Berecki, Gabor
| Gabor Berecki | |
|---|---|
| spânzurat. Bereczki Gabor | |
| Data nașterii | 24 martie 1928 [1] |
| Locul nașterii | |
| Data mortii | 4 aprilie 2012 [1] (84 de ani) |
| Un loc al morții | |
| Țară | |
| Sfera științifică | Lingvistică , studii finno-ugrice |
| Loc de munca | Universitatea din Budapesta |
| Alma Mater | Universitatea din Budapesta |
| Grad academic | doctor în filologie |
| Premii și premii |
 Om de știință onorat al Republicii Mari El |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Gabor Berecki ( maghiară Bereczki Gábor ; 24 martie 1928 , Bekes - 4 aprilie 2012 , Budapesta , Ungaria ) - om de știință maghiar, lingvist , specialist în domeniul studiilor finno-ugrice , traducător , profesor , profesor onorific la Universitatea din Budapesta , Doctor în Filologie (1987) . Om de știință onorat al Republicii Mari El (2005).
Biografie
A absolvit Facultatea de Filologie a Universității din Budapesta . În 1952 a absolvit școala absolventă din Leningrad , unde a studiat limbile și cultura popoarelor finno-ugrice .
Din 1959, G. Beretski a predat la Departamentul de Studii Finno-Ugrice de la Universitatea din Budapesta , în 1973-1986 a lucrat ca șef de catedra.
Din 1986 până în 1995 - lector la Universitatea din Udine (Italia). A predat maghiară , estonă , finlandeză , limbi mari și studii finno-ugrică .
Activitate științifică
G. Beretski este un cercetător important al limbii Mari , în lucrările sale a considerat relațiile finno-ugro-turce într-un mod nou, în special, a analizat o serie de fenomene ale limbii Mari folosind materiale din limbile civaș și tătară. A studiat relația dintre limbile regiunii Volga-Kama și poezia populară a acestei regiuni.
În calitate de consultant-traducător în anii 1950-1960, a călătorit împreună cu muzicologul L. Vikar în toate republicile turcofone și finno-ugrică din regiunea Volga . Ca urmare a activităților lor comune, au fost publicate 4 antologii în limba engleză, dedicate muzicii Mari, Chuvash, Udmurt și Tătar.
S-a angajat în traducerea literaturii estone, în special a lui Lennart Meri și a pregătit o serie de lucrări din literatura estonă pentru publicare.
Publicații selectate
- A Volga-Káma vidék areális kapcsolatai (Legături areale ale regiunii Volga-Kama) // Areális nyelvészeti tanulmányok. Szerk. Balazs Janos. Budapesta, 1983.
- A magyar nyelv finnugor alapjai , Budapesta, 1986, 1987, 1996, 1998, 2003.
- Chresthomathia ceremissica , Budapesta, Tankönyvkiado, 1990.
- Grundzüge der tscheremissischen Sprachgeschichte
- I, Studia Uralo-Altaica 34, 1992.
- II, Studia Uralo-Altaica 35, 1994.
- Fondamenti di linguistica ugro-finnica , Udine, 1998.
- Bevezetes a balti finn nyelvészetbe , Budapesta, Universitas, 2000.
- A cseremisz nyelv történeti alaktana (Studii de lingvistică a regiunii Volga), Debrecen, Kossuth Egyetemi Kiadó., 2002.
- Permsko-marijskie leksicheskie sovpadenija , Linguistica Uralica 41, 2005.
- Vzaimosvjazi jazykov volgo-kamskogo areala , Joškar-Ola, CIFU (Rahvusvaheline Fennougristikakongress) 2005.
- Bereczki Gábor-Agyagási Klára: Mutatvány a készülő cseremisz etimológiai szótárból , Nyelvtudományi Közlemények 103., 2006.
- Der Sprachbund des Wolga-Kama Gebietes , Incontri Linuistici 30, 2007.
- Etimologisches Wörterbuch des Tscheremissischen (Mari). Der einheimische Wortschatz. Nach dem Tode des Verfassers Winkler, Eberhard; Agyagasi, Klara. Veröffentlichungen der Societas Uralo-Altaica 86. Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2013.
Note
- ↑ 1 2 Bibliothèque nationale de France identificator BNF (fr.) : Open Data Platform - 2011.
Literatură
- Enciclopedia Chuvash . Editura de carte Chuvash. 2006-2011
- Aiplatov G. N. , Sanukov K. N. Beretski Gabor // Enciclopedia biografică Mari / Ed. V. A. Mochaev. - Ed. a II-a. - Yoshkar-Ola : Centrul Biografic Mari, 2017. - S. 54. - 606 p. - 1500 de exemplare. - ISBN 978-5-905314-35-3 .
Link -uri
- Publicații științifice de Gabor Berecki (maghiară)
- Bereczki Gabor (maghiară)
 |
| |||
|---|---|---|---|---|