Behbahani, Simin

Simin Behbahani
سیمین بهبهانی
Numele la naștere Simin Khalili
Data nașterii 20 iunie 1927( 20.06.1927 )
Locul nașterii Teheran , Persia
Data mortii 19 august 2014 (87 de ani)( 2014-08-19 )
Un loc al morții Teheran , Iran
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet
Ani de creativitate 1941-2014
Limba lucrărilor persană
Premii Premiul Internațional de Poezie Janus Pannonius [d] ( 2013 ) medalia Carl von Ossietzky [d] ( 1999 )
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Simin Behbahani ( persană سیمین بهبهانی ‎, 1927-2014) este o poetesă și persoană publică iraniană, în cercurile intelectualității iraniene ea fiind numită „leoaica Iranului” [1] . A fost nominalizată de două ori la Premiul Nobel pentru literatură și a primit numeroase premii literare în întreaga lume [2] .

Biografie

Nume real - Simin Khalili ( persană سیمین یلیلی ‎) [3] . S-a născut la Teheran în familia poetului și scriitorului Abbas Khalili (1893-1971), care a scris poezie în persană și arabă, a tradus aproximativ 1100 de versuri din Shahnameh a lui Ferdowsi în arabă [ 4] , iar pentru o vreme a fost redactor ziarul Eghdām („Acțiune”) [4] . Mama lui Simin, Fakhr-e Ozma Arghun (1898-1966), a fost una dintre femeile progresiste ale timpului ei, poetesă și profesoară de franceză în școlile secundare din Teheran [5] . Fakhr-e Ozma Argun a fost membru al mai multor organizații publice: Asociația Femeilor Patriote (1925-1929), Partidul Democrat și Asociația Femeilor, în 1932 - redactorul ziarului „Aida-i Iran” („ Viitorul Iranului") [5] . Simin a început să scrie poezie la vârsta de 12 ani și și-a publicat primul poem la vârsta de paisprezece ani. La început, ea a folosit stilul Char Parekh al fondatorului noii poezii iraniene , Nima Yushij , și apoi ghazalul . Behbahani a adus o contribuție deosebită la dezvoltarea poeziei iraniene, adăugând intrigi teatrale, evenimente de zi cu zi și dialoguri la poeziile tradiționale folosind stilul ghazal. Ea a extins gama de forme tradiționale de poezie persană, deținând multe lucrări semnificative ale poeziei persane din secolul al XX-lea.

Simin a fost președintele Asociației Scriitorilor Iranieni și a fost nominalizat la Premiul Nobel pentru Literatură în 1999 și 2002.

La începutul lunii martie 2010, Behbahani nu a putut părăsi țara din cauza unei interdicții guvernamentale. La aeroport, în timp ce se îmbarca într-un zbor din Paris, Behbahani a fost reținută de poliție, după care a fost supusă unui interogatoriu care a durat toată noaptea. La acea vreme, Behbahani avea 82 de ani și aproape orb. Translatorul Farzaneh Milani și-a exprimat indignarea față de această arestare [2] .

Pe 6 august 2014, Behbahani a fost internată la Teheran, în aceeași zi a intrat în comă și a rămas în ea până la moartea ei, pe 19 august 2014. Ceremonia de înmormântare a avut loc pe 22 august la Sala Rudaki , după care Behbahani a fost înmormântat la cimitirul Beheshte-Zahra .

Premii și premii

Note

  1. ↑ Fatemeh Keshavarz , Banishing the Ghosts of Iran , The Chronicle Review of Higher Education, Vol. 53 , nr. 45, p. B6 (13 iulie 2007). [1] Arhivat la 30 septembrie 2007 la Wayback Machine
  2. ↑ 1 2 Teheran opri călătoria de către un poet numit „Leoaica Iranului” Arhivat 3 iulie 2017 la Wayback Machine de Mike Shuster, NPR, 17 martie 2010
  3. ↑ Behbahani este numele de familie al primului soț al lui Simin [2] Arhivat 24 aprilie 2016 la Wayback Machine .
  4. ↑ 1 2 Abbās Khalili, Wikipedia persană .
  5. ↑ 1 2 Fakhr-e Ozma Arghun, Wikipedia persană .
  6. ↑ Copie arhivată (link nu este disponibil) . Consultat la 6 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 12 noiembrie 2009. 
  7. ↑ Annamaria Apro. Premiul Janus Pannonius îi revine lui Simin Behbahani . Literatura maghiară online (26 septembrie 2013). Consultat la 30 septembrie 2013. Arhivat din original la 4 aprilie 2016.

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii