Browner, Carol

Carol Browner

Brauner la o conferință de presă în decembrie 2008
Primul director al Biroului pentru Energie și Schimbări Climatice de la Casa Albă
22 ianuarie 2009  - martie 2011
Presedintele Barack Obama
Predecesor pozitia a lipsit
Succesor post desfiintat
al 8-lea administrator al Agenției pentru Protecția Mediului
23 ianuarie 1993  - 19 ianuarie 2001
Presedintele Bill Clinton
Predecesor William Riley
Succesor Christina Todd Whitman
Naștere 16 decembrie 1955 (66 de ani) Miami , Florida , SUA( 16.12.1955 )
Soție Michael Podhorzer (divorțat)
Thomas Downey (2007-prezent)  [1]
Copii Zachary Browner
Transportul Democratic
Educaţie Facultatea de Drept de la Universitatea din Florida
. Friedrich Levin
Profesie Avocat
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Carol Martha Browner ( născută la 16 decembrie  1955 ) este un politician, ecologist și antreprenor american. Din 1993 până în 2001 a fost șef al Agenției pentru Protecția Mediului a administrației Clinton , iar din 2009 până în 2011 a condus Biroul pentru Energie și Schimbări Climatice de la Casa Albă. .

Brauner s-a născut și a crescut în Florida, unde mai târziu a absolvit Facultatea de Drept de la Universitatea din Florida . După ce a servit în Camera Reprezentanților din Florida, Carol Browner a fost invitată să lucreze pentru grupul de activist liberal din Washington Citizen Action . Ea devine curând consilier legislativ al senatorilor Laughton Chiles și Al Gore . Din 1991 până în 1993, Browner a condus Departamentul de Reglementare a Mediului din Florida ., care sub conducerea ei a devenit unul dintre cele mai active departamente ale statului.

Din 1993 până în 2001, Browner a condus Agenția pentru Protecția Mediului din Statele Unite . În timpul celor două mandate în această funcție, ea a reorganizat structura și procedurile departamentului și a supravegheat două noi programe de mediu ca o alternativă la regulile și reglementările tradiționale de mediu care vizează stabilirea de parteneriate flexibile cu întreprinderile industriale pe probleme de mediu. Brauner a susținut, de asemenea, înăsprirea standardelor de calitate a aerului din oraș, ceea ce a dus la discuții îndelungate în Congres .

În 2001, Carol Browner a co-fondat Grupul Albright Stonebridge împreună cu fostul secretar de stat american Madeleine Albright .. În plus, a făcut parte din consiliul de administrație al mai multor comitete de mediu. În timpul administrației lui Barack Obama, politicianul a fost supranumit „Regina Climei”. Pe tot parcursul anului 2010, Browner a făcut parte dintr-o comisie federală care investighează cauzele accidentului platformei petroliere Deepwater Horizon .

Biografie

Viața timpurie și educația

Carol Browner s-a născut în Miami , Florida [2] , fiul Isabellei Harty-Hugos și Michael Browner, care a predat științe sociale și engleză la Miami-Dade College . Politicianul are două surori mai mici [3] . Brauner a crescut în South Miami[3] și drumețiile către Everglades [4] au format o legătură strânsă cu natura [3] [5] : „Am crescut într-un loc în care natura era literalmente acolo” [6] .

În 1977, Browner a primit diploma de licență în arte în limba engleză de la Universitatea din Florida [5] [7] . În 1979, ea a absolvit Facultatea de Drept de la Universitatea din Florida cu un Juris Doctor [8] [9] .

Cariera timpurie

În 1980 și 1981, Browner a ocupat funcția de consilier șef al Comitetului de operațiuni de stat din Camera Reprezentanților din Florida [4] . Acolo, ea a ajutat la revizuirea programului de conservare recreațional din Florida [10] . În 1983, s-a mutat la Washington, unde a ocupat funcția de director adjunct al grupului activist Citizen Action , o organizație dedicată problemelor de mediu [4] [7] .

Între 1986 și 1988, Browner a fost asistent legislativ șef al senatorului democrat Lawton Chiles din Florida. În acest rol, ea a condus negocieri complexe privind extinderea Refugiului Național pentru Faună Sălbatică Big Cypress., și impunerea unei interdicții de foraj în larg în apropiere de Florida Keys [11] . În 1989, Browner a fost numit consilier juridic al Comisiei Senatului pentru Energie și Resurse Naturale. Ea nu s-a opus investigațiilor „în teren”, și chiar, fiind însărcinată, s-a scufundat în apele de coastă pentru a efectua cercetările necesare.

Din 1988 până în 1991, Browner a fost consilier legislativ al senatorului Al Gore [2] și a devenit cel mai faimos protejat al său [12] [13] . Ea a ajutat la pregătirea amendamentelor la Legea privind aerul curat.[11] și mai târziu a condus sediul legislativ al lui Gore [10] .

Departamentul de Reglementare a Mediului din Florida

Din 1991 până în 1993 [2] Brauner a condus [10] Departamentul de Reglementare a Mediului din Florida .în Tallahassee [3] . Este a treia agenție guvernamentală ca mărime, cu 1.500 de angajați și un buget de aproximativ 650 de milioane de dolari [ 12] . La preluarea mandatului, Browner a declarat că „dezvoltarea economică a statului și protecția mediului nu trebuie să intre în conflict” [3] . Noua secretară și-a reorganizat departamentul [3] și a redus timpul necesar procesării autorizațiilor pentru companii pentru a construi instalații industriale în mlaștinile din Florida. Acest ordin a provocat nemulțumiri unor ecologiști, care au considerat că simplificarea acestei proceduri reduce evaluarea publică [3] .

În plus, Brauner a făcut eforturi pentru oprirea construcției de noi fabrici de procesare a deșeurilor periculoase, pe motiv că implicațiile pentru sănătate și mediu nu au fost pe deplin înțelese [12] . Carol Browner a intermediat și o înțelegere cu Walt Disney World , care, în schimbul permisiunii de a construi pe zonele umede, a oferit 40 de milioane de dolari pentru refacerea zonelor umede pe cale de dispariție situate în apropiere [11] . Spre bucuria ecologiștilor, ea l-a convins pe Chiles, care a devenit guvernator, să se stabilească în instanța federală pentru despăgubiri din partea industriei zahărului pentru daunele aduse Everglades Park [3] . Șeful celei mai mari asociații comerciale a descris cooperarea cu Brauner astfel: „Ea deschide ușa cu piciorul, aruncă o grenadă de mână și apoi îi termină pe supraviețuitori. Chiar nu-i place să facă compromisuri. Dar face o treabă foarte bună. Oamenii au mai multe plângeri nu despre ceea ce face ea, ci despre cum o face” [14] .

Administrator al Agenției pentru Protecția Mediului

Nominalizare și aprobare

După alegerile prezidențiale din 1992, Browner este numit consilier al vicepreședintelui Gore [15] . La 11 decembrie 1992, președintele ales Bill Clinton anunță numirea lui Browner ca administrator al Agenției pentru Protecția Mediului [12] . Deși Clinton și Gore au criticat administrația Bush pentru angajamentele de campanie față de protecția mediului [16] , alegerea lor a lui Browner, pe care The Washington Post l-a descris drept „un avocat legiuitor inteligent și bine pregătit, dar cu suflet activist”, a însemnat că Gore angajamentul pentru conservare a triumfat asupra gândirii mai materialiste a lui Clinton [14] . Clinton a scris mai târziu că nu-l cunoștea personal pe Browner din vedere, dar ea i-a fost recomandată cu tărie de senatorul Lawton Chiles [17] . Această alegere, alături de ceilalți protejați ai lui Gore, potrivit lui Clinton, l-au ajutat pe vicepreședinte să-și consolideze poziția în administrație [18] . La o audiere a Comitetului Public al Senatului SUA pentru Mediu, Browner a negat că Gore a avut o influență nejustificată asupra ei [19] . Pe 21 ianuarie 1993, candidatura lui Browner a fost acceptată în unanimitate de Senatul SUA [20] .

După ce Browner și soțul ei s-au întors în Maryland, continuând să lucreze pentru Citizen Action [21] . Lucrând la probleme de mediu aproape acasă, Carol și-a propus un obiectiv pe termen lung - „a face lumea un pic mai bună” [22] . Ea a continuat să ducă un stil de viață activ, ciclism, jogging și schi [22] .

Primul mandat (1993-1997)

În 1993, Brauner a preluat o agenție cu 17.000 de angajați și un buget de 7 miliarde de dolari [22] . Inițial, Brauner, spre nemulțumirea colegilor săi, a declarat public că agenției îi lipsea un management organizat și o disciplină adecvată [19] . La scurt timp după preluarea mandatului, Browner și adjuncții ei imediati, inclusiv administratorul asociat pentru conformitate Steve Herman, au reorganizat mai multe dintre structurile ineficiente ale agenției într-un singur Birou de aplicare și conformitate a garanțiilor.[16] . Birourilor regionale ale agenției li s-a permis să-și reorganizeze în mod independent structurile, dar acest lucru a dus doar la conflicte birocratice [23] .

În 1993, Browner a fost puternic criticată [22] de către ecologisti pentru că a susținut abrogarea ei a clauzei Delaney.din 1958, care a stabilit nivelurile maxime admise de substanțe cancerigene în alimente [19] . Dar anunțul ei din mai 1993 privind un moratoriu de către Agenția pentru Protecția Mediului privind instalarea de noi incineratoare de deșeuri a întâlnit sprijinul ecologiștilor [19] . În același an, Clinton a încercat să includă agenția Browner în cabinet , dar această idee nu a primit sprijin în Congres [24] . Multe dintre facturile lui Browner au trebuit să fie amânate înainte de planul de sănătate al lui Clinton din 1993.[22] .

Când Partidul Republican a câștigat majoritatea locurilor în Congres după alegerile pentru Senat din 1994 , Browner, un democrat, a intrat într-o luptă de succes cu republicanii, în special în Camera Reprezentanților, pentru a modifica Legea privind apa curată.[25] [26] și eliminarea altor cerințe de mediu [27] . Prin capacitatea ei de a lucra într-un mod bipartizan, Brauner a reușit să obțină amendamente la Legea privind apa potabilă sigură.și promovarea legii „Cu privire la protecția calității alimentelor”[28] . În 1995, în timpul reducerilor bugetare din SUA, Carol a apărat cu succes interesele agenției și a reușit să obțină o creștere de 750 de milioane a bugetului [29] . Unul dintre consilierii principali ai lui Browner și-a descris talentul pentru eficiența birocratică astfel: „Se concentrează pe problema în care este sigură că are complet dreptate” [29] .

Două programe lansate de administrația Clinton în timpul mandatului lui Browner au devenit parte a unui program de formare a unui „nou tip de guvernare”, care includea posibilitatea implementării contractelor de mediu ocolind legislația existentă, care, la rândul său, ar extinde competența agenției [30] . Proiectul XL , dezvoltat în 1995, trebuia să găsească bunul simț și soluții mai rentabile la problemele de mediu la anumite locații [30] , în timp ce proiectul din 1994 nu a abordat probleme legate de „criză în criză” și „poluare în poluare” [31] . În ansamblu, proiectul a fost un succes mixt [30] . Mai ambițios a fost analogul european al proiectului „XL” , încheiat în 1998 [30] [31] .

În martie 1995, Browner și Agenția pentru Protecția Mediului au fost inculpate de către Comitetul SUA pentru Supraveghere și Reforma Guvernuluicu încălcarea Secțiunii 18 din Codul Federal de Lobby al SUA prin faxul unor corporații și grupuri publice defăimătoare ale Partidului Republican [32] [33] . Brauner a negat toate acuzațiile împotriva ei, susținând că aceasta a fost o încercare de a o împiedica să participe la discuții despre schimbarea legilor privind sănătatea și mediul [34] .

Un alt proiect de succes al lui Browner, început în 1995, a fost programul Brownfields [35] . Acest program a avut ca scop curățarea terenurilor abandonate și a siturilor urbane poluate pentru utilizare ulterioară, cu implicarea persoanelor și organizațiilor interesate [35] . În total, programul a primit peste 1 miliard de dolari din fonduri publice și private și, odată cu aceasta, au fost create mii de noi locuri de muncă [28] .

Al doilea mandat (1997–2001)

Poate cel mai mare triumf al lui Browner [13] a fost că în 1997 l-a convins pe președintele Clinton să sprijine înăsprirea Standardului național de calitate a aerului, parte a Actului pentru aer curat., raportat la nivelurile admisibile de ozon troposferic, constituind smog și microparticule în suspensie conținute în funingine [36] [37] . Decizia a venit după luni de dezbateri publice privind stabilirea de noi standarde, care a devenit cea mai controversată dezbatere de mediu a deceniului [38] . În plus, au existat discuții lungi și acerbe în cadrul administrației între Brauner și unii dintre consilierii [36] ai președintelui din grupuri industriale care au considerat că Brauner a exagerat gradul de încredere în cercetările științifice ale agenției pe acest subiect, iar aceste măsuri nu ar conduce decât la costuri suplimentare [ 29] [39] . Peste optzeci de organizații de mediu și sănătate, frustrate de acțiunile administrației, l-au îndemnat pe vicepreședintele Gore să adopte o linie dură în această problemă, dar a preferat să rămână pe plan secund [27] .

Apărarea fermă a noilor standarde a lui Brauner a avut loc în ședințe private, sesiuni închise și dezbateri publice aproape singur [29] , iar Casa Albă a pus sub semnul întrebării faptul că politicianul se afla în administrație [40] . Unii din administrație s-au opus nedorinței ei de a-și schimba poziția și chiar au sugerat să fie concediată pentru insubordonare [39] . În cele din urmă, Gore a oferit sprijin tacit pentru noile standarde, care a fost un factor cheie în decizia finală a lui Clinton în favoarea lui Browner [27] [36] [39] [40] . În general, The New York Times a descris acțiunile lui Browner drept „un instrument minunat împotriva bravura birocratică” [29] , iar revista Time l -a numit pe Browner „The Queen of Clean Air” [39] . Când decizia [27] a fost anunțată, Browner a spus: „Aceste noi standarde vor ajuta la menținerea a 125 de milioane de americani sănătoși, inclusiv 35 de milioane de copii.” [ 36]

Modificările aduse standardelor trebuiau luate în considerare și aprobate de Congres, iar sprijinul Partidului Republican, în special al senatorului New York Al Damato, l-a ajutat pe Carol să compenseze voturile democraților negativi [38] [39] . Noile reguli au fost contestate la Curtea Supremă a SUA de un grup de corporații, încălcând doctrina nedelegării.[37] care în 2001 a decis în favoarea lui Brauner [41] . Agenția a luat măsuri împotriva poluării aerului autovehiculelor, emitând standarde de emisie pentru camioanele ușoare și SUV-uri în 1999, care cereau o reducere cu90 la sută a conținutului de sulf al benzinei în cinci ani [42] [43] .

În calitate de șef al Agenției pentru Protecția Mediului, Browner a lansat o luptă intensificată împotriva încălzirii globale , dând agenției puterea de a reglementa emisiile de dioxid de carbon care cauzează schimbările climatice, dar succesorii ulterioare ai lui Carol sub administrația George W. Bush nu au exercitat această putere [13]. ] . Unii politicieni din administrația Bush s-au exprimat în favoarea abolirii acesteia [44] .

În timpul celor două mandate ale ei, Browner a primit numeroase rapoarte de rasism de la angajații afro-americani ai agenției, menționând că „băieții buni” au fost promovați în cele mai înalte funcții din agenție, iar angajații de nivel mediu nu au avut nicio șansă [45]. ] . Cel mai faimos din această poveste este cazul Marsha Colman-Adebayo, care în 1997 a intentat un proces împotriva agenției. În 2000, instanța, în conformitate cu Legea drepturilor civile din 1964, a găsit agenția vinovată de discriminare împotriva lui Colman-Adebayo și a obligat-o să plătească despăgubiri în valoare de 300.000 USD [45] [46] . După proces, Colman-Adebayo a declarat că Browner nu încerca să rezolve această problemă, ci pur și simplu lăsând totul așa cum era [45] . În octombrie 2000, au început audierile în Congres pe această temă [47] , Browner a subliniat că, în timpul mandatului ei la agenție, numărul angajaților de nivel mediu în funcții înalte s-a triplat, dar nu a putut explica de ce făptuitorii din dosarul Colman- Adebayo nu au fost concediați, iar în unele cazuri au fost promovați [45] . Congresmenii au fost nemulțumiți de situație și de atitudinea agenției față de Colman-Adebayo, ceea ce a dus la adoptarea Legii anti-discriminare a angajaților federali în 2002, care interzicea managerilor și liderilor federali să discrimineze și să încalce drepturile subordonaților lor privind baza de rasă, sex și gen [46] .

În ultimele zile ale administrației Clinton, judecător de district din SUARoyce Lambert a dispus agenției să păstreze toate documentele referitoare la ultimele reglementări adoptate, motivând decizia sa prin legea libertății de informare [48] . În 2003, Lambert s-a plâns că multe dintre materialele lui Brauner nu au fost păstrate, dar alți oficiali nu au constatat încălcări în acțiunile ei [48] . Browner, la rândul său, a declarat că nu știa de ordinul instanței, iar materialele șterse de pe computere nu aveau legătură cu lucrarea [48] .

De-a lungul mandatului său la agenție, Browner a devenit foarte nepopulară cu mai multe grupuri industriale, în special cu utilitățile și industria grea, precum și conservatorii Congresului care credeau că politicile ei distrug acele industrii .[13] [44] [49 ] ] . În plus, ea s-a ciocnit constant cu Ministerul de Finanțe și, uneori, s-a opus președintelui, care, în opinia ei, în politica sa a acordat atenție nu bunăstării mediului înconjurător a țării, ci doar creșterii economice [49] . Cu toate acestea, Brauner a servit două mandate, mai mult decât alți șefi ai agenției [50] [51] [52] . Robert Collin, care a scris un eseu despre agenție în 2005, a lăudat-o pe Carol Browner drept „unul dintre cei mai capabili administratori pe care i-a avut vreodată agenția” și a remarcat că a fost „complet neînfricat în angajamentul ei față de problemele controversate de mediu” [53] . Clinton a declarat mai târziu că Browner a adunat o listă impresionantă de realizări importante [43] .

Biroul pentru Energie și Schimbări Climatice de la Casa Albă

Pe 5 noiembrie 2008, Browner a fost numit în Consiliul consultativ de tranziție Obama-Biden [54] .

Pe 15 decembrie 2008, președintele ales Barack Obama l- a numit pe Browner asistentul său pentru energie și schimbări climatice [55] . Denumit oficial șeful energiei și schimbărilor climatice al Casei Albe , [56] [57] , Brauner a servit ca coordonator pentru probleme de mediu, energie, climă, transport și probleme ale guvernului federal [50] . În această funcție, politicianul a primit porecla „Regina Climei” [5] [49] [58] , întrucât acum nu avea nevoie de aprobarea Senatului pentru a adopta niciun standard sau reguli [59] . Participarea lui Browner la reuniunile „Comisiei pentru Dezvoltare Durabilă a Comunității Mondiale” a atras critici din partea unui număr de membri ai Congresului din Partidul Republican [60] , dar echipa de tranziție a lui Obama a spus că nu este nimic în neregulă cu acest lucru [59] . Potrivit lui Brauner, puterea și influența ei se bazează în principal pe convingerile personale: „Nu am nicio politică stabilită. Dar nu asta a fost în postul meu anterior la agenție, unde depindeam de reguli” [49] . Heather Zichal a fost numită adjunctă a lui Brauner .[61] , fost consilier legislativ al senatorului John Kerry [62] .

În primele luni, administrația Obama a remarcat capacitatea lui Browner de a lucra cu membrii Cabinetului [49] . În mai 2009, ea a mediat negocierile dintre administrație și producătorii de automobile pentru a dezvolta noi standarde de emisii ale vehiculelor [56] [63] și a fost, de asemenea, membră a Grupului de lucru al președintelui auto, care a ajutat producătorii de automobile americani [64] . În același an, Browner a convins guvernul să ofere zeci de miliarde de dolari în plus pentru programele în temeiul Legii americane de recuperare și reinvestire din 2009., care este un pachet de stimulare economică pentru sănătate, energie și sectoare sociale. Browner a devenit ulterior o figură centrală în negocierile cu Congresul privind Actul american de securitate și energie curată., mai important decât secretarul pentru Energie Steven Chu [49] [63] , și a continuat să-și sublinieze importanța, în ciuda faptului că Obama a declarat ca prioritate Legea privind protecția pacienților și îngrijirea la prețuri accesibile.[65] . În septembrie 2009, membrii Partidului Republican din Congres și-au exprimat îngrijorarea că Browner a obținut acces la președinte prin uzurparea puterii de la alte agenții [63] . Într-una dintre emisiunile TV dedicate demisiei ecologistului și activistului Van Jones, comentatorul Glenn Beck , cunoscut pentru opiniile sale conservatoare și criticile dure la adresa lui Barack Obama, a criticat activitățile însăși Carol Browner [58] .

În octombrie 2009, Browner a recunoscut că este puțin probabil ca legislația comercială să fie adoptată în Congres înainte de sfârșitul anului, iar administrația se temea că absența acesteia ar dăuna perspectivelor unui acord internațional în timpul Conferinței ONU privind schimbările climatice din decembrie acelui an [66] . Luna următoare, ea și-a atenuat îngrijorările, dar și-a exprimat nemulțumirea față de orice „tăiere și amestecare” din partea Congresului pentru probleme de mediu și energie [67] . Eforturile de a adopta legislația privind clima în iulie 2010 s-au dovedit zadarnice din cauza lipsei de voturi suficiente în Senat; Brauner a spus mai târziu: „Cu siguranță suntem cu toții dezamăgiți că nu am ajuns încă la un acord privind o legislație cuprinzătoare.” [ 68]

În 2010, Browner a devenit una dintre figurile cheie în administrație în cazul exploziei platformei petroliere Deepwater Horizon din Golful Mexic [69] . La sfârșitul lui mai 2010, ea a evaluat scurgerea drept „probabil cel mai mare dezastru de mediu care a lovit vreodată țara noastră” și a spus „administrația se pregătea pentru ce e mai rău” [70] . Brauner a mai adăugat: „Cred că poporul american ar trebui să știe că scurgerea de petrol va continua până în august, când fântâna este în sfârșit sigilată” [71] . Jurnalistul Mike Allen de la Politico a scris mai târziu că „calmul Browner, care a participat la o conferință despre dezastru, a fost unul dintre puținii oficiali a căror reputație s-a îmbunătățit”.

Pe 24 ianuarie 2011, Brauner și-a părăsit postul de la sine [72] [73] . La sfârșitul lunii februarie 2011, Carol Browner a votat pentru desființarea postului său [74] . Eliminarea acestei administrații a devenit parte a luptei lui Obama cu oameni ca Brauner, „țari” [75] . Președintele Steve Scalise a spus: „Dă-i drumul și finanțarea a fost acceptată” [74] . La mijlocul lui aprilie 2011, s-a anunțat că Congresul a decis să nu mai finanțeze administrația [76] .

Cariera de afaceri

După ce a servit în administrația Clinton, Browner a co-fondat firma de consultanță Albright Stonebridge Group împreună cu fostul secretar de stat american Madeleine Albright .[77] . În calitate de lider, Brauner a asistat firme și alte organizații cu provocări internaționale, inclusiv respectarea reglementărilor de mediu și schimbările climatice. Coca -Cola și Merck & Co. au fost printre clienții unei astfel de asistențe internaționale [2] [13] [77] . În cursul anului 2002, Browner și-a predat programul în străinătate, inclusiv la alma mater, Facultatea de Drept de la Universitatea din Florida [57] .

În 2006, Browner, împreună cu cel de-al doilea soț al său, Thomas Downey, au negociat în numele companiei de transport maritim DP World , dar nu au reușit să-l convingă pe senatorul Charles Schumer de punctul lor de vedere cu privire la litigiile legate de achiziționarea proprietății de către Dubai Ports World a șase porturi pe teritoriul SUA [78] .

În 2001, Browner a devenit membru al consiliului de administrație al Societății Naționale Audubon , iar în 2003 președintele acesteia [79] ; mandatul ei a expirat în 2008 [80] . În 2006, a devenit și membru al Consiliului de Administrație al Alianței pentru Apărarea Climei , fondat în 2006 de senatorul Gore [77] . În 2008, Browner s-a alăturat consiliului de administrație al APX, Inc., o companie specializată în producția de produse durabile [9] [9] [81] Browner a părăsit toate consiliile de administrație la sfârșitul anului 2008, când a fost angajată de administrația Obama [59] . Până în vara anului 2008, ea a fost membră a Comisiei pentru Dezvoltare Durabilă a Comunităţii Mondiale la organizaţia neguvernamentală Socialist International [59] [60] [82] , deşi pe site-ul oficial al organizaţiei numele Brauner a fost trecut până în prezent. ianuarie 2009 [83] .

În 2008, veniturile lui Browner la Downey McGrath Group , unde soțul ei era șef, erau între 1 și 5 milioane de dolari [84] . Ea a raportat, de asemenea, un venit de 450.000 USD în „distribuții de membri”, plus compensații și bonusuri de la Albright Stonebridge Group .

Din politică, Browner a numit administrația George W. Bush „cea mai proastă administrație de mediu” [8] . Ea a mai afirmat că încălzirea globală este „cea mai mare problemă” [13] . În timpul alegerilor prezidențiale din 2008, Browner a fost un susținător pentru nominalizarea democrată a lui Hillary Clinton [8] . După ce Clinton și-a pierdut șansa de a câștiga, Browner a militat pentru candidatura lui Barack Obama în mai multe dezbateri electorale de stat și în organizația de mediu League of Conservation Voters.[8] .

Viața personală

În 1983, Carol Browner l-a întâlnit pe Michael Podhorzer, specialist în sănătate publică pentru Citizen Action [22] . S-au căsătorit în 1987 [22] și s-au mutat în Tacoma Park., Maryland [21] . Cuplul a avut un fiu, Zachary [3] [7] . Browner s-a căsătorit cu Thomas Downey în 2007., fost congresman și șef al unei firme de lobby care reprezenta clienții din industria energetică [5] . Această căsătorie, a doua ei și a treia sa [1] , a avut loc pe 21 iunie 2007 în Riverhead., New York [77] .

Premii și titluri onorifice

În aprilie 1997, Browner a primit premiul pentru Mama Remarcabilă a Anului din partea Comitetului Național de Ziua Mamei pentru „angajamentul său de a oferi copiilor o lume mai sigură și mai sănătoasă” [5] [85] . Browner a primit, de asemenea, premii de la revista Glamour (Femeia Anului), Asociația de Pediatrie, Președintele South Florida Guy Audubon (pentru realizare) și un premiu pentru realizări de mediu de la New York State Bar Association [7] [28] . În 1998, a primit premiul Gummer de la vicepreședintele Gore pentru asistență guvernamentală și muncă bună . În 2000, ea a primit Premiul Președintelui de la Asociația Americană a Plămânilor pentru conducerea sa în „măsurile puternice de dezvoltare a garanțiilor de sănătate publică în fața amenințării poluării aerului” [28] .

Note

  1. 1 2 Căsătoria cu Downey a fost a treia a lui Brower este dat de următoarele două surse. Cu toate acestea, când a divorțat de Podhorzer și cu cine a fost cealaltă căsătorie și când, sunt destul de neclare.   J. Jioni Palmer . Downey, Browner să se căsătorească  (8 ianuarie 2007). Arhivat din original pe 19 februarie 2007.    Corecții  (5 ianuarie 2007). Arhivat din original pe 2 august 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
  2. 1 2 3 4 Informații biografice despre Carol Browner  (15 decembrie 2008).
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Schenider, Keith . New Breed of Ecologist to Lead EPA  (17 decembrie 1992). Arhivat din original pe 12 decembrie 2019. Preluat la 29 septembrie 2017.
  4. 1 2 3 Moritz, 1994 , p. 76.
  5. 1 2 3 4 5 Romero, Frances . Țarul Energiei: Carol Browner  (2 decembrie 2008). Arhivat din original pe 19 decembrie 2008. Preluat la 16 decembrie 2008.
  6. Grier, Peter . [Interviu] (1 aprilie 1993).
  7. 1 2 3 4 Carol M. Browner: Biografie (link indisponibil) . Agenţia pentru Protecţia Mediului Biroul Relaţii cu Mass-media (februarie 1999). Consultat la 16 decembrie 2008. Arhivat din original pe 3 mai 2001. 
  8. 1 2 3 4 Wald, Matthew L. . Cercul interior al lui Obama, membri și poate: Carol M. Browner  (29 noiembrie 2008). Arhivat din original pe 27 februarie 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
  9. 1 2 3 Business Wire (10-03-2008). Carol Browner se alătură Consiliului de Administrație al APX . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 7 ianuarie 2016. Consultat 2010-09-24 .
  10. 1 2 3 Biroul Președintelui ales (10-12-1992). Numiri făcute astăzi de președintele ales Bill Clinton . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 6 august 2011. Preluat 2010-08-15 .
  11. 1 2 3 Moritz, 1994 , p. 77.
  12. 1 2 3 4 Ifill, Gwen . Clinton își lărgește cercul, numind 4 activiști sociali  (12 decembrie 1992).
  13. 1 2 3 4 5 6 Broder, John M. . Titlu, dar putere neclară, pentru un nou țar climatic  (11 decembrie 2008). Arhivat din original pe 3 ianuarie 2017. Preluat la 29 septembrie 2017.
  14. 12 Kenworthy , Tom . Activist Ex-Aide to Gore Tapped to Direct EPA (12 decembrie 1992).
  15. Tranziția: alegerile președintelui ales  (13 noiembrie 1992).
  16. 12 Mintz , 1995 , p. 132.
  17. Clinton, 2004 , p. 454.
  18. Turque, 2000 , p. 267.
  19. 1 2 3 4 Moritz, 1994 , p. 78.
  20. Greenhouse, Steven. . 14 candidati majori Clinton sunt confirmați de Senat  (23 ianuarie 1993). Arhivat din original pe 13 iulie 2021. Recuperat la 29 septembrie 2017. Thomas Search, Nominalizări prezidențiale: PN76-16-103 21 ianuarie 1993 - Confirmat de Senat prin consimțământ unanim.
  21. 12 Moritz , 1994 , p. 79.
  22. 1 2 3 4 5 6 7 Iorio, Mary . Șefa EPA Carol Browner este „absolut energică” în ceea ce privește economisirea energiei – chiar și acasă , USA Weekend în cadrul Lawrence Journal-World  (21 mai 1993). Arhivat din original pe 9 aprilie 2016. Preluat la 29 septembrie 2017.
  23. Mintz, 1995 , p. 133.
  24. Lee, Gary . Liderii Camerei amână votul asupra rangului de cabinet pentru EPA; Opoziţia GOP faţă de Măsura Clinton în creştere (20 noiembrie 1993).
  25. Behm, Don . EPA notează valoarea economică a apei curate  (4 iunie 1996), p. 4A. Arhivat din original pe 7 ianuarie 2016. Preluat la 29 septembrie 2017.
  26. Browner numit șef nou-creat pentru politici climatice , NewsHour , PBS  (15 decembrie 2008). Arhivat din original la 1 ianuarie 2014. Preluat la 29 septembrie 2017.
  27. 1 2 3 4 Turque, 2000 , p. 334.
  28. 1 2 3 4 Carol Browner , NPR  (3 octombrie 2000). Arhivat din original pe 17 februarie 2011. Preluat la 18 septembrie 2010.
  29. 1 2 3 4 5 Cushman Jr., John H. . Despre aer curat, șeful de mediu a luptat cu îndârjire și a câștigat  (5 iulie 1997). Arhivat din original pe 29 decembrie 2017. Preluat la 29 septembrie 2017.
  30. 1 2 3 4 Orts, 2001 , p. 71-92.
  31. 12 Collin , 2005 , p. 163-165.
  32. Price, Joyce. . EPA a încălcat legea, acuzații: scrisoarea bipartizană citează „lobbying interzis la nivel local”  (22 martie 1995), p. A3. Arhivat din original pe 13 octombrie 2012. Consultat la 17 septembrie 2010. Accesat la 17 septembrie 2008 prin Legacy Tobacco Documents Library Arhivat la 28 martie 2012 la Wayback Machine de la Universitatea din California, San Francisco .
  33. Cushman Jr., John H. . Șeful EPA este acuzat de lobby  (4 martie 1995). Arhivat din original pe 2 august 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
  34. Cushman Jr., John H. . Șeful EPA spune că nu a făcut lobby ilegal  (5 martie 1995). Arhivat din original pe 2 august 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
  35. 12 Collin , 2005 , p. 114-115.
  36. 1 2 3 4 Cushman Jr., John H. . Clinton înăsprește drastic reglementările privind poluarea aerului, în ciuda îngrijorării legate de costuri  (26 iunie 1997). Arhivat din original pe 20 noiembrie 2017. Preluat la 29 septembrie 2017.
  37. 12 Chebium , Raju . Curtea Supremă a SUA audiază cazuri de aer curat cu privire la standardele de smog și funingine , CNN  (7 noiembrie 2000). Arhivat din original pe 19 septembrie 2007. Preluat la 18 septembrie 2010.
  38. 1 2 Cushman Jr., John H. . D'Amato promite să lupte pentru standardele de aer mai stricte ale EPA  (25 iunie 1997). Arhivat din original la 30 decembrie 2017. Preluat la 29 septembrie 2017.
  39. 1 2 3 4 5 Lemonick, Michael D. . Carol Browner: Regina aerului curat  (7 iulie 1997). Arhivat din original pe 27 octombrie 2010. Preluat la 18 septembrie 2010.
  40. 1 2 Cushman Jr., John H. . Oficialul EPA de top nu se dă înapoi de la standardele aeriene  (1 iunie 1997). Arhivat din original pe 4 ianuarie 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
  41. Greenhouse, Linda . Dreptul EPA de a stabili regulile aeriene câștigă sprijinul Curții Supreme  (28 februarie 2001). Arhivat din original pe 2 august 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
  42. EPA vrea ca camioanele ușoare să îndeplinească standardele de emisii ale mașinilor , The Washington Post pentru Milwaukee Journal Sentinel  (19 februarie 1999), p. 3A. Arhivat din original pe 22 iulie 2016. Preluat la 29 septembrie 2017.
  43. 1 2 Clinton, 2004 , p. 856.
  44. 12 Gibson , William . Carol Browner din Florida se va întoarce la EPA?  (20 noiembrie 2008). Arhivat din original pe 25 august 2010. Preluat la 19 septembrie 2010.
  45. 1 2 3 4 Alb, Jack . Cum a fost creat EPA pentru a-și curăța propria pată - rasism  (23 februarie 2001). Arhivat din original la 31 martie 2009. Preluat la 19 septembrie 2010.
  46. 12 Temeri , Darryl . În curând: A Tale of Whistle-Blowing at EPA  (10 iulie 2006). Arhivat din original pe 3 octombrie 2017. Preluat la 29 septembrie 2017.
  47. Al 106-lea Congres (1999–2000): Reuniunile Comitetului Camerei până la data: Intoleranță la EPA (link nu este disponibil) . Bibliografii ale Congresului SUA (4 octombrie 2000). Consultat la 19 decembrie 2008. Arhivat din original la 30 aprilie 2009. 
  48. 1 2 3 EPA reținută în dispreț față de documente  (25 iulie 2003).
  49. 1 2 3 4 5 6 Hirsh, Michael . Leoaica în primăvară  (12 aprilie 2009). Arhivat din original pe 8 octombrie 2010. Preluat la 25 septembrie 2010.
  50. 12 Camen , Al . Browner va prelua un loc de muncă pentru energie și mediu la Casa Albă  (9 decembrie 2008). Arhivat din original pe 26 ianuarie 2021. Preluat la 25 septembrie 2010.
  51. Collin, 2005 , p. 275.
  52. Auer, Matthew R. Presidential Environmental Appointes in Comparative Perspective   // ​​​​Public Administration Review : jurnal. — Societatea Americană pentru Administrație Publică. — Vol. 68 , nr. 1 . - P. 68-80 .
  53. Collin, 2005 , p. 277.
  54. Dragă, Lynn . Jarrett, Podesta, Rouse vor conduce tranziția lui Obama; Copreședinte Bill Daley  (5 noiembrie 2008). Arhivat din original pe 10 decembrie 2008.
  55. Rochelson, Dave . Echipa de energie și mediu , Proiectul de tranziție Obama-Biden  (16 decembrie 2008). Arhivat din original pe 16 decembrie 2008.
  56. 12 Tankersley , Jim . Acord privind emisiile auto: în culise  (20 mai 2009). Arhivat din original pe 20 noiembrie 2009. Preluat la 25 septembrie 2010.
  57. 12 Chun , Diane . Mai întâi un Gator, acum liderul echipei verde a președintelui  (primăvara 2009). Arhivat din original pe 8 octombrie 2009. Preluat la 25 septembrie 2010.
  58. 12 Burnham , Michael . Confruntat Van Jones renunță, dar dezbaterile „Czar” continuă  (9 decembrie 2009). Arhivat din original pe 6 iulie 2017. Preluat la 29 septembrie 2017.
  59. 1 2 3 4 Dinan, Ştefan . Țarul climatic Obama are legături socialiste  (12 ianuarie 2009). Arhivat din original pe 17 septembrie 2009. Preluat la 25 septembrie 2010.
  60. 1 2 Obama Climate Czarina a fost membru al Comisiei de mediu a grupului socialist , Fox News  (15 ianuarie 2009). Arhivat din original pe 2 iunie 2009. Preluat la 24 septembrie 2010.
  61. Departamentul Trezoreriei SUA (20.02.2009). Geithner, Summers convoacă desemnați oficiali în grupul de lucru prezidențial pentru industria auto . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 4 septembrie 2009.
  62. Departamentul de Energie al SUA (2008-12-17). Președintele ales Obama este nominalizat Steven Chu ca secretar pentru energie . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 25 decembrie 2008. Consultat 2010-09-25 .
  63. 1 2 3 King Jr., Neil . Rolul țarilor de la Casa Albă declanșează bătălia  (11 septembrie 2009). Arhivat din original pe 23 august 2010. Preluat la 26 septembrie 2010.
  64. Casa Albă (20.02.2009). Geithner, Summers convoacă desemnați oficiali în grupul de lucru prezidențial pentru industria auto . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 11 noiembrie 2010.
  65. Samuelsohn, Darren . Limitarea și comerțul în limboul Senatului în timp ce Obama face un impuls total asupra asistenței medicale  (9 noiembrie 2009). Arhivat din original pe 5 martie 2016. Preluat la 29 septembrie 2017.
  66. Goldenberg, Suzanne . Proiectul de lege pentru climă nu este probabil anul acesta, spune consilierul Obama  (4 octombrie 2009). Arhivat din original pe 17 noiembrie 2010. Preluat la 27 septembrie 2010.
  67. Geman, Ben . Browner: SUA „în stare bună” se îndreaptă spre discuțiile de la Copenhaga  (18 noiembrie 2009). Arhivat din original pe 4 iunie 2011. Preluat la 27 septembrie 2010.
  68. Hulse, Carl . Democrații anulează efortul privind proiectul de lege pentru climă  (22 iulie 2010). Arhivat din original pe 8 octombrie 2017. Preluat la 29 septembrie 2017.
  69. Cummings, Jeanne . WH nu are un purtător de cuvânt inteligent  (30 mai 2010). Arhivat din original pe 2 iunie 2010. Preluat la 27 septembrie 2010.
  70. Ramstack, Tom . Mexicanii se tem că deversarea de petrol BP se va răspândi pe coasta lor , gantdaily.com (31 mai 2010). Arhivat din original pe 3 iunie 2010.
  71. BP Pregătește o nouă strategie pentru stoparea scurgerii de petrol , NewsHour , PBS  (31 mai 2010). Arhivat din original pe 22 ianuarie 2014. Preluat la 29 septembrie 2017.
  72. Consilierul energetic al lui Obama demisionează . Data accesului: 7 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
  73. Consilierul energetic al lui Obama demisionează . Data accesului: 7 ianuarie 2012. Arhivat din original pe 5 martie 2016.
  74. 1 2 House GOP Moves to Eliminate Obama 'Czars' , Fox News  (21 februarie 2011). Arhivat din original pe 29 iunie 2011. Preluat la 25 ianuarie 2012.
  75. Bravender, Robin . Camera votează pentru răsturnarea „țarilor”  (17 februarie 2011). Arhivat din original pe 12 ianuarie 2012. Preluat la 25 ianuarie 2012.
  76. Axele acordului bugetar „țari” au plecat deja . Data accesului: 21 ianuarie 2012. Arhivat din original la 11 ianuarie 2012.
  77. 1 2 3 4 Carol Browner și Thomas Downey  (24 iunie 2007). Arhivat din original pe 16 ianuarie 2018. Preluat la 29 septembrie 2017.
  78. Haynes, Brad . Soțul lui Browner a făcut lobby pe probleme de energie  (11 decembrie 2008). Arhivat din original pe 16 noiembrie 2010. Preluat la 23 septembrie 2010.
  79. Societatea Națională Audubon (2008-12-15). Carol Browner O alegere remarcabilă pentru administrația Obama . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 22 decembrie 2008.
  80. Consiliul de Administrație . Societatea Audubon . Consultat la 15 iunie 2007. Arhivat din original pe 29 noiembrie 2006.
  81. Istoricul APX . Site-ul companiei: evoluții 2008. Preluat la 23 iulie 2010. Arhivat din original la 6 mai 2012.
  82. Acționând acum asupra schimbărilor climatice . XXIII Congres al Internaționalei Socialiste, Atena . Internațională Socialistă (30 iunie–2 iulie 2008). Consultat la 24 septembrie 2010. Arhivat din original pe 9 iunie 2011.
  83. Membrii Comisiei pentru o Lume Sustenabilă din 5 ianuarie 2009 . 24Ahead.com. Consultat la 13 septembrie 2009. Arhivat din original pe 6 mai 2012.
  84. 1 2 McKinnon, John D. . Fondul speculativ a plătit Summers 5,2 milioane USD în anul trecut  (4 aprilie 2009). Arhivat din original la 1 octombrie 2010. Preluat la 24 septembrie 2010.
  85. Agenția pentru Protecția Mediului (16-04-1997). Administratorul NTC Browner va primi Premiul pentru Mama Remarcabilă a Anului . Comunicat de presă . Arhivat din original la 9 iunie 2011. Preluat 2010-10-02 .
  86. Administratorul EPA Carol M. Browner primește premiul Hammer al vicepreședintelui Gore pentru Inițiativa Common Sense (link nu este disponibil) . Istoria EPA . Agenția pentru Protecția Mediului (18 decembrie 1998). Arhivat din original la 27 ianuarie 2001. 

Bibliografie

  • Bill Clinton . Viața mea. - New York: Alfred A. Knopf, 2004. - 1008 p. — 2.250.000 de exemplare.  — ISBN 0-375-41457-6 .
  • Collin, Robert W. The Environmental Protection Agency: Cleaning Up America's Act. - Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group , 2005. - 424 p. - ISBN 0-313-33341-6 .
  • Mintz, Joel A. Aplicarea la EPA: Mize mari și alegeri grele . - Austin: University of Texas Press, 1995. - 212 p. — ISBN 0-292-75187-7 .
  • Moritz, Charles. Current Biography Yearbook 1994. - New York City: H. W. Wilson Company, 1994.
  • Orts, Eric W. Contracte de mediu: abordări comparative ale inovaţiei de reglementare în Statele Unite şi Europa. - Wolters Kluwer, 2001. - 464 p. — ISBN 90-411-9821-0 .
  • Turque, Bill. Inventarea lui Al Gore: o biografie. - Boston: Houghton Mifflin Harcourt, 2000. - 448 p. — ISBN 0-395-88323-7 .

Link -uri

  • Carol  Martha Browner _ _  _