Biel (oraș)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 10 iulie 2021; verificările necesită 5 modificări .

Comuna
Biel
Biel/Bienne
Orașul vechi din Biel
Steag Stema
47°08′14″ s. SH. 7°14′50″ E e.
Țară	Elveţia
Canton	Berna
judetul	Biel
Burgomaster	Erich Fehr
Istorie și geografie
Prima mențiune	1142
Pătrat	21,19 km²
Înălțimea centrului	434 m
Fus orar	UTC+1:00 , vara UTC+2:00
Populația
Populația	55.602 [1]  persoane ( 2019 )
Densitate	2619 persoane/km²
Limba oficiala	franceza si germana
ID-uri digitale
Cod de telefon	+41 32
Cod poștal	2500-2510
cod auto	FI
Cod oficial	0371
biel-bienne.ch (germană) (franceză) (engleză)
Fișiere media la Wikimedia Commons

Biel (de asemenea Bien ; germană  Biel , franceză  Bienne , oficial - Biel / Bienne ) este un oraș din nord-vestul Elveției , situat în cantonul Berna pe malul lacului cu același nume ( germană  Bielersee , franceză  Lac de Bienne ).

Biel se află la granița lingvistică dintre părțile vorbitoare de limbă germană și cea francofonă a Elveției și este bilingv pe întreg teritoriul său . Biel este numele german al orașului, în timp ce Bienne  este cel francez. Adesea, atunci când un oraș este menționat, un nume din ambele limbi este folosit în același timp. De la 1 ianuarie 2005, Biel/Bienne a devenit numele oficial al orașului . Înainte de aceasta, orașul se numea oficial Biel [2] .

Orașul este situat la poalele primului lanț muntos de pe teritoriul masivului Jura și, de asemenea, trece prin singura cale sigură către acest masiv de pe malul nord-estic al lacului Biel, legând vârful estic al lacului cu orașul său soră. - Nidau ​​. Orașele Neuchâtel , Solothurn și Berna (capitala de facto a Elveției) se află la vest, est și, respectiv, sud-est de Biel. Se poate ajunge din oraș cu trenul sau cu mașina în aproximativ 30 de minute.

Populația orașului este de aproximativ 55 mii de oameni (2017), aglomerația - aproape 106 mii (2014) [3] . Încă din secolul al XIX-lea, Bielul este un important centru industrial al țării, inclusiv ceasornicarie .

Geografie

Biel este al doilea oraș ca mărime din cantonul Berna . Situat la o altitudine de 434 de metri deasupra nivelului mării. Suprafața (împreună cu Lake District) este de 2162,7 hectare. Nivelul mediu al apei în Lacul Biel este de 429,23 metri.

Este situat la granița lingvistică (numită și Röstigraben sau șanțul Rösti ) dintre părțile vorbitoare de limbă germană și cea francofonă a Elveției. Ambele limbi sunt utilizate pe scară largă în oraș. Germana (55,4%) domină cantitativ peste franceza (28,1%). Toate documentele oficiale, numele străzilor, anunțurile privind stațiile de autobuz și așa mai departe trebuie să fie întocmite în două limbi. În documentele oficiale de la 1 ianuarie 2005, numele Biel și Bienne sunt scrise cu o bară oblică : Biel/Bienne .

Rău rău La Ete Peterlen Maglingen Orpund     Biel    Twan Belmund Brugg

Istorie

Așezarea de pe locul Biel a fost fondată de celți și a fost numită Belenus, în cinstea zeității celtice; ambele variante moderne sunt derivate din acest nume. În secolul al XI-lea, a fost construit un oraș, care a primit o hristă în 1275. Din 1352, în eternă unire cu Berna (deși sub controlul episcopului de Basel), în 1798-1814 a fost ocupată de francezi. Din 1815 orașul face parte din cantonul Berna.

Biel este cel mai mare oraș bilingv din Elveția. Orașul este situat la poalele Munților Jura . Baza orașului este alcătuită din 14 sferturi:

• Fingelz
• Rebberg-Beaumont
• Interestsengeminschaft (IG) Film
• Neumarktstrasse (Oberer Kwai)
• Stadtpark
• Tsukunft / Casa de Congres
• Bahnhof
• Mühlefeld
• Möösli
• Tei
• Matt
• Ostkvartir
• Bötzingen
• Altstadt

Primarul oraşului - Eric Fehr - este un reprezentant al Partidului Social Democrat din Elveţia . Fostul primar, de asemenea social-democrat , Hans Stöckli, a demisionat la sfârșitul anului 2010, după 20 de ani în calitate de primar.

Populația [1]

Dinamica populației pe ani:

2000	2010	2019
48 655	51 203	55 602

Compoziția națională (2019)
elvețian			66,03%
germani			2,03%
francezi			2,2%
italieni			6,14%
portugheză			2,71%
iugoslavii			4,65%
alți europeni			6,02%
popoarele Africii			5,81%
popoare din Asia			3,03%
alte			1,31%

Atracții

Fântâna Vennerbrunnen din Piața Inelului (1401), biserica gotică (1451), primăria (1534), orașul vechi (Altstadt) și toate clădirile orașului vechi: clădirile de pe străzile inferioare și superioare, poarta, turnul cu ceas, fântâna justiției Gerechtigkeitsbrunnen de pe piața Burgplatz (1535 ), teatru, birou (1530-1591), fântâna Engelsbrunnen în banda superioară (1563).

Economie

Orașul Biel este centrul mondial al industriei ceasurilor. Aici sunt situate:

• Sediul Federației Industriei Elvețiene a Ceasurilor
• sediul Swatch Group (precum și diviziile sale Swatch și Omega )
• Centru de producție Rolex
• sediu și producție de ceasuri Glycine

Tot în Biel se află departamentul de comunicaţii aliat BAKOM ( Bundesamt für Kommunikation ) care se ocupă de telecomunicaţii , radio şi televiziune .

Cultura

Muzee

• Muzeul Schwab este un muzeu arheologic.
• Muzeul Müller este un muzeu de inginerie mecanică: peste 150 de mașini construite între 1880 și 1940 sunt expuse în atelierele reconstruite de la începutul secolului al XX-lea.
• Muzeul „Neuhaus” - cultură, industrie, economie din secolele XIX-XX. Expozitii ale impresionistilor .
• „Muzeul de ceasuri” al fabricii de ceasuri „Omega”
• CentrePasquArt este un centru urban de artă contemporană creat de mai mulți parteneri (Kunsthaus, Photoforum, Filmpodium, Visarte, Kunstverein).
• Muzeul Optical este o colecție de aproximativ 300 de obiecte create de-a lungul a patru secole din istoria opticii . Aici sunt monocluri, ochelari, telescoape, binocluri, barometre și alte exponate.

Orchestra Simfonică

• Orchestergesellschaft Biel OGB - Orchestra Simfonică din Biel. Fondată în 1969. Dirijori: Jost Meier, Ivan Anguélov, Grzegorz Nowak, Marc Tardue și Hans Urbanek. La standul dirijorului Orchestrei Simfonice din Biel, în turneu, s-au aflat dirijori celebri precum Marcello Viotti, Armin Jordan, Heinz Holliger, Milan Horvat, Michel Corboz, Jun Märkl și Fabrizio Ventura.
• Vara au loc simfonii tradiționale în aer liber și concerte de cameră ( OpenAir )

Teatre

• Teatrul Municipal din Biel-Solothurn (în germană:  Theater Biel-Solothurn , în franceză:  Bienne-Soleur ) este cel mai mic și singurul teatru bilingv din Elveția. Aici se joacă piese din secolele XVII-XVIII.
• „Theater für die Chlyne” - teatru pentru copii. Teatru de păpuși și păpuși.

Evenimente anuale

• Carnavalul Bilsk (sfârșitul lunii februarie - începutul lunii martie). Carnaval-cortegiu de costume pentru copii, unul dintre cele mai mari din Europa.
• Din 1968, orașul a găzduit un festival de șah .
• Din 2012, comunitatea Art Dialog organizează anual un festival de artă cu același nume, care include muzică clasică, arte vizuale și arta vinificației. Programul festivalului poate fi găsit pe site-ul festivalului [4] .

Turism

Regiunea Biel are o infrastructură turistică dezvoltată, inclusiv pentru ciclism, plimbări cu role, ecveție, sporturi nautice și parașutism.

Flota lacustre și fluviale este reprezentată de mai multe nave. Una dintre cele mai cunoscute bărci pentru turiști este Siesta.

Sf. Petersinsel (Insula Sfântului Petru). Această peninsulă este un reper al regiunii. În Europa de Vest, a devenit celebru datorită descrierilor lui Jean Jacques Rousseau (J.-J. Rousseaus)

Bucătărie

Bucătăria regiunii este foarte diversă, deoarece regiunea Biel găzduiește un număr mare de reprezentanți ai diferitelor grupuri etnice de pe diferite continente. Bucătăria elvețiană germană, franceză, italiană, turcă, japoneză, iraniană, chineză, mexicană, spaniolă, rusă, africană și așa mai departe.

Sport

În Biel sunt înregistrate aproximativ 60 de cluburi.

Câteva dintre cluburile sportive din oraș:

• Swim Team Biel/Bienne - înot;
• EHC Biel/Bienne  - club de hochei;
• Karate-Do Biel / Bienne - karate-do;
• Triatlon Club Seeland - triatlon ;
• Clubul de gimnastică artistică Bötzingen;
• Clubul de gimnastică artistică feminin Madretsch;
• Yachtclub Bielersee - Yachtclub;
• USZ Bielersee - Club de scufundări;
• mai multe cluburi de tenis: Tennisclub Biel/Bienne, Tennisclub Schlossmatte;
• aikido club Biel/Bienne - aikido ;
• kashiva kan karatedo Biel-Bienne - club de karate-do;
• Damen Eishokey Club Biel - clubul de hochei feminin din Biel;
• 8 cluburi de fotbal: (AC Azzurri Bienne, FC AURORE - Bienne, FC Mett și altele);
• Biel-Bienne Bikers - clubul cicliștilor;
• Fechtclub Biel - club de scrimă;
• Gym Biel/Bienne este un club de gimnastică ritmică pentru femei . Este, de asemenea, un club de dans ( Hip-Hop și alte dansuri);
• Handballsport Biel - handbal (echipe masculine și feminine);
• AFC Bienna Jets - club de fotbal american;
• FSG Bienne Romande - aerobic si tai chi ;
• HotWhells - inlineclub (videoclipuri);
• VCB Biel-Bienne  - club de volei feminin;
• Schachklub Biel - clubul de șah Biel;
• Leichtathletikclub Biel - atletism;
• Schachgeselschaft Biel - Societatea de șah din Biel;
• SAC Biel - club de alpinism elvetian , sectiunea Biel.

Maratoane

• Alături de ultramaratonul Biel de 100 de kilometri „noapte” se desfășoară diverse competiții în alergare pe distanțe variate: maratonul clasic „noapte” (42,195 km), „semimaraton”, alergare montană, maratonul armatei de 100 de kilometri și așa mai departe. Alergare pentru bărbați, femei și copii la diferite distanțe.

Aici se desfășoară următoarele curse:

• Cruce la La Heutte (scolari);
• Kerzerslauf (copii);
• Semimaraton la Nidau;
• Classic'Aar (13,3 km);

Zilele Bielski de alergare:

• Les Traces de Dinosaure: Péru-La-Heutte;
• Grenchenberglauf (12 km / 880 înălțime) - „alerta montană”;
• Biel city rollerblading Inline-Rennen
• Alergare și marș în jurul lacului Bielskoe (RUBI, 45 km) cu 20 km drumeție și 15 km alergare;
• Aarbärger Stadlilouf (4,7 km);
• Galser Mooslauf (13,1 km);
• Villeret-Chasseral-Villeret (VC);
• Bure-Louf (11,5 km);
• Cursa montană Biel/Magglingen cu Bike-Rennen (7,7 km);
• International Biel Cross cu Junior Cross și Plausch-Américaine;
• Neuenstadt: Course des pavés (curgere în oraș).

Recorduri ale cursei de 100 de kilometri (civilă) din Biel:

• Bărbați — Peter Camenzind (Elveția). Record 1996 - 6 ore 37 minute.
• Femei - Birgit Lennartz (Germania). Record 1997 - 7 ore 37 minute.

Regiunea găzduiește școala superioară de sport de stat Magglingen.

• Școala superioară de sport de stat Magglingen / Macolin (institutul sportiv) este situată la câțiva kilometri de oraș, în satul Magglingen. (Eidgenössische Hochschule für Sport Magglingen EHSM).

Orașul participă la proiectul de stat „Sport-Kultur-Studium” . Acesta este un proiect de sprijinire a copiilor talentați în domeniul sportului și muzicii.

Oameni de seamă

• Hermann Flückiger a fost un diplomat militar elvețian la Moscova între 1945-1947. El a organizat repatrierea soldaților sovietici refugiați din Elveția în schimbul prizonierilor de război elvețieni din Uniunea Sovietică.
• Nicholas Hayek  este președintele Swach Group. Cetăţean de onoare al Bielului.
• Samuel Schmid  a fost unul dintre cei șapte membri ai Consiliului Federal Elvețian în perioada 2000-2008. Sub el era Ministerul Apărării, Apărării Civile și Sportului .
• Ricardo Lumengo  este primul deputat de culoare din istoria politicii elvețiene - un refugiat politic din Angola. Reprezentant al Partidului Social Democrat Elvețian (SP).
• Hans Stöckli a fost primarul orașului Biel din 1991 până în 2010. Reprezentant al Partidului Social Democrat din Elveția.
• Andrea Frommhertz este educator, consilier și manager de afaceri pentru Frac . Autor a patru cărți.
• Betina Bergner este șefa proiectului Integrare la Biel , una dintre fondatorii „ Casa Femeii ” din Biel.
• Barbara Schwickert este o activistă politică. Șef al Universității Populare Volkshochschule Biel. Membru al Consiliului Local al municipiului Biel. Reprezentant al Partidului Verzilor . Copreședinte al Partidului Verzilor din Cantonul Berna.

Galerie

• Piața Inelului

• Turnul castelului în partea de nord-vest a orașului vechi

• Oras vechi

• Pavilion Expo-2002

Note

1. ↑ 12 Citypopulation.de . _ Preluat la 2 ianuarie 2021. Arhivat din original la 15 mai 2021. (nedefinit)
2. ↑ Nomenklaturen - Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz  (germană)  (link inaccesibil) . Preluat la 28 octombrie 2018. Arhivat din original la 1 mai 2011.
3. ↑ Entwicklung der Städte und Agglomerationen (link inaccesibil) . Oficiul Federal de Statistică Elvețian. Consultat la 27 octombrie 2018. Arhivat din original la 15 martie 2012. (nedefinit) 
4. ↑ „Art Dialogue Festival” - site-ul oficial al festivalului

Link -uri

• Site-ul oficial al orașului Biel  (germană)  (engleză)  (franceză)
• Festivalul Internațional de șah de la Biel  (engleză)  (franceză)  (germană)
• Organizația Frac  (germană)  (engleză)
• Samuel Schmid - pagina oficială a guvernului elvețian (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 10 iunie 2008. (nedefinit) 
• Institutul Sportiv de Stat - pagina oficială a Departamentului Sport BASPO (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 14 iulie 2008. (nedefinit) 
• Pagina oficială a comunei Evilard-Magglingen (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 10 aprilie 2008. (nedefinit) 
• Lista cluburilor sportive din Biel - pagina oficială a orașului Biel (link inaccesibil) . Arhivat din original pe 11 martie 2008. (nedefinit) 
• Twann și Ligerz sunt sate viticole binecunoscute pe malul lacului, unde sunt produse vinuri locale celebre  (în germană)

Comune și alte localități din raionul Biel/Bienne ( Berna )
	Belmund Biel Bruges Zafnern Zutz-Latrigen Ipzach Lengnau Ligerts Mainisberg meurigen Nidau Orpund Peterlen Port Tvan-Tusherts Schwadernau Scheuren Rău rău Egerten Alte așezări Maglingen Twan Tuscherz-Alferme

Site-uri tematice	Deschide directorul
Dicționare și enciclopedii	mare danez Rusă mare Brockhaus și Efron evreii Brockhaus și Efron Britannica (online) Brockhaus istoric elvețian
În cataloagele bibliografice BNF : 11865966j GND : 4006509-1 J9U : 987007566705905171 NKC : ge406405 VIAF : 167599217 , 127391218 WorldCat VIAF : 167599217 , 127391218