Wolofal este o variație a grafiei arabe pentru limba wolof . Este, în esență, numele scriptului Ajam , care este folosit pentru limba wolof.
Dezvoltat în 1960 și implementat în 1960-1974. Este format din 25 de litere și 7 semne diacritice [1] .
Wolofal a fost primul scenariu pentru limba wolof. În Senegalul modern, alfabetul latin este scrierea oficială a limbii, dar Wolofal este încă folosit de multe popoare ca simbol al culturii islamice Wolof.
| scrisori wolofal | variatii | latin | pronunție |
|---|---|---|---|
| ب | b | b | |
| FR- | چ,جۛ | c | c |
| د | d | d | |
| ف | ڢ | f | ɸ |
| گ | g | ɡ | |
| ه | h | h | |
| ج | j | dʒ | |
| ک | k | k | |
| ل | l | l | |
| م | m | m | |
| ن | n | n | |
| frag | ñ | ɲ | |
| è | ENGLEZĂ | ŋ | ŋ |
| - | پ | p | p |
| ق | q | q | |
| ر | r | ɾ | |
| س | s | s | |
| ت | t | t | |
| و | w | w | |
| خ | X | X | |
| ي | y | j |