Scena nașterii
Nașterea Domnului (din vechiul -slav. vrtpb , alt rus. vrtp ):
Sens direct:
- Nașterea Domnului - o peșteră (utilizare învechită). În special, peșterile care fac obiectul venerației religioase:
- Nașterea Domnului este peștera în care, conform Sfintei Scripturi, s-a născut Iisus Hristos;
- Nașterea Lăptoasă este o peșteră în care, potrivit legendei, după nașterea lui Iisus Hristos, a trăit Sfânta Familie, iar Maica Domnului a picat picături de lapte în timp ce hrănea pruncul Iisus.
Valori portabile:
- Nașterea Domnului - reproducerea Nașterii Domnului prin intermediul artei (teatru, sculptură etc.).
- Nașterea Domnului ( batleyka ) - teatru popular de păpuși.
- Scena Nașterii - un bordel , un loc de desfrânare și (sau) crime [1] .
- Nașterea Domnului - o mahala , o locuință săracă, modestă, mizerabilă.
Toponim:
- Vertep este un sat din districtul Izhemsky al Republicii Komi.
- Vertep ( ucraineană Vertep ) este un sat din districtul Khust din regiunea Transcarpatică a Ucrainei.
Note
- ↑ Se pare că are legătură cu expresia groapa hoților , folosită în Evanghelie. Vezi Matt. 21:12-13 .