Vasyl Turk-Getesh | |
---|---|
Data nașterii | 8 ianuarie 1940 [1] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 7 noiembrie 2005 (65 de ani) |
Un loc al morții | |
Țară | |
Ocupaţie | dramaturg-regizor |
Vasil Turok-Getesh ( 8 ianuarie 1940 , Gabur, raionul Medzilaborce , Cehoslovacia - 7 noiembrie 2005 , Preshov , Slovacia ) - dramaturg slovac de origine carpato-rusină , regizor de teatru , profesor și activist al mișcării Carpatho-Rusyn din Pryashev regiune . Până la sfârșitul anilor 1980. - un activist al mișcării culturale ucrainene din Slovacia, mai târziu - un susținător al ideii identității rușilor ca popor separat de ucraineni.
Vasil Turok a absolvit liceul la Bratislava și și-a continuat studiile la Universitatea Comenius , absolvind în 1963. Mai târziu, timp de aproximativ 20 de ani, a predat limbile slovacă și rusă , filozofie și estetică la gimnaziul ucrainean din Presov. Mai târziu a predat și la Facultatea de Teologie Ortodoxă din Prešov . Din 1985, a început să lucreze ca dramaturg la Teatrul Popular ucrainean din Preshov , unde de la sfârșitul anilor 1980. a început să pună în repertoriu piese scrise în dialectul ruten .
După revoluția anticomunistă din 1989, a devenit unul dintre inițiatorii mișcării pentru recunoașterea rușilor ca grup etnic separat de ucraineni. A fost primul președinte al primei organizații publice rutene din Slovacia , care a apărut după revoluție - „Rusinska Obroda” (Renașterea rutenă) - în 1990-1994, iar mai târziu în 1996-1999. La inițiativa sa, „Teatrul Poporului Ucrainean” și-a schimbat nu numai numele în „ Teatrul lui Alexandru Duhnovich ”, ci și orientarea lingvistică - în dialectul Rusyn în loc de limba ucraineană pentru majoritatea producțiilor. De asemenea, cu eforturile sale, primul ziar rutenian de după revoluție din Slovacia a început să fie tipărit sub numele „Narodny Novinki”, care este publicat până în prezent. El a cerut crearea unor programe rutene separate la televiziunea de stat și la radioul din Slovacia. A contribuit la înființarea unui departament separat de ruteni la Universitatea din Pryaszew din Presov , care a fost transformat ulterior în Institutul de limbă și cultură rutenă al Universității din Presov , condus de Anna Pliskova.
În calitate de fondator și prim președinte al Congresului Mondial al Rusilor , el a insistat ca rușii din Slovacia să coopereze cu organizațiile altor minorități etnice din Europa . El însuși a fost adjunct al comitetului executiv al organizației Maisons de Pais cu un centru în Franța , care reprezintă popoarele fără stat propriu. În 2001, el a primit premiul Steven Chepa pentru contribuții remarcabile la cultura Rusyn .
Primul Congres Mondial al Rusilor a fost convocat la Medzilabortsy în perioada 22-23 martie 1991, participanții săi au fost ruși din cinci state-regiuni - Slovacia , Polonia , Serbia , Ucraina și America de Nord . Congresul, care a durat 2 zile, a fost condus de Alexander Franko, iar Vasil Turok-Getesh a făcut un raport introductiv.
De la începutul anilor 2000, Vasily Turk nu a mai lucrat ca activist în organizațiile rutene, ci s-a concentrat pe munca în teatru . În anii 1980, când teatrul a fost numit Teatrul Popular Ucrainean, a început să inoveze un repertoriu care anterior fusese conservator. Datorită activităților sale, regizorii din toată Slovacia au venit la teatru, iar Teatrul modern Alexander Dukhnovych a câștigat faimă în țară și în străinătate, a fost remarcat la festivalurile de teatru, iar presa slovacă a scris despre premierele sale. Dintre regizorii pe care Turk i-a atras să lucreze în teatru, îi amintim pe Blagaj Uglar sau Milos Karasko. Teatrul a pus în scenă atât piese de autori locali, cât și clasice mondiale, traduse în limba rusă. Printre repertoriul modern al teatrului se numără și piese ucrainene.