Bribri (limba)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 9 februarie 2020; verificările necesită 2 modificări .
Bribri
Țări Costa Rica , Panama
Regiuni Lămâie , Puntarenas
Numărul total de difuzoare 11.000 (2002)
Clasificare
Limbi cibchan limbile talamanca Bribri
Scris latin
Codurile de limbă
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 bzd
WALS bri
Atlasul limbilor lumii în pericol 1871 și 1903
Etnolog bzd
ELCat 687
IETF bzd
Glottolog mită1243

Bribri ( Bribri, Talamanca ) este o limbă indiană vorbită de poporul Bribri din cantonul Buenos Aires din provincia Puntarenas ; în cantonul Talamanca , lângă râurile Lari , Telire și Uren din provincia Limón din sudul Costa Rica .

Dialectele Bribri sunt Amubre-Katsi, Koroma, Salitre-Kabagra.

Fonologie

Vocale

Există șapte vocale în Bribri: vocale înalte , vocale înalte libere, vocale mijlocii -jos și vocale joase . Toate, cu excepția a două, au o variantă nazală și pot fi foneme nazale. Rezultă 12 foneme vocalice.

Vocalele gurii Vocale nazale
primul rand rândul din mijloc rândul din spate primul rand rândul din mijloc rândul din spate
Creștere de sus i   u ĩ   ũ
Relaxat ɪ   ʊ      
Creștere mijlocie-joasă ɛ   ɔ ɛ̃   ɔ̃
ridicare de jos   A     A  

Consoane

Bribri are foneme consoane; unde există două foneme în același timp, primul este fără voce înaintea celorlalte sonore:

Buză.-buză. Dinte/alveole Postalveol. Velar. A inghiti.
Explozie. pb td   k ʔ
Affr.   ts͡ tʃ͡ dʒ͡ tk͡  
Frikat.   s ʃ X  
Latură.   ɺ      

Fonemul /tk͡/ se găsește în dialectele Amubre și Salitre, echivalentul fonemului /ttʃ͡/ în dialectul Koroma.

Scrierea

Alfabetul Bribri folosit în Costa Rica include următoarele litere: A a, B b, D d, Ch ch, E e, Ë ë, I i, J j, K k, L l, M m, N n, Ñ ​ñ, O o, Ö ö, P p, Pp pp, R r, Rr rr, S s, Sh sh, T t, Tt tt, Tch tch, Ts ts, U u, Y y, ꞌ . Nazalizarea este indicată printr-o tildă deasupra literei (ã, ẽ, ĩ, õ, ũ). Tonurile sunt indicate prin grave (ton înalt) și acut (ton descendent) [1] .

Alfabetul pentru Bribri din Panama a fost aprobat în 2010 și include următoarele litere [2] : A a, Ã ã, B b, C c, Ch ch, D d, E e, Ë ë, Ê ê, G g, I i , J j, Jk jk, K k, L l, M m, N n, O o, Ö ö, Õ õ, P p, Pp pp, R r, S s, T t, Tch tch, Tk tk, Ts ts, U u, × ×, W w .

Note

  1. Hablemos en bribri . Preluat la 9 februarie 2020. Arhivat din original la 31 ianuarie 2016.
  2. Asamblea Nacional, República de Panamá , Ley 88 din 22 noviembre de 2010 que recononce las lenguas y los alfabetos de los pueblos indígenas de Panamá y dicta normas para la Educación Intercultural Bilingüe, Gaceta Oficial Digital , nr 26669-A, noiembrie 26 2010

Link -uri