Birnbaum, Zdzislaw

Zdzislaw Birnbaum
informatii de baza
Data nașterii 28 februarie 1878( 28.02.1878 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 27 septembrie 1921( 27.09.1921 ) (43 de ani)
Un loc al morții
Țară
Profesii conductor
Instrumente vioară
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Zdzisław Birnbaum ( poloneză: Zdzisław Aleksander Birnbaum ; 28 februarie 1878 , Varșovia  - 27 septembrie 1921 ) a fost un violonist și dirijor polonez de origine evreiască.

A studiat la Institutul de Muzică din Varșovia cu Jan Yakowski, apoi la Königsberg cu Max Brode , din 1891 la Berlin cu Josef Joachim , Karl Marquez și Johann Kruse , iar în final la Conservatorul din Bruxelles cu Eugène Isaiah .

În 1892 a debutat cu Orchestra Filarmonicii din Berlin ca solist. A susținut concerte în diverse țări europene și în SUA, în 1903-1904. a cântat cu Boston Symphony Orchestra (ca Alexander Birnbaum , englezul  Alexander Z. Birnbaum ).

Întors în Europa în 1904, s-a alăturat Orchestrei Filarmonicii din Hamburg ca acompaniator . În același an și-a făcut debutul ca dirijor cu aceeași orchestră și după succesul inițial a decis să-și abandoneze cariera de instrumentist și să se dedice în totalitate dirijorului. În 1905-1908. a condus Orchestra Simfonică din Lausanne, a condus în același timp o serie de alte ansambluri elvețiene. În 1909-1911. a lucrat din nou în Statele Unite ca dirijor șef al Operei din Manhattan.

Din 1911 până la sfârșitul vieții, a condus Orchestra Filarmonicii din Varșovia (cu o pauză în 1915-1916, când orchestra nu funcționa, iar Birnbaum a dirijat la Teatrul Bolșoi din Varșovia ). În 1912 a dirijat concerte de Jascha Heifetz la Varșovia și Lodz [2] . Ca dirijor invitat, a concertat la Riga , Paris , Milano și Berlin. În 1916, a condus premiera operei Nunta lui Karol Rostvorovsky (după Sf. Wyspiansky ), îmbunătățind semnificativ această lucrare [3] . S-a subliniat că în perioada Varșoviei, Birnbaum îl patrona pe Alexander Tansman , „a fost geniul său bun” [4] .

Autor a numeroase transcripții de muzică de J. S. Bach , W. A. ​​​​Mozart , L. van Beethoven , K. M. Weber , F. Schubert , F. Chopin , R. Schumann pentru vioară și pian.

A tradus în poloneză libretul operei lui Mozart Nunta lui Figaro și opereta lui Jacques Offenbach Orpheus in Hell , în germană libretul operei Mazeppa a lui P. I. Ceaikovski .

La sfârşitul vieţii a suferit de o tulburare psihică; un atac de nebunie l-a lovit pe dirijor chiar la concert, în timpul interpretării suitei „Sheherazade” a lui Rimski-Korsakov : s-a repezit pe podium în cercuri, dând semne de neînțeles pentru muzicieni [5] . După aceea, a fost plasat într-un sanatoriu de lângă Berlin și s-a sinucis înecându-se în lacul Wannsee .

Note

  1. Zdzisław Birnbaum // e-teatr.pl  (poloneză) - 2004.
  2. Galina Kopytova. Jascha Heifetz - Indiana University Press, 2013. - P. 125-128. (Engleză)
  3. Rafał Węgrzyniak. Wokół „Wesela” Stanisława Wyspiańskiego. - Zaklad Narodowy im. Ossolińskich Wydawn., 1991. - S. 97.  (poloneză)
  4. Janusz Cegiełla. Dziecko szczęścia: Aleksander Tansman i jego czasy. - 86 Press, 1996. - T. 1. - S. 47.  (poloneză)
  5. Jerzy Waldorff . Muzyka łagodzi obyczaje: artykuły, recenzje, felietony. — poloneză Wydawn. Muzyczne, 1982. - S. 156.  (poloneză)

Link -uri