Bertold, Victor

Victor Berthold
letonă. Viktors Bertholds
Data nașterii 16 ianuarie 1921( 16.01.1921 )
Locul nașterii Vaide , Kurzeme , Letonia
Data mortii 28 februarie 2009( 28.02.2009 ) (în vârstă de 88 de ani)
Un loc al morții Letonia
Țară
Ocupaţie pădurar, profesor, maistru, pescar
Soție Martha Berthold

Viktor Bertold ( în letonă Viktors Bertholds , 16 ianuarie [1] 1921 , Vaide , Kurzeme , Letonia  - 28 februarie 2009 , Letonia ) este un pădurar, profesor și pescar leton, ultimul vorbitor nativ al limbii Liv în Letonia. [2] [3] [4] Victor Bertold a fost penultima persoană din lume pentru care limba Liv era nativă. [5]

Biografie

Victor Bertold sa născut într-o familie Liv în 1921 . Am terminat trei clase la școală.

Când am fost la școală, mi-a fost greu, pentru că nu știam letonă , ci doar liv.

La 8 ani a plecat pentru prima dată la mare. Apoi a studiat la Dundag ca frizer și a lucrat ca pădurar . Apoi în Kolka a lucrat ca maistru, a fost pescar. Mereu am participat la vacanța Liv din Mazirbe în prima sâmbătă a lunii august . [6]

Nu pot decât să fiu acolo, sunt din strămoșii mei. Cât timp este vacanța, ar trebui să fiu acolo.

După 1991, Viktor Berthold a fost frecvent vizitat de filologi care au studiat limba Liv și folclorişti . [7] Apoi a predat limba Liv.

Victor Bertold a murit pe 28 februarie 2009 - în mod ironic, de „ Ziua Kalevala ” (ziua culturii finlandeze-kareleene), a fost înmormântat în cimitirul din Kolka .

Vezi și

Note

  1. Personālijas - Viktora Bertholda fragmente biogrāfijas (link inaccesibil) . livones.net. Data accesului: 25 decembrie 2014. Arhivat din original la 15 februarie 2015. 
  2. Deutsch-livisches Wörterbuch, Sankt Petersburg
  3. Kamil Tangalychev. Vii să vină . Portalul „Eurasia” (5 august 2009). Preluat la 23 martie 2011. Arhivat din original la 12 mai 2012.
  4. ↑ UNESCO ziņojums par apdraudēto valodu stāvokli pasaulē pasteidzies norakstīt līvu valodu kā gandrīz izmirušu, jo apgalvo, ka šo valodu pilnībā pārvalda tikai viens cilvēks - 220.902 . Consultat la 11 aprilie 2010. Arhivat din original la 25 decembrie 2014. 
  5. Lībiešu valodu kā dzimto valodu lieto tikai viens cilvēks - 83 gadīgais Viktors Bertholds Arhivat 23 decembrie 2014.
  6. Biografia lui Viktor Berthold (link inaccesibil) . Consultat la 11 aprilie 2010. Arhivat din original pe 29 decembrie 2012. 
  7. Pēdējais "īstais" lībietis  (link inaccesibil)

Surse

Link -uri