| Piața Washington | |
|---|---|
| Engleză Piața Washington | |
| Prima ediție (carte) | |
| Gen | roman |
| Autor | Henry James |
| Limba originală | Engleză |
| Data primei publicări | 1880 |
| Editura | Harper |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Washington Square ( ing. Washington Square ; de asemenea Washington Square ) este un roman scurt al scriitorului american Henry James , publicat pentru prima dată pe părți în 1880 [1] mai întâi la Londra , în Cornhill Magazine , iar mai târziu la New York , în Harper's Magazine [ 2] . O carte separată a fost lansată în decembrie 1880.
Romanul este o tragicomedie simplă din punct de vedere structural despre conflictul dintre o fiică proastă, dar dulce, și tatăl ei dominator.
Intriga romanului se bazează pe o poveste spusă lui James de prietena lui apropiată, actrița britanică Fanny Kemble [3] .
Cartea a fost publicată de mulți ani în primul rând pentru un public vorbitor de limba engleză.
Romanul a câștigat o popularitate deosebită după lansarea filmului „ The Heiress ”, bazat pe piesa cu același nume, care este o adaptare a romanului lui Henry James.
Prima traducere în rusă este probabil de I. S. Turgheniev , un prieten al autorului.
Până în prezent, romanul a fost tradus în peste 25 de limbi [4] .
Autorul însuși nu și-a apreciat foarte mult munca, deși romanul a fost un succes în rândul telespectatorilor și al criticilor.
Criticul Donald Hall a scris: „Toți, chiar și detractorii lui Henry James, ca Washington Square” [5] . Romanul este adesea comparat cu opera lui Jane Austen datorită clarității și simplității prezentării și concentrării asupra relațiilor de familie, deși James probabil nu era un fan al romancierului englez.