic. - M. : FiS, 1982. - S. 63.
  14. V. I. Silich și A. N. Chistyakov au câștigat .
  15. V. I. Sozin a câștigat .
  16. Turneul a fost întrerupt din cauza începutului Marelui Război Patriotic .

Link -uri