Bergdahl, Bowie
Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de
versiunea revizuită pe 24 decembrie 2021; verificările necesită
5 modificări .
Bowie Robert Bergdahl ( în engleză Bowe Robert Bergdahl ; născut la 28 martie 1986 [1] , Sun Valley , Idaho ) este un sergent al armatei americane, un dezertor, care a fost în captivitatea talibanilor din 2009 până în 2014 . La 31 mai 2014, a fost schimbat cu 5 prizonieri din Guantanamo [2] [3] [4] [5] . Schimbul a provocat o ascuțită controversă publică și politică în SUA [6] [7] . În 2017, a fost condamnat pentru dezertare și retrogradat în grade.
Înainte de captivitate
Bow Bergdahl sa născut într-o familie presbiteriană . A fost educat acasă în orașul Hayley (fiul său a fost educat de părinți) [8] . A primit un certificat, după ce a trecut testul (GED) la vârsta de douăzeci de ani [9] . S-a angajat în scrimă, arte marțiale, apoi - balet [10] [11] . Era interesat de budism [12] [8] . La sfârșitul anului 2008, după un antrenament de 16 săptămâni [12] , a absolvit școala de infanterie de la Fort Benning , Georgia [13] . A servit cu Batalionul 1, Regimentul 501 Infanterie, Echipa de luptă a Brigăzii a 4-a , Divizia 25 Infanterie , Fort Richardson , Alaska [14] [15] . Împreună cu batalionul a ajuns în Afganistan în februarie 2009 [16] . Colegii l-au amintit pe Bergdal ca pe o persoană tăcută și rezervată [17] care, pe când se afla în Afganistan, a început să studieze pașto și a petrecut mai mult timp cu afgani decât cu colegii soldați [18] .
Captivitate
În 2009, după cinci luni de serviciu în Afganistan, Bergdahl a dispărut pe 30 iunie dintr-o bază militară în circumstanțe ciudate [19] . Colegii soldați își amintesc că el și-a declarat dorința de a călători în India [20] . Potrivit lui Michael Hastings, într-un e-mail din 27 iunie 2009 către părinții săi, Bowie a scris că era dezamăgit de armata americană și îi era rușine că este american [21] . Potrivit unor rapoarte, talibanii l-au întâlnit rătăcind fără țintă pe drumuri și blestemând America [22] .
Canalul Fox News TV a susținut că Bergdahl s-a convertit la islam în captivitate [23] [24] , deși, după cum notează publicația online NEWSru.com , „experții recunosc că schimbarea de religie a avut loc, dar Bergdahl a făcut-o doar pentru aparențe. iar singurul scop este evitarea executării” [25] . Talibanii au filmat mai multe videoclipuri cu Bergdahl. În iunie 2010, a încercat să evadeze, dar după 5 zile a fost prins și a revenit în captivitatea talibanilor . În decembrie 2011, s-a raportat că Bergdahl a făcut o a doua încercare de evadare în august sau septembrie, dar a fost prins trei zile mai târziu [26] . După eliberare, Bergdahl le-a spus oficialilor medicali că a fost ținut într-o cușcă în întuneric complet timp de câteva săptămâni [27] și torturat ca pedeapsă pentru că a fugit. Oficialii înșiși au raportat că nu a fost posibil să se stabilească modul în care Bergdahl a fost tratat în timpul captivității [28] .
Bergdahl a fost luat prizonier ca prim privat ; gradul de specialist , apoi de sergent , a fost acordat deja în timpul șederii în captivitate [15] [29] .
Căutați și eliberați
CNN a raportat că, potrivit soldaților implicați în căutarea lui Bergdahl, cel puțin șase militari au fost uciși în timpul căutării [30] . Administrația Obama a început să ia în considerare cu seriozitate posibilitatea unor negocieri pentru eliberarea lui Bergdahl de la sfârșitul lunii noiembrie 2011, însă procesul de negociere în sine a fost dificil și intermitent [31] [32] . Talibanii au refuzat să ofere garanții că talibanii eliberați nu vor reveni asupra vechilor [33] . Drept urmare, prizonierii au fost transportați cu un avion militar în Qatar , ale cărui autorități au dat garanții că cei eliberați nu vor părăsi această țară timp de cel puțin un an [34] . Transferul lui Bergdahl a avut loc în estul Afganistanului , lângă granița cu Pakistanul [35] .
După eliberare, Bergdal a fost trimis pentru reabilitare în Germania , iar apoi la Brook Military Medical Center din San Antonio ( Texas , SUA) [36] , unde a primit asistență medicală și psihologică. În mass-media au apărut informații că Bergdahl a uitat chiar engleza și comunică exclusiv în pașto [22] .
Reacția la eliberare
Liderul taliban afgan, Mullah Omar , a numit schimbul o victorie majoră [37] . Guvernul afgan a spus că predarea luptătorilor talibani arestați unei terțe părți este împotriva dreptului internațional [38] .
Obama a fost criticat de republicani , care au numit schimbul o concesie periculoasă față de terorism [39] . De exemplu, republicanul Mike Rogers, care a prezidat Comisia de Informații din Camera Reprezentanților, s-a declarat extrem de îngrijorat că trebuie să „negociere cu teroriștii” pentru a-i obține eliberarea [40] . Senatorul republican John McCain a criticat acțiunile Pentagonului, numind talibanii transferați în Qatar „persoane care reprezintă cel mai înalt grad de risc” [41] .
În plus, președintele a încălcat o lege care impune administrației să notifice Congresul cu 30 de zile înainte de transferul planificat al deținuților de la Guantanamo într-o altă locație [42] . În august 2014, Camera de Conturi a SUA a recunoscut încălcarea legii [43] .
Tatăl lui Bowe, Bob Bergdahl, în timp ce fiul său era în captivitate, s-a cufundat în studiul limbii și culturii Afganistanului [44] . În timpul unui discurs în grădina de trandafiri a Casei Albe cu ocazia eliberării lui Bowe, el a spus Basmalu , ceea ce a provocat o reacție publică furtunoasă și controversată [44] . Bergdahl Sr. a primit amenințări cu moartea prin e-mail [45] . În orașul natal Bow Bergdal (Hailey), sărbătorile au fost anulate cu ocazia eliberării sale [46] . Colegii lui Bergdahl l-au numit dezertor și au condamnat autoritățile americane pentru eforturile lor de a-l returna în Statele Unite [22] .
Proces și verdict
În octombrie 2017, Bergdahl a pledat vinovat pentru dezertare și comportament nedemn de un soldat în fața inamicului. În timpul procesului, acuzarea a cerut ca Bowie Bergdahl să fie condamnat la 14 ani de închisoare, spunând că dezertarea sa a provocat moartea mai multor militari care au fost uciși în timpul operațiunilor de căutare a sergentului dispărut. Dar, în noiembrie a aceluiași an, un judecător de la curtea marțială l-a condamnat să fie retrogradat în grade, eliberat dezonorant din forțele armate (care ar anula toate beneficiile și pensiile) și o amendă de 1.000 de dolari pe lună, dedusă din 10 luni. ' indemnizatie.
Președintele Donald Trump a criticat verdictul, postând pe Twitter: „Verdictul sergentului Bergdahl este o rușine totală și totală pentru țara noastră și armata noastră”. Anterior, în timpul campaniei sale electorale, Donald Trump a comentat în mod repetat cazul sergentului Bergdahl, numindu-l „trădător putred”: „În vremuri, ar fi fost împușcat pentru trădare. Dacă câștig (alegeri), s-ar putea să-l trimit (cu avionul) direct în centrul acestui loc (Afganistan) și să-l arunc (din avion). Lasă-i pe noii săi prieteni (talibanii) să se ocupe de el... Este mai ieftin decât un glonț.”
În verdictul său, judecătorul Nans a numit declarațiile președintelui „o încercare ilegală de a abuza de poziția sa oficială”, declarând că Bergdahl și-a ispășit deja „pedeapsa” în închisoare în captivitatea talibanilor [47] [48] .
Talibani eliberați
- Muhammad Fazil Ahvand ( Pashto محمد فاضل آخوند ) - Viceministru al Apărării în guvernul Emiratului (conform unei alte versiuni - Ministrul Apărării);
- Muhammad Nabi Umari ( pașto محمد نبي عمري ) este șeful serviciului de securitate taliban din orașul Kalat (conform informațiilor talibanilor - șeful poliției de frontieră al Emiratului );
- Abdul-Haqq Wasik ( Pashto عبدالحق وثيق ) - Ministru adjunct al Informațiilor în guvernul taliban;
- Nurullah Nuri ( pașto نورالله نوري ) - guvernator al provinciei Balkh, un comandant major în nordul Afganistanului , a condus lupta împotriva Alianței de Nord;
- Khairullah Khair-Khwah ( pașto خيرالله خير خواه ) este guvernatorul provinciei Herat, ministrul de interne al Emiratului , șeful serviciilor de securitate din nord-vestul Afganistanului [49] .
Note
- ↑ 1 2 Bowe Bergdahl // https://pantheon.world/profile/person/Bowe_Bergdahl
- ↑ Pamela Hess, Lolita Baldur . Bowe Bergdahl: Soldat capturat în Afganistan, identificat ca un tânăr de 23 de ani din Idahoan , Huffington Post (19 iulie 2009). Arhivat din original pe 22 iulie 2009. Preluat la 19 iulie 2009.
- ↑ Declan Walsh . Talibanii au lansat un videoclip cu un soldat american capturat (19 iulie 2009). Arhivat din original pe 25 iunie 2013. Preluat la 19 iulie 2009.
- ↑ Soldat american capturat de talibani: „Mi-e teamă” , CNN (19 iulie 2009). Arhivat din original pe 22 ianuarie 2016. Preluat la 19 iulie 2009.
- ↑ Declarația lui Obama despre sergent. Bowe Bergdahl . The Washington Post (31 mai 2014). Preluat la 31 mai 2014. Arhivat din original la 31 mai 2014. (nedefinit)
- ↑ Eliberarea sergentului Bergdahl: disputa administrației cu legislatorii . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 4 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ O'Reilly: Obama se confruntă cu o revenire majoră de la acordul cu talibanii | Fox News Insider . Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 7 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ 12 LUME | Curiosul caz al lui Bowe Bergdahl | Jamie Dean | 3 iunie 2014 . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 5 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Talibanii ar putea să-l folosească pe Bowe Bergdahl, soldat capturat din Idaho, pentru a insista pentru discuții cu SUA | OregonLive.com . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original la 16 ianuarie 2014. (nedefinit)
- ↑ Cine este Pfc. Bowe Bergdahl? (link indisponibil) . KBOI2.com . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original la 16 ianuarie 2014. (nedefinit)
- ↑ Cronologia Sgt. Viața lui Bowe Bergdahl până la capturarea sa de către talibani | știri fox . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 9 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ 1 2 BBC News - Profil: Sgt Bowe Bergdahl . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 9 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Bowe Bergdahl: Ultimul prizonier de război al Americii de Michael Hastings | Știri politice | Piatra de rulare . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 29 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Utah Local News - Salt Lake City News, Sports, Archive - The Salt Lake Tribune Arhivat 7 octombrie 2012.
- ↑ 1 2 Comandamentul central al Statelor Unite | Pe 30 iunie se împlinesc doi ani de la capturarea unui soldat american Arhivat 14 iulie 2014.
- ↑ Călătoria lui Bowe Bergdahl: De la rugăciuni la furie | NOLA.com . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 9 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Bowe Bergdahl: Ultimul prizonier de război al Americii de Michael Hastings | Știri politice | Piatra de rulare . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Bowe Bergdahl: Ultimul prizonier de război al Americii de Michael Hastings | Știri politice | Piatra de rulare . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 7 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Ce s-a întâmplat cu soldatul american capturat Bowe Bergdahl? Arhivat 13 noiembrie 2018 la Wayback Machine // BBC News , 16.10.2017
- ↑ Am pierdut soldați în vânătoarea de Bergdahl, un tip care a plecat în mijlocul nopții - The Daily Beast . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 9 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Bowe Bergdahl: Ultimul prizonier de război al Americii de Michael Hastings | Știri politice | Piatra de rulare . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 2 septembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ 1 2 3 Bow Bergdahl sa convertit la islam ca prizonier al talibanilor . islamnews.ru (6 iunie 2014). Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 11 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Exclusiv Fox News: Bergdahl convertit la islam în timpul captivității Arhivat 12 noiembrie 2018 la Wayback Machine // Fox News , 06/06/2014
- ↑ În timp ce se afla în captivitate afgană, sergentul american Bowie Bergdahl s-a convertit la islam și s-a autodeclarat o copie a arhivei Mujahideen din 12 noiembrie 2018 pe Wayback Machine // RT , 16.06.2014
- ↑ Talibanii au publicat un VIDEO cu transferul singurului militar american răpit de ei în arhiva Statelor Unite ale Americii din 12 noiembrie 2018 pe Wayback Machine // NEWSru.com , 06/04/2014
- ↑ Încercarea eșuată a prizonierului american Bowe Bergdahl de a scăpa de la talibani - The Daily Beast . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 4 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Bergdahl a fost ținut în cușcă în întuneric total timp de săptămâni | Indian Express . Consultat la 9 iunie 2014. Arhivat din original pe 13 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Bowe Bergdahl a spus că a fost torturat, ținut într-o cușcă de talibani, spun oficialii americani - The Washington Post . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 19 mai 2017. (nedefinit)
- ↑ Comunicat de presă Defense.gov: Armata promovează soldatul dispărut-capturat . Preluat la 9 iunie 2014. Arhivat din original la 31 mai 2014. (nedefinit)
- ↑ Colegii soldați îl numesc pe Bowe Bergdahl un dezertor, nu un erou - CNN.com . Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 6 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Soldat american ținut de talibani eliberat în schimbul deținuților afgani - The Washington Post . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 19 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Casa Albă a discutat pentru prima dată despre schimbul de prizonieri Bergdahl cu parlamentarii în 2011 - The Washington Post . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 13 mai 2015. (nedefinit)
- ↑ Statele Unite ale Americii Scale Back Plans for Afghan Peace - The New York Times . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Sursele subliniază condițiile pentru eliberarea liderilor talibani în schimbul lui Bergdahl - The Washington Post . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 3 iunie 2016. (nedefinit)
- ↑ Soldat american ținut captiv de talibani în Afganistan timp de aproape cinci ani eliberat | știri fox . Preluat la 8 iunie 2014. Arhivat din original la 11 octombrie 2015. (nedefinit)
- ↑ Bowe Bergdahl sa întors în Statele Unite - TIME . Consultat la 13 iunie 2014. Arhivat din original pe 13 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Liderul taliban, Mullah Omar, îl numește pe Bowe Bergdahl Swap „Victorie” - Fox Nation (link indisponibil) . Preluat la 8 iunie 2014. Arhivat din original la 14 iulie 2014. (nedefinit)
- ↑ Afganistanul critică SUA pentru eliberarea talibanilor - BBC Russian - News Feed . Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 5 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Republicanii văd schimbul de Bergdahl ca o concesie la terorism - BBC Russian - În lume . Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 3 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Afganistan: Numai POW a fost eliberat . Preluat la 22 august 2014. Arhivat din original la 4 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Republicanii consideră comerțul cu Bergdahl o concesie față de terorism . Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 3 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Aranjamentul de eliberare Bergdahl ar putea amenința siguranța americanilor, spun republicanii - The Washington Post . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 17 octombrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Biroul de Conturi din SUA: schimbul Bergdahl a încălcat legea . Preluat la 22 august 2014. Arhivat din original la 23 august 2014. (nedefinit)
- ↑ 1 2 Talibanii „au fost încântați” când Bob Bergdahl i-a mulțumit lui „Allah cel milostiv” | mail online . Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 6 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ BBC News - Bowe Bergdahl: Amenințările cu moartea trimise prin e-mail sunt investigate . Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 8 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Obama i-a dezamăgit pe americani eliberând terorişti periculoşi din Guantanamo // NTV.Ru. Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 9 iunie 2014. (nedefinit)
- ↑ Sergentul Bergdahl a scăpat de închisoare . Consultat la 4 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Trump consideră că decizia instanței de a-l elibera pe dezertorul Bergdahl este rușinoasă . Consultat la 4 noiembrie 2017. Arhivat din original pe 4 noiembrie 2017. (nedefinit)
- ↑ Kurt Eichenwald. Adevărul din spatele schimbului Bowie Bergdahl . InoSMI.ru („Newsweek”, SUA) (4 iunie 2014). Consultat la 8 iunie 2014. Arhivat din original pe 7 iunie 2014. (nedefinit)