Boris Godunov | |
---|---|
Boris Godunov | |
Gen | film-operă , dramă |
Producător | Andrzej Zulawski |
Producător | Claude Abey |
Bazat | Boris Godunov |
scenarist _ |
Alexander Pușkin , Modest Mussorgsky (libret) Andrzej Zulawski (scenariu) |
cu _ |
Ruggiero Raimondi Vyacheslav Polozov Pavel Slaby Pădurea Delfinilor |
Compozitor | Modest Musorgski |
Companie de film | Gaumont ( Franța ) |
Durată | 115 min |
Țară |
Franța Spania Iugoslavia |
Limba | Rusă |
An | 1989 |
IMDb | ID 0096968 |
Boris Godunov este un film de operă din 1989 regizat de regizorul polonez Andrzej Zulawski . A doua ediție a operei , creată de Modest Mussorgsky în 1872, a fost luată ca bază . Rolul lui Boris a fost interpretat de Ruggiero Raimondi , rolul lui Grigore a fost interpretat de Vyacheslav Polozov , dirijorul a fost Mstislav Rostropovich .
Inițial, filmul a fost regizat de Andrzej Wajda [1] , dar după ce acesta a refuzat să lucreze la proiect, Andrzej Zulawski a preluat scaunul de regizor. Opera a fost înregistrată pentru film de Mstislav Rostropovich în colaborare cu Orchestra Simfonică Națională din Washington în 1987, cu vocea principală interpretată de Ruggero Raimondi , Galina Vishnevskaya , Vyacheslav Polozov . Filmările au avut loc în Franța.
Caracter | Actor | Artist de petrecere |
---|---|---|
Boris Godunov | Ruggiero Raimondi | Ruggiero Raimondi |
Marina Mnishek | Pădurea Delfinilor | Galina Vishnevskaya |
Grigori Otrepiev | Pavel Slabi | Vyacheslav Polozov |
Pimen | Bernard Lefort | Pavel Plishka |
sfânt prost | Pavel Slabi | Nicolae Gedda |
Varlaam | Romuald Tesarovici | Romuald Tesarovici |
Vasily Shuisky | Kenneth Riegel | Kenneth Riegel |
Fedor | Uros Alexandrik | Matthew Fish |
Intriga filmului repetă aproape complet intriga operei, cu toate acestea, regizorul a schimbat secvența unor scene și a dat evenimentelor o interpretare diferită, așa că, în special, există un episod din film în care proprietarul taverna seduce un călugăr ( Grigory Otrepyev ), Marina Mnishek goală apare de mai multe ori în cadru . Pe baza conceptului său de înțelegere a operei, Zhulavsky a vrut ca Boris să fie nu numai ucigașul țareviciului Dmitri, ci și iubitul fiicei sale Xenia, dar, la cererea producătorilor, regizorul a trebuit să renunțe la această idee [2] .
Moscova, 1598. Țarul Fedor a murit fără a lăsa un moștenitor, cumnatul său Boris Godunov , care este chinuit de îndoieli și temeri, ia tronul.
Trec câțiva ani. În chilia Mănăstirii Chudov, cronicarul Pimen îi spune tânărului călugăr Grigory Otrepyev că țarul Boris Godunov este vinovat de moartea moștenitorului legitim, țarevici Dmitri. În capul unui tânăr se naște un plan îndrăzneț: se va numi Dmitri și, după ce l-a îndepărtat pe Boris, va prelua tronul Rusiei. În aceeași zi, Otrepiev fuge de la mănăstire. După ceva timp, se găsește într-o tavernă situată la granița cu Lituania. Pe acolo au rătăcit și călugării fugari Varlaam și Misil. Oaspeții acceptă cu plăcere băuturile oferite de gazdă, beau și se distrează. În curând vin executorii judecătorești la cârciumă în căutarea lui Otrepiev. Gregory este recunoscut, dar reușește din nou să scape.
La Moscova se răspândește un zvon despre apariția unui impostor. Boris Godunov vede acest lucru ca pe o pedeapsă pentru crima pe care a comis-o cândva. El încearcă să afle de la Vasily Shuisky detalii despre „prințul supraviețuitor”. Grigory devine apropiat de familia Mnishek; Marina reușește să-l convingă pe Otrepiev să stea în fruntea armatei și să plece la Moscova.
Armata lui Fals Dmitry se apropie de Moscova, dar Boris nu ia nicio măsură pentru a salva tronul. Peste tot vede fantoma fiului regelui ucis. El este și mai consternat de o conversație cu Yurodiv, care îl acuză direct pe Godunov că a comis o crimă. Vasily Shuisky îl aduce la palat pe Pimen, care povestește despre vindecarea miraculoasă a unui orb care s-a rugat peste mormântul țareviciului Dmitri. Incapabil să facă față durerilor de conștiință, Boris, după ce și-a binecuvântat fiul Fiodor pentru regat, moare. Impostorul ocupă Moscova și este proclamat țar.
Filmul nu a fost bine primit de critici și a primit recenzii negative, ceea ce a fost unul dintre motivele eșecului la box office. Regizorul a fost acuzat de sentimente rusofobe, o denaturare deliberată a faptelor istorice, precum și lipsa de respect pentru cultura națională rusă [3] . Dirijorul Mstislav Rostropovici l-a dat în judecată pe Zhulavsky, acuzându-l că a insultat sufletul rus. Directorul a comentat acuzațiile după cum urmează:
În „ Andrei Rublev ” există o scenă frumoasă când un prost intră în biserică, vede fresce și se pișează singur. Și eu, în spiritul acestei scene, am făcut același lucru în Boris Godunov. Acolo am un sfânt prost, e botezat la biserică, se roagă și se mai pișează în găleată - umblă cu găleată, ca într-un libret de operă. Și imaginați-vă că Rostropovici a fost indignat când a auzit acest sunet în film - ca un prost sfânt urinează într-o găleată! Și nu se auzea niciun sunet! Nu poți vedea absolut nimic, poți doar ghici. Și m-a acuzat în instanță că am insultat sufletul rus.
– Andrzej Zulawski [4].
În ciuda autorității și a popularității mari a lui Rostropovici, procesul judiciar a fost câștigat de Zhulavsky. Rostropovici a cerut să includă în credite o remarcă că nu poartă nicio responsabilitate pentru scenele pe care regizorul le-a adăugat voluntar. [patru]
de Andrzej Zulawski | Filme|
---|---|
anii 1960 |
|
anii 1970 | |
anii 1980 | |
anii 1990 | |
anii 2000 | Loialitate |
anii 2010 | Spaţiu |
![]() | |
---|---|
În cataloagele bibliografice |