Hipopotam (desen animat)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 6 februarie 2022; verificările necesită 3 modificări .
Hipopotam

Doi hipopotami singuratici s-au găsit.
tip desen animat desenat manual , traduceri
Gen poveste
Producător E. Nazarov
compus de E. Nazarov
Roluri exprimate L. Lubetsky
Compozitor O. Iancenko
Multiplicatori E. Nazarov
Operator M. Druyan
inginer de sunet V. Kutuzov
Studio " Soyuzmultfilm "
Țară  URSS
Limba Rusă
Durată 5 minute. 46 sec.
Premieră 1975
IMDb ID 1318828
Animator.ru ID 2680

Begemotik  este un scurtmetraj animat din 1975 regizat de Eduard Nazarov , bazat pe un basm de Emma Moshkovskaya .

Al doilea dintre cele două intrigi ale almanahului animat „ Carusel vesel ” nr. 7.

Plot

Un hipopotam singur se plictisește să fie singur și, încercând să-și găsească un prieten, întâlnește furnici, albine, iepuri, găini, dar nu reușește să se împrietenească cu ei. În cele din urmă, găsește un alt hipopotam singuratic și încep să alerge și să se joace împreună.

Echipa de filmare

scenarist, regizor și artist Edward Nazarov
designer de productie Vladimir Palcikov
operator Mihail Druyan
compozitor Oleg Iancenko
inginer de sunet Vladimir Kutuzov
text se citește de la autor Lev Lyubetsky

Cenzura

Carica animată inofensivă a fost puternic cenzurată. Editorii au văzut în căutarea hipopotamului o dorință de a abandona colectivismul - el a neglijat furnicile, albinele, iepurii și găinile. În al doilea rând, Igor Kvasha trebuia să citească textul , dar vocea lui li s-a părut prea erotică editorilor și a fost înlocuit de Lev Lyubetsky. În al treilea rând, expresiile au fost eliminate: „de șapte ori pe săptămână”, ca o altă mențiune despre erotism, iar „bam” a fost înlocuit cu „boom”, pentru a nu sugera linia principală Baikal-Amur în construcție . Despre Khitruk, care a fost directorul artistic al acestei producții și, stând pe modificări, nu a mers să lucreze în RDG, ei au spus: „ el castrează un hipopotam ” [1] .

Singurul desen animat de Eduard Nazarov , realizat în tehnica traducerii [2] .

La studioul Soyuzmultfilm , hipopotamitul a fost supranumit „cartoful nebun” [3] .

Note

  1. Dina Goder Interviu cu Eduard Nazarov: „Voi cânta chiar acum!” Copie de arhivă din 23 septembrie 2015 la ziarul Wayback Machine Wall, 23.11.2006
  2. ↑ Tehnica releului (link inaccesibil) . Preluat la 21 iulie 2017. Arhivat din original la 29 decembrie 2016. 
  3. TEXTE: Eduard Nazarov  (link inaccesibil) Enciclopedia cinematografiei ruse

Link -uri