Wiegand, Arpad

Arpad Wiegand
limba germana  Arpad Wigand
Data nașterii 13 ianuarie 1906( 13.01.1906 )
Locul nașterii
Data mortii 26 iulie 1983( 26-07-1983 ) (77 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie soldat , politician
Premii și premii

Arpad Jacob Valentin Wigand ( german  Arpad Wigand ; 13 ianuarie 1906 , Mannheim , Imperiul German  - 26 iulie 1983 , Mannheim , Germania ) a fost un criminal de război nazist, șef al SS și al poliției din districtul Varșovia.

Biografie

Născut la 13 ianuarie 1906 în orașul Mannheim , Baden-Württemberg , în familia lucrătorului „Benz & Co., Rhine Gas Engine Plant” (Benz & Co., Rheinische Gasmotoren-Fabrik) Olaf Wiegand.

Arpad Wiegand a fost cel mai mic dintre cei 5 copii. Din 1913 până în 1917 a urmat o școală populară și apoi gimnaziul Karl-Friedrich , de la care a absolvit în 1925 cu studii medii. În anii săi de școală, a fost înscris în „ Reichswehrul Negru ” ilegal . Apoi Wiegand a fost membru al Kuffhäuser Jugend timp de aproximativ șase luni, după care, în octombrie 1926, a fost introdus în serviciul „Casca de oțel” din lagărul de muncă voluntară (FAD) din Tübingen . De acolo, în primăvara anului 1928, a fost trimis într-un lagăr de muncă obligatorie din Freiburg . În octombrie 1928 a fost demobilizat. Apoi, până în octombrie 1929 , a lucrat ca ofițer de securitate pe linia de cale ferată Tübingen-Reutlingen, iar din octombrie 1929 a fost inspector al personalului serviciului de construcții de căi ferate din Administrația căilor ferate șvabe . 17 decembrie 1929 a aderat la NSDAP (nr. 30.682).

Serviciu în SS

La sfârșitul lunii iulie 1931, a părăsit funcția publică și câteva zile mai târziu a intrat în unitatea de întărire SS (nr. 2999) cu gradul de Sturmführer și la 17 august a fost numit adjutant al 20-lea standard SS la Düsseldorf . La 9 noiembrie 1932, cu gradul de Sturmhauptführer (atribuit la 11 septembrie 1932), a fost transferat la cartierul general al 11-lea SS cu cartierul general la Munchen .

La 25 noiembrie 1933, Wiegand s-a căsătorit cu pianista Agnes Hölfli. Liderul superior al SS și al poliției din Oberabshnit „Sud” și președintele poliției din München, prietenul personal al lui Wiegand, baronul Friedrich Karl Freiherr von Eberstein, au vorbit la ea ca martor al actului căsătoriei, iar Obergruppenführer SS Friedrich Wilhelm Krüger , unul a liderilor regimului de ocupație din Polonia, a luat parte la sărbătorile de nuntă. Wiegand a avut o fiică și doi fii din căsătoria sa cu Agnes. Cel mai mic copil, Bertha Gainsborough, născută în 1943, locuiește în SUA. Ea a spus că tatăl ei a lucrat pentru a îmbunătăți condițiile pentru locuitorii ghetoului din Varșovia, dar a participat și la genocid. Fiica a spus că trăiește cu vinovăție pentru tatăl ei.

În ianuarie 1934, a fost instruit ca ofițer la școala Reichsführer SS în același loc din München, iar la câteva zile după absolvire (de la 1 februarie până la 20 iulie 1934) a condus sediul ofițerului 11 SS din Wiesbaden. După ce naziștii au ajuns la putere, a urcat rapid pe scara carierei - la 11 iunie 1933 a fost avansat la gradul de SS-Sturmbannführer, iar la 14 mai 1934 a primit următorul grad de Obersturmbannführer.

Din 22 februarie 1935, a condus al 3-lea Sturmbann al 1-ului Standard SS „Julius Schreck”, cu sediul la München la Brienner Strasse 45 în așa-numita „ Casa Brown ”, unde înainte (din 20 iulie 1934) a deținut oficial de post pentru misiuni speciale, iar din 15 februarie a servit ca ofițer pentru misiuni speciale la sediul Oberabshnitului de Sud.

La 20 martie, l-a înlocuit pe Alexander von Wedtke, comandantul standardului 70, iar pe 15 septembrie a aceluiași an, în noua funcție de SS Standartenführer, Wiegand și-a asumat în cele din urmă atribuțiile de comandant al standardului 70 din Glogau (acum orașul Glogow din Voievodatul Silezia Inferioară, Polonia). La 1 iulie 1936 a fost detașat în Polonia, în orașul Breslau (acum orașul Wroclaw), unde a fost numit într-o funcție similară în standardul 16 Unterelba. La 1 octombrie 1937, a fost transferat în serviciul SD și a fost imediat numit șef al SD în Vostok Oberabshnit. În același timp, din septembrie 1938 până în septembrie 1939, a fost responsabil de Oberabshnit SD „Sud-Est”. La 20 aprilie 1938, a primit gradul de SS Oberführer - intermediar între gradele de ofițeri superiori și generali, iar din acel moment a devenit inspector al poliției de securitate („Sipo”) din Breslau.

În acest moment, proiectul de creare a unui lagăr de concentrare la Auschwitz a luat naștere în biroul șefului superior al SS și al poliției din Wroclaw, condus de Gruppenführer SS Erich von dem Bach-Zalewski. SS Oberführer Arpad Wiegand, un inspector al Poliției de Securitate și al Serviciului de Securitate, aflat sub conducerea sa, a prezentat acest proiect la sfârșitul anului 1939, când rapoartele de supraaglomerare în închisorile din Silezia Superioară și bazinul Dąbrowa au devenit mai frecvente, ceea ce a făcut este dificil pentru poliția de securitate să desfășoare activități teroriste și represive împotriva populației poloneze. SS Oberführer Wiegand, argumentând în favoarea proiectului, a subliniat că mișcarea de Rezistență crește în Silezia și Guvernul General și că acest lucru ar putea duce la arestări în masă, iar lagărele de concentrare existente nu au putut găzdui toți deținuții.

Wiegand a numit Auschwitz un loc potrivit pentru un viitor lagăr de concentrare. El credea că în barăcile aflate acolo se puteau plasa imediat prizonieri. Cu toate acestea, o comisie de înalți oficiali SS, condusă de șeful sistemului lagărelor de concentrare naziste, Richard Glücks , care a fost trimis special cu o inspecție în zona indicată în raportul Wiegand al zonei de lângă Auschwitz, a recomandat ca doar un numită tabără intermediară sau de carantină să fie creată aici pentru acei polonezi care nu au putut fi germanizați până la relocarea lor ulterioară în Reich. Construcția primei tabere a început în 1940 și a continuat aproape un an într-un ritm incredibil de extrem.

Wiegand a fost constant în conflict cu Hans Frank, cerând măsuri mai viguroase și mai violente antipoloneze și antievreiești. În conflictul cu Frank, a avut sprijinul Obergruppenführer Friedrich-Wilhelm Krüger. La începutul lui august 1941, confruntarea a fost soluționată în favoarea lui Wiegand, care a fost trimis la Guvernul General și la 4 august 1941 a fost numit șef al SS și al poliției din districtul Varșovia, al cărui sediu până la jumătatea lunii decembrie 1944 era situat în Palatul Brühl (explodat de germani la 18 decembrie 1944 ani după retragere). Din octombrie 1941, a condus sediul operațional local pentru lupta împotriva partizanilor.

În timpul șederii sale la Varșovia, așa-numita brigadă SS „Dirlewanger”, cunoscută pentru crimele de război, a fost subordonată de ceva timp acestui cartier general operațional. Unitățile conduse de Wiegand, împreună cu această brigadă, au participat la o serie de operațiuni împotriva partizanilor polonezi și a populației locale care îi sprijină. „Luptătorii” Brigăzii Sonder au fost condamnați pentru nenumărate bătăi, violuri, tâlhări, tâlhări, crime brutale de civili, acțiuni discriminatorii, scandaluri de corupție și alte infracțiuni.

A participat la persecuția evreilor din regiune. Din octombrie 1941 până în toamna lui 1942, Wiegand, împreună cu președintele Judenrat-ului, Adam Chernyakov, și șeful poliției evreiești din ghetou, Jozef Sherinsky, au condus acțiuni punitive la scară largă împotriva evreilor din ghetoul din Varșovia.

La instrucțiunile indirecte ale lui Wiegand, în ghetoul din Varșovia au fost create condiții insuportabile, în urma cărora mulți evrei au murit de foame și epidemii. La 15 octombrie 1941, la un an după crearea ghetoului, Arpad Wiegand i-a raportat lui Hans Frank că „evreii sunt atât de slăbiți de foame, încât nu mai pot fi periculoși”.

La 15 mai 1942, din cauza beției crescute și pentru „comportament imoral care discredita gradul de ofițer SS”, Wiegand a fost transferat de la trupele generale SS la Waffen-SS, iar la începutul lunii septembrie a aceluiași an a fost trimis la servește în Divizia 7 Voluntariat Munte SS „Prinz Eugen”, unde până în decembrie a condus un pluton și, în același timp, a fost angajat în pregătirea părților diviziei.

Pe 18 ianuarie 1943, în timp ce construiau în ghetoul din Varșovia, membrii unuia dintre grupurile Organizației Evreiești de Luptă au smuls revolvere și au deschis brusc focul asupra gardienilor uluiți, apoi au dispărut în agitația care a urmat într-o clipă. A doua zi, generalul SS Ferdinand von Sammern-Frankenegg, șeful interimar al poliției de securitate districtuală, la ordinul lui Himmler, efectuează o „răfuială monstruoasă” în ghetou cu oamenii săi, dar autorii „nu pot fi prinși”. Pentru aparențe, el împușcă mai multe case antice din obuziere de câmp pentru a-i arăta în continuare ceva lui Himmler. Câteva săptămâni mai târziu, agenții lui Himmler i-au raportat că Globocnik și întreaga ierarhie a SS din Varșovia, inclusiv Wiegand, erau interesate de afacerile cu ghetoul de mai multe milioane de dolari. Tot în cursul acestei „anchete” s-a dovedit că subordonații direcți ai lui Wiegand au asistat așa-numitul „ Grup celor 13 ” - „Treisprezece”, angajați în estorcare, șantaj, contrabandă; l- a sprijinit pe colaboratorul evreu Abram Ganzweich , precum și pe contrabandiștii evrei Morris Cohn și Zelig Geller, care au colectat mită de la cămătari și speculatori. Himmler preferă să nu se atingă de Globochnik, deoarece Globochnik este omul lui Goering, cu care nici măcar Himmler nu vrea să se ceartă, dar datorită intrigilor guvernatorului general Hans Frank , Wigand a fost chiar în centrul scandalului, ca urmare a pe care și-a pierdut din nou postul și la 23 aprilie 1943 an în gradul de rezerva obersturmführer (alocat 24 februarie 1943) a fost în cele din urmă exilat la Divizia 7 Voluntariat Munte SS „Prinz Eugen”. Din același motiv, la începutul lunii noiembrie a acelui an, Friedrich-Wilhelm Kruger a fost trimis în Iugoslavia de Vest. Această diviziune a căpătat notorietate datorită cruzimii excepționale arătate populației civile.

La 11 septembrie 1943, Wiegand a fost numit adjutant al regimentului 13 de puști de munte SS „Arthur Phleps”, la 30 ianuarie 1944 a primit gradul de Hauptsturmführer al rezervei SS Waffen, iar la începutul lunii februarie 1945 a fost numit comandant al Batalionul 3 al regimentului 13 de puști de munte SS „Arthur Phleps”. ”, în locul predecesorului său Rudolf Bachmann (viitor președinte al Asociației Raiffeisen din Bavaria, precum și președinte al Consiliului consultativ bavarez.

La 20 aprilie 1943, „pentru acțiuni militare, inițiativă, dăruire și conducere pricepută, care au dus la un succes semnificativ în lupta împotriva inamicului”, prin decret al lui Ante Pavelic, Wigand a fost înmânat cu cel mai înalt premiu militar al Statului Independent de Croația - Ordinul militar al Iron Shamrock clasa a IV-a, iar 15 iulie 1944 a fost distins cu Iron Shamrock clasa a III-a.

Captivitate și proces la Nürnberg

La 25 aprilie 1945, a fost grav rănit (împrăștiat cu ruinele primăriei) în timpul unui raid aerian masiv britanic asupra orașului Karlovac, plasat într-un spital militar, unde a fost arestat pe 26 mai de soldați britanici. corp de ocupație și transferat într-un lagăr de prizonieri de război din Klincha Sela.

4 septembrie 1946 a fost predat autorităților poloneze. La procesul, care a avut loc între 15 mai și 21 iunie 1950 la Wroclaw (fostul Breslau), Wigand a fost acuzat de „ucidere în masă a unor persoane din rândul intelectualității poloneze și a persoanelor de origine evreiască, persecuție și maltratare a polonezilor. populație, însuşirea proprietății publice și private poloneze”. La 21 iunie 1950, a fost condamnat de Curtea Populară Superioară Poloneză din Wroclaw la 15 ani de închisoare. Potrivit petițiilor pe care Wiegand le-a depus instanței, președintelui Poloniei Bierut și personalităților celebre din Europa de Vest, nu a existat niciun răspuns și toate cererile sale de eliberare anticipată au fost fără succes. În final, mulțumită avocatului Rudolf Aschenauer în timpul anchetei, în legătură cu abaterea (tortură, mărturie mincinoasă) a acuzării, departamentul polonez de imigrație a anunțat contactul cu guvernul vest-german pentru a-l expulza pe Wiegand în Germania.

În continuare, sunt descrise rezultatele cursului anchetei, prezentate în cheia cazului avocaților lui Wiegand. După ce Arpad Jacob Valentin a fost capturat în mai 1945, el a fost adus la Klincha Sela, unde soldații britanici l-au legat de un scaun și l-au bătut până la inconștient. În timpul bătăilor repetate ulterioare, a pierdut doi dinți. A fost apoi transferat într-un lagăr de internare pentru membri SS, funcționari NSDAP și lideri naziști din zona de ocupație britanică din Minden an der Weser, unde anchetatorii militari anglo-americani l-au procesat intens timp de jumătate de an în interogatorii care au durat ore întregi. Au fost în total aproximativ șaptezeci de astfel de interogații. În toată această perioadă nu a avut acces la un avocat sau la nicio altă asistență. Niciodată nu a fost acuzat oficial de nimic, nici măcar nu i-au spus exact de ce a fost interogat.

După ce a fost condamnat de Curtea Populară Superioară Poloneză (Cazul nr. 5 „Ghetoul din Varșovia”) din Wrocław la 15 ani de închisoare, Wiegand a scris o declarație în care a descris modul în care a fost tratat. El a raportat că, deși în general nu a fost tratat fizic la fel de rău în Minden ca în Klincha Sela, el a fost totuși supus unei torturi mentale mai puțin vizibile, dar, așa cum a spus el, „într-un fel mult mai severă tortură mentală”. Anchetatorii americani și polonezi (dintre care majoritatea erau evrei) l-au acuzat pe Wigand că a ucis 700.000 de oameni și a condamnat 3 milioane de oameni la moarte. Wigand a declarat că anchetatorii erau conștienți de faptul că toate aceste acuzații erau false și aveau scopul de a-i sparge rezistența. „Din moment ce eu nu sunt cu pielea groasă din punct de vedere emoțional, această intimidare diabolică nu a avut succes, iar anchetatorii au realizat ceea ce și-au dorit: nu adevărul, ci o declarație care le-a servit nevoilor”, a scris el. Arpad Wiegand a fost forțat să semneze declarații pe propria răspundere false și autoincriminatoare scrise pentru el de anchetatori, care ulterior au fost folosite împotriva lui în propriul său proces. După cum a amintit: „De câte ori documentele originale nu corespundeau cu ceea ce dorea acuzarea sau erau insuficiente pentru un verdict de vinovăție, atunci aceste „declarații” au fost folosite. Cea mai frapantă trăsătură a acestor documente remarcabile a fost că în ele inculpații se judecau adesea pe ei înșiși. Acest lucru este de înțeles doar pentru cei care au trecut ei înșiși prin metodele de obținere a unor astfel de „declarații””.

El și ceilalți inculpați au fost „distruși” de aceste declarații pe propria răspundere „conținând erori de fapt dovedibile în puncte semnificative”, și-a amintit Wigand. Una dintre declarațiile false semnate de Wiegand l-a acuzat pe Heinz Auerswald, fost comisar pentru zonele rezidențiale evreiești din ghetoul din Varșovia, de crimă, dar care a reușit totuși să scape de pedeapsă și a lucrat ca avocat la Düsseldorf după război. Oficialii americani au folosit și martori falși. Wiegand a scris: „Când aceste lucrări [declarații] nu au dat rezultatele necesare pentru procurorii acuzării, ei și-au scos la iveală așa-numiții „martori principali”, sau mai degrabă, martori plătiți. O serie întreagă de aceste personaje dubioase și disprețuitoare și-au jucat rolul nefast la Nürnberg. Ei au inclus oficiali guvernamentali de rang înalt, generali și intelectuali, precum și prizonieri, deficienți mintal și recidivări. În timpul procesului, ca „martor principal” a apărut un anume Karsten de la un spital de psihiatrie. Stilul său de viață anterior era tipic oricărui criminal înrăit. Același lucru este valabil și pentru martorul acuzării, Wegmann, care a prezentat în instanță sub jurământ cele mai impresionante basme care s-au crezut în mod firesc.

Wiegand a protestat, de asemenea, că avocaților apărării nu li sa permis accesul și utilizarea liberă a documentelor germane din timpul războiului pe care acuzarea le-a putut obține. Timp de aproape doi ani, procurorii de la procuratură au fost liberi să folosească la discreția lor numărul imens de cutii cu documente confiscate și materiale de arhivă de care dispun. Cu toate acestea, în ciuda recursurilor repetate, inculpaților germani li s-a interzis accesul la aceleași documente. Acest lucru a însemnat eșecuri enorme sau chiar paralizie totală pentru apărarea inculpaților, întrucât aceste cutii de înscrisuri conțineau și materiale care dovedesc nevinovăția acuzatului, pe care procurorii de la parchet au putut să le împiedice să fie prezentate în instanță. Și aceasta se numește procedură „corespunzătoare”.

Deoarece Wigand era cel mai înalt grad de ofițer din forțele armate germane, modul în care a fost tratat de britanici și americani era ilegal în temeiul acordurilor internaționale privind tratamentul prizonierilor de război. „Ca urmare a tratamentului meu brutal la Clinch Sela și a abuzului meu de la Minden, am fost un om stricat din punct de vedere psihologic”, a scris el. „Aveam 39 de ani. Timp de 13 ani mi-am servit cu sinceritate țara și nu mi-am dat seama de nicio crimă în spatele meu.” Wiegand a rezumat natura proceselor postbelice ale liderilor germani: „În timpul procesului de la Wrocław – și acest lucru a fost dezvăluit în mod inconfundabil și doar prost deghizat în timpul proceselor de la Nürnberg – era destul de evident că acuzatorii, printre care predominau evreii, erau motivat de ura oarbă și de setea pură de a mătura. Scopul nu a fost să caute adevărul, ci să distrugi cât mai mulți inamici.” În aprilie 1956, Comisia pentru Serviciile Armate a Senatului SUA a recunoscut că ancheta privind lupta împotriva partizanilor polonezi a fost efectuată cu încălcări flagrante și utilizarea unor metode ilegale de influență împotriva acuzatului, în legătură cu care acuzațiile împotriva condamnatului au fost ulterior scăzut.

Arpad Jakob Valentin Wigand, care a fost reținut sub protecția americanilor în închisoarea din Landsberg, prin decizia comisiei mixte de apel și a Curții Principale de Denazificare (München) (calificat pe Wigand drept „ușor vinovat” (categoria III) și condamnat la confiscare de 30% din proprietatea sa, iar 29 În mai 1956, în decizia definitivă, a fost încadrat în categoria a IV-a drept „tovarăș de călătorie”). în sănătate şi în legătură cu diabetul progresiv. Instanța a luat în considerare și o parte din termenul executat în perioada captivității. Un alt argument în favoarea eliberării călăului nazist, instanța a luat în considerare pocăința sa publică. Organizațiile evreiești din Polonia și din întreaga lume au întâmpinat această veste cu indignare, deoarece aveau toate motivele să se îndoiască de sinceritatea pocăinței lui Wiegand și îl considerau doar o lacună pentru a reduce pedeapsa închisorii.

După eliberare

În primii ani după eliberarea sa din captivitate, Wiegand a locuit în Hamburg și a lucrat la port, a trăit în condiții materiale foarte înghesuite (soția sa câștiga bani prin broderie). Apoi, împreună cu familia, s-a implicat în distribuirea cărților prin poștă. A lucrat îndeaproape cu fostul comandant al diviziei SS „Viking” Gruppenführer Herbert Otto Gille în ceea ce privește publicarea și distribuirea revistei Societății de Asistență Reciprocă a Membrilor SS ( HIAG ) (Gille a fost fondatorul și redactorul șef al această publicaţie informativă până în 1958).

În 1961, Wiesenthal ia spus lui Die Welt că Wiegand nu și-a schimbat numele de familie și că locuia la Hamburg. Ingolf Reuss, pe atunci încă un reporter tânăr, a fost însărcinat să-l găsească pe „Herr Wiegand”. În martie 1961, a fost arestat de poliția germană (numele său a apărut în timpul procesului lui A. Eichmann din Israel) și predat autorităților pentru judecată sub acuzația de exterminare a evreilor la Varșovia.

În 1961, la Hamburg a început un nou proces împotriva lui Wiegand, în care au fost prezentate materiale de arhivă, convingându-se instanța că Wiegand în timpul celui de-al Doilea Război Mondial a luat parte la genocid și crime împotriva umanității în timpul poziției sale de șef al SS și al poliției din districtul Varșovia. . Wigand nu a reușit să prezinte o respingere plauzibilă la acest lucru. La acest proces, un alt criminal nazist a depus mărturie împotriva lui Wiegand - cândva coleg cu Wiegand însuși în serviciul SD - Ludwig Hahn .

Acuzațiile parchetului din Hamburg de complicitate la uciderea a circa 2.300 de evrei în perioada 1941-1943 sunt considerate dovedite. ca parte a așa-numitei acțiuni „Reinhard”.

La 13 februarie 1961, Tribunalul Regional din Hamburg l-a condamnat pe Wiegand la 12 ani de închisoare. Curtea a considerat că este dovedit că Wiegand a luat parte la genocidul evreilor de pe teritoriul Poloniei în perioada 1941-1943. Pe baza numărului mare de victime în această perioadă și a numărului limitat de muncitori germani din ghetou, instanța a evaluat probabilitatea implicării directe a lui Wiegand suficient de mare pentru a-l găsi vinovat. Walter Clausen, președintele Înaltei Curți a Țării Hamburg (în vremea naziștilor, el însuși a servit ca consilier al curții militare), care a condus procesul, a declarat că „Wigand a făcut parte din aparatul nazist și a luat parte cu bună știință la exterminarea evreilor”.

În 1969, Wiegand a fost eliberat devreme din cauza sănătății precare, agravată de un infarct miocardic suferit în închisoarea Fuhlsbüttel. Avocații au indicat starea de sănătate a lui Wiegand, care ar fi fost închis într-un scaun cu rotile. Cu toate acestea, în 1970, a fost făcută o fotografie cu o cameră ascunsă a lui Wiegand cumpărând, conducând și conducând acasă.

După contestație, Wiegand a locuit cu familia sa în casa sa din suburbia Blankenese din Hamburg. În 1971, a devenit membru al consiliului funciar al Uniunii Privaților de Patrie și Drepturi din statul federal Hamburg, a încercat să fie ales membru al Landtag-ului local (adevărul este că în Germania nu exista nicio lege care să interzică un nazist amnistiat de la participarea la lupta politică), dar fără rezultat - un candidat pocăit CDU Arpad Wiegand nu a fost niciodată ales în parlamentul statului. Nu și-a schimbat numele sau adresa la care locuia în Hamburg după prima sa eliberare. Întrucât legea Republicii Federale Germania a interzis urmărirea penală repetată pentru aceeași infracțiune, Wigand se putea simți în largul său.

Cu toate acestea, în anii ’70 și începutul anilor ’80, Centrul de Investigare a Crimelor Naziste din Ludwigsburg, precum și autoritățile poloneze, au acuzat în mod repetat de complicitate la genocid și de „complicitate la crimă” în câteva mii de cazuri, arestările au fost reluate, dar din cauza incapacitatea lui Wigand însuși, bunăstarea sa deteriorată, precum și munca virtuoză a avocaților, procesele au fost amânate constant la nesfârșit. Tribunalul Regional din Hamburg a decis că componența instanței care l-a eliberat pe Wiegand în 1969 a fost incompetentă și protestul a fost lansat. Printre altele, s-a luat în considerare întrebarea de ce cazul nu a fost luat în considerare mai devreme, în cadrul Proceselor de la Nürnberg, unde s-a luat o decizie privind răspunderea personală pentru infracțiunile comise. Potrivit lui Wiegand, el însuși ar fi putut fi executat dacă nu ar fi respectat ordinele, însă această scuză nu a fost luată în considerare în protest ca fiind neîntemeiată. Curtea de Casație a anulat achitarea și a deschis un nou proces împotriva lui Wiegand. Apărătorul lui Wiegand a fost un avocat, vicepreședinte al Partidului Național Democrat din Germania, Juergen Rieger, angajat special pentru Wiegand cu sprijinul organizației rețelei ODESSA.

În paralel cu dosarul penal privind crimele lui Wiegand din ghetoul din Varșovia, procuratura orașului Zagreb (Croația) a demarat o anchetă preliminară cu privire la implicarea lui Wiegand în moartea a câteva mii de civili pe teritoriul Serbiei și Croației actuale, iniţiat de Simon Wiesenthal. Parchetul din Zagreb a lansat o anchetă cu privire la cererea participanților la procesul Wiegand din Hamburg - judecătorul de instrucție Gebbert Thurnau și reprezentantul intereselor co-reclamantului Mihovil Shamirich.

În mai 1981, după două luni de întârzieri, președintele federal german Karl Carstens ia promis, printre altele, lui Simon Wiesenthal că problema va fi rezolvată în curând și Wiegand va fi transferat la SFRY până la sfârșitul lunii. Contrar acestei promisiuni, Curtea Federală de Justiție din Germania a hotărât că cazul ar trebui să fie trimis instanței locale din Zagreb, unde a fost inițiat. Acest lucru a făcut posibilă amânarea cauzei luni de zile cu diverse apeluri și cereri, în timp ce Wiegand putea locui acasă. Avocatul Jurgen Rieger a invocat, de asemenea, drept argument că au trecut mai bine de 15 ani de la crimă. În septembrie același an, un judecător federal german a recunoscut cererea de extrădare a Croației pe motiv că crimele de război și crimele împotriva umanității nu aveau termen de prescripție. De asemenea, extrădarea lui Wiegand a fost amânată de mai multe ori, deoarece Jürgen Rieger a folosit tactici precum solicitarea traducerii tuturor documentelor iugoslave în germană, ceea ce putea dura doi ani. În cele din urmă, instanța germană a respins această cerere, dar examinarea cererii în sine, recursurile ulterioare care au urmat, cererile de anulare a acestei decizii și alte întârzieri au cauzat o întârziere nedeterminată a extrădării.

Doi invitați importanți au sosit special din Polonia ca observatori la proces: profesorul Kazimierz Konkol, președintele comisiei de stat pentru investigarea crimelor naziste, și dr. Jacek Wilchior, avocat și istoric, unul dintre principalii experți ai acestei comisii.

La 7 decembrie 1981, pentru sprijinirea crimei, Wiegand a fost totuși condamnat de Tribunalul Regional din Hamburg la 12,5 ani de închisoare. Astfel, instanța a satisfăcut aproape în totalitate cererea procurorului Helga Grawitz, însă, din cauza vârstei sale, Wigand a trebuit să fie ținut în arest la domiciliu.

Cu un an înainte de moartea sa, în iunie 1982, autoritățile i-au permis totuși să se mute într-un azil de bătrâni dintr-o stațiune de lângă orașul Monschau, Renania de Nord-Westfalia, unde Wiegand a murit la 26 iulie 1983 în urma unui accident vascular cerebral.

Descendenți

Nepotul lui Arpad Wiegand, Hermann Wiegand, locuiește în prezent în orașul Mannheim și deține funcția de director al Gimnaziului Karl-Friedrich, unde predă și istorie și latină; Din 2001 este profesor emerit de nouă literatură latină la Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg Heidelberg. În 1996, lucrurile personale ale lui Arpad Wiegand, inclusiv setul și premiile sale de uniforme de câmp din 1936, au fost oferite la cea de-a 14-a licitație a Casei de licitație a istoriei din Berlin (Berliner Auktionshaus für Geschichte) pentru 20.000 DM. Proprietarul acestui lot era un anume Gotthard Kalkbrenner.

Premii

Literatură