Wallenberg (operă)

Operă
Wallenberg
Wallenberg
Compozitor Erkki-Sven Tyuyur
libretist Lutz Huebner
Limba libreto Deutsch
Gen operă contemporană
Acțiune 2
Anul creației 2001
Prima producție 5 mai 2001
Locul primei spectacole Dortmund

Wallenberg este o  operă a compozitorului estonian Erkki -Sven Tüür . Libretul lui Lutz Hübner se bazează pe biografia diplomatului suedez Raoul Wallenberg . A fost montat pentru prima dată pe 5 mai 2001 în Germania , la Opera din Dortmund [1] .

Cuprins

Primul act

1. Prolog.

Voci necunoscute pun întrebări – după cazul Wallenberg și soarta lui: „Pe cine respectăm mai mult, pe cei vii sau pe cei morți?”

2. Conferința I.

1944 Recepție oficială în Suedia. 3 invitați șoptesc la recepție despre eșecurile profesionale ale tânărului Raoul Wallenberg, membru al unei familii bogate și influente. Dar 3 diplomați transmit un nou sens vieții sale. Aceștia îi încredințează misiunea de a merge în Ungaria pentru a salva „cât mai multe vieți de evrei”. Avertismentele doamnelor, nu mă pot opri și ține pe Wallenberg. După o oarecare ezitare, acceptă oferta unei întâlniri în Ungaria.

3. Stația I.

Ungaria 1944 - Wallenberg este forțat să mărturisească neputincios în timp ce ofițerii și soldații germani îndeplinesc planul nazist de a extermina „1.000 de evrei, în fiecare zi...”

4. Planul I.

Wallenberg are o tactică promițătoare: pașapoartele de securitate suedeze ar trebui să facă „suedezi din evrei” și astfel să-i protejeze de deportarea în lagărele de concentrare.

5. Stația II.

Wallenberg se întâlnește din nou cu ofițerul german. Reușește să salveze niște oameni de atrocitățile naziste: „Pașaportul bate pușca”.

6. Salvat.

Grupul celor salvați îi demonstrează lui Wallenberg fragilitatea destinului: „Viața este mai mare decât moartea”. Wallenberg înțelege că nu s-a făcut suficient, având în vedere valoarea fiecărei vieți separat.

7. Planul II.

Wallenberg se luptă cu autoflagelarea: „Nu suficient! Nu mă comport suficient!” El decide să se confrunte cu răul privindu-l drept în ochi.

8. Eichmann I.

Wallenberg îl primește pe Adolf Eichmann. I s-a împotrivit de dragul mântuirii. Dar Eichmann se comportă ca un birocrat și ca un domn. Cu plăcere, îi arată clar lui Wallenberg limitele posibilităților sale. Și chiar și diplomații încep să se îndoiască de misiunea lui Wallenberg. Timpul se scurge.

9. Stația III.

Wallenberg se grăbește la muncă. Dar întâlnirea cu femeia pe care a salvat-o îl lasă dezamăgit de sensul acțiunilor sale. Ea îi returnează pașaportul de protecție lui Wallenberg - deoarece se simte vinovat de nesuportat că este „întâmplător” în viață.

10. Planul III.

Wallenberg este în panică de dificultatea misiunii sale. Prima doamnă îi apare din nou și îl sfătuiește să se oprească și să-și amintească soarta.

11. Marşul morţii.

Ungaria, ianuarie 1945 - „... și m-a pus în mijlocul câmpului, și era plin de oase, și m-a înconjurat în jurul lor, și sunt o mulțime de ele la suprafața câmpului, iar acum ei sunt foarte uscate...” Vechiul Testament, cartea profetului Ezechiel (37, 2).

Pentru ultima dată, Eichmann își demonstrează superioritatea. Apoi războiul se termină. Wallenberg trăiește în speranța unui nou început. Dar în momentul eliberării apar 2 soldați ruși. Îl arestează pe Raoul Wallenberg și îl duc la audieri... [2]

Actul al doilea

12. Smersh.

1945, Moscova - Wallenberg a căzut în mâinile contraspionajului rus Smersh . El este ținut în renumita Lubyanka . 2 ofițeri ruși neagă că știu locația exactă a lui Wallenberg: „Nu îl avem!”

13. Conferinta II.

3 diplomați vizitează Wallenberg. Dar, în loc să-l elibereze, îl informează despre noua sa misiune: „Acum doar jumătate din război a fost câștigat”. Ca erou capturat, el ar fi totuși mai util Războiului Rece decât dacă ar fi făcut om liber.

14. Gulagul I.

Timp incert, Kolyma - Wallenberg este supus unui interogatoriu sever. Între timp, prizonierii lagărului Gulag se informează reciproc despre soarta lui și despre arbitrariul autorităților justiției sovietice. Există zvonuri contradictorii: „Suedezul este mort. Suedezul este viu.

15. Gulagul II.

Trei prizonieri din Gulag cred că l-au recunoscut pe Wallenberg drept unul dintre colegii lor prizonieri. Supraviețuirea lui le menține și speranțele crescute. Dar Wallenberg nu-și amintește - nici timpul petrecut în lagăr, nici propria identitate „Există o gaură în capul meu”. Alți prizonieri răspund cu agresivitate la refuzul lui Wallenberg de a-și asuma rolul de salvator.

Intermezzo.

Urmele lui Wallenberg sunt șterse.

16. Luptă.

Wallenberg 2 apare de nicăieri, ca o sperietoare dominatoare, care își revendică rolul și faptele lui Wallenberg: „Eu sunt eroul tău, nu te vei mai elibera de mine”.

17. Eichmann II.

Eichmann merge spre execuție. Îl batjocorește pe Wallenberg pentru ultima oară: în timp ce i se permite un „sfârșit curat”, Wallenberg nu rămâne fără nicio speranță de moarte eliberatoare. Eichmann este spânzurat.

18. Conferinta III.

Wallenberg speră că declarațiile a 3 diplomați despre soarta lui vor ajuta la găsirea lui. Dar îi înlătură îndoielile cu privire la sensul poveștii ca „întrebări ale copiilor”. Wallenberg tace. Întrebarea lui „Pentru ce?” în general rămâne fără răspuns. Cei 2 supraviețuitori salvați de el își amintesc de salvare.

19. Circul Wallenberg.

Generația viitoare intră în posesia moștenirii lui Raoul Wallenberg. Publicul cântă eroismul său. Și Ronald Reagan îl face cetățean de onoare al Statelor Unite. Wallenberg 2 acceptă cu mândrie omagiul mulțimii: „Fără urmă de îndoială!”.

Glasul unei femei își amintește de morți [2] .

Istoria creației și a producțiilor

Unul dintre punctele de plecare pentru scrierea operei a fost un concurs de librete organizat în Estonia în 1998, care și-a propus ca obiectivul de a da viață tradiției naționale estoniene de a scrie opere. Opera Wallenberg a fost una dintre primele care au intrat în competiție. Au fost depuse un total de 24 de lucrări concurente. Până în prezent, multe dintre lucrările competitive de atunci au fost deja puse în scenă, auzite și văzute de public. De atunci, Opera Națională Estonienă a aderat la principiul că în fiecare sezon ar trebui să urce pe scenă mai multe lucrări originale estoniene [3] .

Literatură

Note

  1. 1 2 Realitate și ficțiune. Despre premiera filmului „Wallenberg” la Dortmund. Arhivat la 30 iulie 2014 la Wayback Machine  (germană)
  2. 1 2 Staatstheater Karlsruhe 2011/12. Programheft Nr. 70. Arhivat 2 aprilie 2015 la Wayback Machine  (germană)
  3. Erkki-Sven Tüüri ooper „Wallenberg”  (link indisponibil)  (est.)
  4. Performanță sub patronajul președintelui federal Johannes Rau Arhivat 24 septembrie 2015 la Wayback Machine  (în germană)
  5. Schindler din Budapesta. Arhivat la 25 septembrie 2013 la revista ziarului Wayback Machine Badische Zeitung . (Limba germana)
  6. Performance Wallenberg la Karlsruhe Arhivat 1 august 2012 la Wayback Machine  (în germană)
  7. Opera Wallenberg din Karlsruhe Arhivată 23 ianuarie 2016 la Wayback Machine  (germană)