Bergraser, Wolf Chaimovich

Wolf Bergraser
Wolf Bergraser [1]
Țări  Franţa
Data nașterii 4 aprilie 1904( 04.04.1904 )
Locul nașterii Novoselytsya , Khotinsky Uyezd , Guvernoratul Basarabiei
Data mortii 13 noiembrie 1986 (82 de ani)( 13.11.1986 )
Rang Marele Maestru ICCHF (1981)

Volf Khaimovich Bergraser-Beraf ( fr.  Volf Bergraser-Beraf ; [2] [3] 4 aprilie 1904 [4] , Novoselitsa , districtul Khotinsky , provincia Basarabia - 13 noiembrie 1986 , Toulouse ) - șahist francez de origine evreiască . De două ori campion al Franței (1957, 1966). Medaliat cu bronz la campionatul francez în 1971. A participat la echipa națională a Franței la cinci olimpiade de șah (1954-1964). În 1967, a participat la un puternic turneu internațional de la Monte Carlo .

A obținut un mare succes în jocul corespondenței. De trei ori a fost campion al Franței (1953-1955). A participat de două ori la campionatele mondiale prin corespondență. În 1959 a devenit Maestru Internațional al ICChF . În 1981 i s-a acordat titlul de Mare Maestru al ICChF .

Născut la 4 aprilie (stil vechi) 1904 în Novoselitsa; părinții - Chaim Bergraser-Beraf (proprietarul unui magazin de țesături) și Mindl (Mintsya) Bergraser-Beraf [5] . În acte a fost consemnat ca „Bergracer-Beraf”, dar în turnee a jucat sub numele de „Bergracer” [6] [7] . În 1932 a primit cetățenia franceză. În timpul celui de-al Doilea Război Mondial a servit ca medic militar în armata franceză. Membru al mișcării de rezistență din Franța [8] . A lucrat ca medic generalist la Toulouse.

Membru a treisprezece campionate franceze (1937-1974). În al doilea campionat mondial personal IKChF (1956-1959) a ocupat locul 12, în al patrulea campionat mondial IKChF (1962-1965) a împărțit locurile 11-12.

Rezultatele sportive

An Oraș Competiție + − = Rezultat Loc
1938 Grozav Campionatul francez 2 patru 5 4½ din 11 6—8 [9]
1954 Amsterdam Olimpiada a XI -a (echipa Franței, tabla a 4-a) unu 6 6 4 din 13
1955 Bucureşti Meci România - Franța (împotriva E. Bones ) 0 0 2 1 din 2
1957 Bordeaux Campionatul francez unu
1958 Munchen Olimpiada a XIII -a (echipa Franței, clasamentul 1) unu patru 5 3½ din 10
1960 Leipzig Olimpiada a XIV -a (echipa Franței, tabla a treia) opt 3 patru 10 din 15
1962 Varna Olimpiada a XV -a (echipa Franței, ?-a tabla) 6 patru patru 8 din 14
1964 Tel Aviv Olimpiada a XVI -a (echipa Franței, ?-a tabla) patru patru 3 5½ din 11
Bordeaux Turneu Internațional unu 2 7 4½ din 10 14-17 [10] [11]
1966 Grenoble Campionatul francez patru 0 7 7½ din 11 1-2 [12] [13]
1967 Monte Carlo Turneu Internațional 0 opt unu ½ din 9 [14] 10 [15]
1971 Merignac Campionatul francez 3—4 [16]
1973 Vittel Campionatul francez [17]
CONCURSUL DE CORESPONDENŢĂ
1956-1958 Al 2-lea Campionat Mondial de Corespondență 3 6 5 5½ din 14 11-13 [18]
1962-1965 Al 4-lea Campionat Mondial de Corespondență 4½ din 12 11-12 [19]
1973-1975 Primul Campionat European pe echipe

Note

  1. ↑ În sursele în limba rusă, și „Bergrasser”.
  2. ↑ Volf Bergraser-Beraf . Preluat la 7 mai 2021. Arhivat din original pe 4 mai 2021.
  3. ↑ Fugint de L'Holocaust per Terres Gironines . Preluat la 7 mai 2021. Arhivat din original pe 7 mai 2021.
  4. ↑ Dossiers individuels des deportés et internes résistants Arhivat 7 mai 2021 la Wayback Machine : Volf Bergraser-Beraf, 04/04/1904
  5. ↑ Înregistrarea nașterii 4 aprilie 1904 este disponibilă pe site-ul web de genealogie evreiască JewishGen.org. Numele de familie al părinților în diverse documente este consemnat ca „Bergra s er-Beraf” și „Bergra ss er-Beraf”.
  6. ↑ Volf Bergraser-Beraf Arhivat 4 mai 2021 la Wayback Machine : Fiul lui Bergraser este, de asemenea, trecut ca „Jean Bergraser-Beraf” (anestezist și resuscitator).
  7. ↑ Igor Berdichevsky. Enciclopedia evreiască de șah . Preluat la 7 mai 2021. Arhivat din original la 9 mai 2021.
  8. ↑ Dossiers individuels des deportes et internes resistants . Preluat la 7 mai 2021. Arhivat din original pe 7 mai 2021.
  9. ↑ A. Gromer și M. Reizman au câștigat . Gromer a primit titlul francez.
  10. ↑ A. Matanovich , K. Darga și D. Forintosh au câștigat .
  11. ↑ Sistemul elvețian , 22 de membri.
  12. ↑ Cu P. Rolland .
  13. ↑ Sistemul elvețian, 24 de membri.
  14. ↑ Rezultat real - ½ din 5. Bergraser a renunțat la turneu. În jocurile nejucate cu Gligoric , Forintos, Lombardi și Geller, el a fost creditat cu înfrângeri.
  15. ↑ R. Fisher a câștigat .
  16. ↑ Învins J.-K. Letzelter .
  17. ↑ M. Benois a câștigat .
  18. ↑ V. V. Ragozin a câștigat .
  19. ↑ V.P. Zagorovsky a câștigat .

Link -uri