Barbaro, Umberto

Umberto Barbaro ( italian.  Umberto Barbaro ; 3 ianuarie 1902 , Acireale Sicilia  - 19 martie 1959 , Roma ) - critic de film și publicist italian.

Biografie

Interesele profesionale ale lui Umberto Barbaro erau legate de jurnalism, teatru, cinema, critică și istoria artelor plastice. În 1923 , în calitate de redactor al revistei La bilancia , a colaborat cu Dino Terra , Vinicio Paladini și Paolo Flores. În 1927 s-a numărat printre liderii mișcării Imagist și unul dintre futuriștii cu vederi „de stânga”. Opera sa a câștigat faima în Franța , SUA , Rusia și Germania [1] . Împreună cu Anton Giulio Bragaglia a deschis Teatrul degli  Indipendenti din Roma [2] . Cunoștințele limbii ruse și germane i-au permis să traducă în italiană lucrările lui Heinrich von Kleist , Mihail Bulgakov și Frank Wedekind . Barbaro a fost jurnalist, prozator, a scris eseuri, iar textele sale au fost publicate într-o serie de reviste de atunci [3] .

În 1936, împreună cu Luigi Chiarini , a fondat Centrul de Film Experimental din Roma și a devenit profesor. În 1936-1948. a fost director al acelei școli de film [4] . Sub auspiciile centrului de cinema, U. Barbaro și L. Chiarini au publicat revista lunară de film Bianco e Nero . După al Doilea Război Mondial, Barbaro și-a reluat studiile cinematografice. În special, era interesat de cinematografia sovietică . El a continuat să traducă în italiană lucrările teoreticienilor filmului, printre care Vsevolod Pudovkin , Serghei Eisenstein , Rudolf Arnheim și Béla Balazs . În 1947 l-a tradus și pe Sigmund Freud [5] . În 1945, Barbaro a fost numit Comisar al Centrului de Film Experimental , funcție pe care a deținut-o până în 1947, când a fost demis din motive politice. În 1948-1950. a predat la Școala de Film din Łódź [4] . Humberto Barbaro a fost unul dintre fondatorii neorealismului în cinema .

Prima lucrare cinematografică a lui Barbaro a fost scenariul documentarului „Șantiere navale pe Marea Adriatică” ( 1933 ). Apoi a fost filmat lungmetrajul „The Last Enemy” ( 1938 , scenariu, regie, montaj) [4] [6] . După război, în colaborare cu Roberto Longhi , Barbaro a creat două scurtmetraje despre pictorii italieni Carpaccio și Caravaggio .

În calitate de critic de film, Barbaro a contribuit la ziarul L'Unità , la săptămânalul Vie Nuove ea Filmcritica și la revista bisăptămânală L'Eco del cinema .

O bibliotecă de film ( italiană:  Umberto Barbaro Biblioteca del Cinema ) la Roma [7] și un premiu național acordat teoreticienilor și criticilor de film ( italiană:  Premio Nazionale Filmcritica, Premio Filmcritica-Umberto Barbaro ) (Roma) [8] [9] .

Publicații (în italiană)

• Barbaro U. Luce fredda. - Lanciano: Carabba Ed., 1931. (republicat - Montepulciano: Ed. Del Grifo, 1990) ( Russian Cold light ) (roman)
• Barbaro U. L'isola del sale. - 1935. - (L'Italia letteraria). (reed. - Bari: Palomar, 2002, 156 p., ISBN 8-887-46777-3 ) (roman)
• Barbaro U. L'essenza del can barbone. - Lanciano: Carabba, 1931. - ( L'Italia letteraria ). (reeditare - Napoli: Liguori Ed., 1996, 2 ed., 148 p., ISBN 8-820-72505-3 ) (nuvele)
• L'attore / Barbaro U. (ed.). - Roma: Bianco e Nero Ed., 1938. (Vezi și acest text în revista Bianco e Nero , 2/3 , 1938 )
• Barbaro U. Film: soggetto e sceneggiatura. - Roma: Bianco e Nero Ed., 1939. ( Filmul rusesc : intriga și scenariul )
• Barbaro U. Il cinema e l'uomo moderno. — Roma: Le Edizioni Sociali, 1950. ( Russian Modern Man and Cinema )
• Barbaro U. Poesia del film. - Roma: Filmcritica Ed., 1955. (reed . - Roma: Bulzoni , 1999, 164 p.,ISBN 8-883-19351-2 )
• L'arte dell'attore / Barbaro U., Luigi Chiarini (ed.). - Roma: Bianco e Nero Ed., 1950. ( actorie rusă )

Publicații postume

• Barbaro U. Il film e il risarcimento marxista dell'arte. — Roma: Editori Riuniti, 1960.
• Barbaro U. Servitù e grandezza del cinema / Lorenzo Quaglietti (ed.). — Roma: Editori Riuniti, 1962.
• Barbaro U. Il cinema tedesco / Mino Argentieri (ed.). — Roma: Editori Riuniti, 1973.
• Barbaro U. Neorealismo e realismo / Gianpiero Brunetta (ed.). - Roma: Editori Riuniti, 1973. - 790 p. — ISBN 8-835-90966-X .
• Barbaro U., Chiarini L. Fratelli d'Italia (scenariu)  // Cinemasessanta. - octombrie–decembrie 2009. - Nr. 302 .

Filmografie

• 1933  - Șantiere navale de pe Marea Adriatică ( italiană:  Cantieri dell'Adriatico ) - doc. f., director;
• 1938  - The last enemy ( ital.  L'ultima nemica ) - regizor;
• 1947  - Carpaccio ( ital.  Carpaccio ) - doc. f., regizor (coautor cu R. Longhi);
• 1948  - Caravaggio ( italiană:  Caravaggio ) - doc. f. director.

Scenarii

• 1934  - Al doilea "B" (un alt nume este "Tenth" B "") ( italiană.  Seconda B ), în colaborare cu regizorul de film Goffredo Alessandrini [10] ;
• 1940  - Sinner ( ital.  La peccatrice ), regizor Amleto Palermi ;
• 1942  - Strada celor cinci luni ( italiană  Via delle cinque lune ), regizor Luigi Chiarini ;
• 1942  - Frumoasa adormită ( italiană.  La bella addormentata ), regizor Luigi Chiarini;
• 1942  - Frica de dragoste ( italian  Paura d'amare ), regizor Gaetano Amata ;
• 1943  - Stăpâna ( italiană.  La locandiera ), regizor Luigi Chiarini;
• 1948  - Tragic Hunt ( italiană:  Caccia tragica ), regizat de Giuseppe De Santis ;
• 1948  - Fabiola ( italian  Fabiola ), regizor Alessandro Blasetti (necreditat U. Barbaro);
• 1949  - Defileul Diavolului ( polonez Czarci żleb ), regizorii Tadeusz Kansky și Aldo Vergano , Polonia [11] [12] (scenariu nepublicat în Italia);
• 1953  - italiană.  La figlia del forzato , co-scris cu regizorul Gaetano Amata.

Note

Această secțiune conține note din articolul echivalent Wikipedia în italiană

1. ↑ Vicina al movimento Immaginista, la casa editrice "La Ruota dentata" publicată un număr unic di o rivista cu acest titlu și mulți teste futuriste
2. ↑ Per il Teatro degli Indipendenti scrive testi, poi rappresentati, tra i quali Il bolide, scalari e vettori , Ancorato al nome di Maria e, insieme a Bonaventura Grassi, L'inferno
3. ↑ Tra l'altro colabora a Occidente , L'Italia letteraria , Quadrivio , L'italiano , L'Italia vivente
4. ↑ 1 2 3 Cinema: Dicţionar Enciclopedic / Cap. ed. SI. Yutkevici. - M . : Sov. Enciclopedie, 1986. - S.  36 . — 640 p. — 100.000 de exemplare.
5. ↑ Tra le alte traduzioni: Vsevolod Illarionovič Pudovkin, Film e fonofilm , Roma, Edizioni d'Italia, 1936; Vsevolod Illarionovič Pudovkin, L'attore nel film , Roma, Edizioni dell'Ateneo, 1947; Sigmund Freud, Nuovi saggi di psicanalisi, 1947
6. ↑ Filmografia lui Umberto Barbaro  (engleză) . IMDb.com. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012.
7. ↑ Portalul Bibliotecii Cinematografice. Umberto Barbaro, Roma  (italiană) . Umberto Barbaro Biblioteca del Cinema. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012.
8. ↑ Nano, Chiara PREMIO FILMCRITICA - UMBERTO BARBARO . Cinecitta News (27 martie 2002). Data accesului: 8 mai 2012. Arhivat din original pe 20 septembrie 2012. (nedefinit)
9. ↑ Gian Piero Brunetta, Umberto Barbaro e l'idea di neorealismo: 1930-1943 , Padova, Liviana Editrice, 1969; Umberto Carpi, Bolscevico immaginista , Napoles and Liguori, 1981; Maria Di Giovanna, Teatro e narrativa di Umberto Barbaro . Roma, Bulzoni, 1992; Lea Durante, Umberto Barbaro e il "realismo" della letteratura , în Umberto Barbaro, L'essenza del can barbone , Napole, Liguori, 1997; Dosar Barbaro , în Cinemasessanta , 303, octombrie-decembrie, Reggio Calabria, Città del sole Ed., 2009
10. ↑ Seconda B  pe Internet Movie Database
11. ↑ Czarci żleb  (poloneză) . Descrierea filmului, echipa de filmare, premii . Filmpoisk.pl. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012.
12. ↑ Czarci żleb (1949)  (poloneză) . Descriere, recenzii de filme, rating . Filmweb.pl. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012. ( 16.09.2012 )

Link -uri

• Barbaro, Umberto  la Internet Movie Database
• Guido Aristarco. Barbaro, Umberto  (italian) . Dizionario Biografico degli Italiani - Volumul 6 (1964) . Treccani.it. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012.
• Ida Biondi. Un uomo dai mille mestieri. Umberto Barbaro (biografie)  (italiană) . MyMovies.it. Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012.
• Edoardo Bruno. Barbaro, Umberto  (italian) . Enciclopedia del Cinema . Treccani.it (2003). Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012.
• Perche' "Umberto Barbaro" (De ce Umberto Barbaro?)  (italiană) . Umberto Barbaro Biblioteca del Cinema (Biblioteca de cinema numită după Umberto Barbaro, Roma) . Consultat la 16 septembrie 2012. Arhivat din original la 4 octombrie 2012.

Site-uri tematice	AlloCine Baza de date de filme pe Internet Kinopoisk Rosii stricate
Dicționare și enciclopedii	Italienii biografici Mare catalană Treccani
În cataloagele bibliografice BNF : 121720801 EGAXA : vtls000818016 GND : 118839101 ICCU : CFIV048168 ISNI : 0000 0001 1020 3141 J9U : 987007436346205171 LCCN : n81071260 NKC : ola2002151544 NTA : 133730611 NUKAT : n2008034748 SUDOC : 030268796 VcBA : 495/282528 VIAF : 4972052 WorldCat VIAF : 4972052