Wolf+585 Senior

Hubert Blaine Wolfschlegelsteinhausenbergedorf Sr.
Hubert Blaine Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorff, Sr.

Decuparea dintr-un articol de ziar despre Hubert.
Data nașterii 29 februarie 1904 sau 4 august 1914
Locul nașterii Bergedorf , districtul Hamburg , Germania
Data mortii probabil 24 octombrie 1997 (în vârstă de 83 sau 93 de ani)
Un loc al morții
Țară
Ocupaţie operator de linotip
Soție Constance
Copii Hubert Blaine Wolfschlegelsteinhausenbergedorf Jr., Timothy Wayne Wolfschlegelsteinhausenbergedorf
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Hubert Blaine Wolfschlegelsteinhausenbergerdorf Sr. ( Wolf + 585 Senior sau Wolf + 666 Senior ) _  _ _ _ _ _ _ , Germania  - 24 octombrie 1997 ) este numele scurt al unui linotipist din Philadelphia , care a stabilit un record pentru cel mai lung nume. „+585” înseamnă numărul de litere omise din numele său complet. Transcrierea parțială a numelui în rusă:

Adolph Blaine Charles David Earl Frederick Herald Hubert Irvine John Kenneth Lloyd Martin Nero Oliver Paul Quincy Randalph Sherman Thomas Uncas Victor William Xerxes Jansi Zeus Wolfschlegelsteinhausenbergedorff…-Sr.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Adolph Blaine Charles David Earl Frederick Gerald Hubert Irvin John Kenneth Lloyd Martin Nero Oliver Paul Quincy Randolph Sherman Thomas Uncas Victor William Xerxes Yancy Zeus Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorffvoralternwarengewissenhaftschaferswessenschafewarenwohlgepflegeundsorgfaltigkeitbeschutzenvonangreifendurchihrraubgierigfeindewelchevoralternzwolftausendjahresvorandieerscheinenwanderersteerdemenschderraumschiffgebrauchlichtalsseinursprungvonkraftgestartseinlangefahrthinzwischensternartigraumaufdersuchenachdiesternwelchegehabtbewohnbarplanetenkreisedrehensichundwohinderneurassevonverstandigmenschlichkeitkonntefortplanzenundsicherfreuenanlebenslanglichfreudeundruhemitnichteinfurchtvorangreifenvonandererintelligentgeschopfsvonhinzwischensternartigraum, Senior — Înregistrare genealogică: cel mai lung nume

Biografie

Hubert s-a născut în Bergedorf (acum parte din Hamburg ), Germania , iar mai târziu a emigrat în Statele Unite , stabilindu-se în Philadelphia . A lucrat în domeniul publicării ca operator de linotip . Pentru o vreme, Hubert a fost membru al Societății Americane de Nume [1] .

Hubert a avut o soție, Constance, și doi fii: Hubert Blaine și Timothy Vane. Numele primului este același cu numele tatălui, așa că la numele său se adaugă „mai tânăr”. Născut în Philadelphia în 1952, a învățat să-și pronunțe numele de familie până la vârsta de trei ani.

Majoritatea surselor indică data nașterii ca 29 februarie 1904 , dar articolul What's in A Name? pentru 1964 scrie că Hubert are 47 de ani, adică s-a născut în 1917 . S-au ridicat îndoieli și cu privire la valabilitatea zilei și lunii nașterii [2] [3] , întrucât data de 29 februarie este prezentă doar în anii bisecți . 1904 este un an bisect, dar 1917 nu este.

Incidente conexe

Numele lui Hubert a intrat în atenție pentru prima dată în 1938 , când a apărut în agenda telefonică din Philadelphia [4] , iar apoi ar fi în posesia judecătorului John Boyle la 25 mai a acelui an: „Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorf etc. vs. Yellow Cab Co., petiția pentru un compromis a fost acordată.

În 1952, Frank Broekhauser , jurnalist pentru The Philadelphia Inquirer , în timp ce scria un articol despre alegerile din noiembrie, a observat că unul dintre alegători era Hubert B. Wolfschlegelsteinhausenbergerdorf, dar a omis litera „u” (litera „u” în transcriere rusă) în prenume. Hubert a cerut indignat o ajustare, după care revista Time a evidențiat eroarea [5] . Brookhauser a răspuns mai târziu la remarcă prin a începe Our Philadelphia: A Candid and Colorful Portrait of a Great City, prezentându-l cititorului pe Philadelphian Hubert și comparându-l cu un alt compozitor local , Benjamin Franklin :

Philadelphia , casa lui Hubert B. Wolfschlegelsteinhausenbergedorf, Sr., precum și a lui Benjamin Franklin, compozitor și alți 2.071.604 de rezidenți, conform ultimului recensământ oficial din 1950 , este al treilea oraș ca mărime din Statele Unite ale Americii și cel mai mare oraș mic din lumea.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Philadelphia, casa lui Hubert B. Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorff, Sr. — la fel ca Benjamin Franklin un tipografist — și alți 2.071.604 de locuitori conform ultimului recensământ oficial din 1950, este al treilea oraș ca mărime din Statele Unite ale Americii și cel mai mare oraș mic din lume. . — Frank Brookhouser. Philadelphia noastră: un portret sincer și plin de culoare al unui oraș mare  . - Doubleday , 1957. - P. 3, 224.

După ce Hubert a refuzat să plătească facturile pe numele său scurt, compania de utilități a început să trimită chitanțe cu numele complet pe trei rânduri.

În 1964 , conform unui raport de la Associated Press computerul 7074 de la John Hancock Insurance nu a putut procesa datele de asigurări ale lui Hubert din cauza numelui său lung de familie. După ce eroarea a fost descoperită, datele au fost procesate manual. Hubert a spus unui reporter:

Când cineva îmi strigă numele, știu întotdeauna că este numele meu. Îmi place să fiu unică. Nu-mi place să fac parte dintr-o mulțime.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Când cineva îmi strigă numele, nu am probleme să aflu la cine se referă. Îmi place să fiu unică. Nu-mi place să fac parte din turma comună. — Goldstein, Norman . Ce este în A Name?  (25 iunie 1964). [6]

Numele lui Hubert a fost inclus în toate edițiile Guinness Book of Records 1975 - 1985 . Începând cu ediția din 1981, odată cu intrarea în carte, a fost inserată o fotografie a lui Hubert din New York pe fundalul unui cort pe care era scris numele său, iar numele a fost din nou scris greșit [7] [8] . Până în 1983, doar numele de 35 de litere a fost tipărit în carte. Până la sfârșitul anilor 1980, nominalizarea „Cel mai lung nume” a dispărut [9] .

Diverse variații ale numelui complet al lui Hubert pot fi găsite în multe cărți de divertisment ("The Joy of Lex: How to Have Fun with 860.341.500 Words" [10] , "The Book of Useless Information" [11] ), precum și în cărțile despre denumire și numerologie („Toate acele nume minunate: un potpourri de oameni, locuri și lucruri” [12] , „Limbă în vacanță: un ulei de ciudatenii ortografice” [13] ).

Originea numelui

Numele personal al lui Hubert este format din 26 de nume, fiecare dintre ele începând secvenţial cu una dintre literele alfabetului englez .

Nume în engleză Numele în rusă
Adolf Adolf
Blaine Blaine
Charles Charles
David David
Earl Earl
Frederick Frederick
Gerald Herald
Hubert Hubert
Irvine irvine
Ioan Ioan
Kenneth Kenneth
Lloyd Lloyd
Martin Martin
Nero Nero (Nero)
Oliver Oliver
Paul Gen
Quincy Quincy
Randolph Randolph
Sherman Sherman
Thomas Thomas
uncas Uncas
Victor Victor
William William (William)
Xerxes Xerxes
Yancy Yancey
Zeus Zeus

Originea prenumelui

Numele de familie al lui Hubert este format din cuvinte germane semnificative și parțial distorsionate . Una dintre opțiunile de scindare și interpretare semantică și traducere în rusă din traducerea în engleză este prezentată mai jos.

Wölfe Schlegel Steinhausen Bergerdorff vor altern waren gewissenhaft Schäfers wessen Schafe waren wohl Gepflege und Sorgfältigkeit beschützen von Angreifen durch ihr raubgierig Feinde welche vor altern zwölftausend Jahresen zwölftausend Jahresin zwölftausend Jahres de erch sränch sännärchärch ärchärch ärchärch ärchärchärch zwischen sternartig Raum auf der Suche nach die Stern welche gehabt bewohnbar Planeten Kreise drehen sich und wohin der neu Rasse von verständig Menschlichkeit konnte fortplanzen und sich erfreuen an lebenslänglich Freude und Rughen slänglich Freude und Ruhe ngöstern sränschärn sännänän säännännään äräänäänän.

ro : Talk:Wolfe+585, Senior#Translation

Wolf Schlegel Steinhausen Bergedorfs , care au fost înainte păstori conștiincioși , ale căror oi erau bine îngrijite și protejate cu grijă de atacul inamicilor prădători, care au venit la ei acum 12.000 de ani, când primul om pământesc pe o navă spațială , folosind lumina ca sursă de energie, și-a început lunga călătorie prin spațiul stelar în căutarea acelor stele pe ale căror orbite se învârt planete locuibile, pe care o nouă rasă de oameni inteligenți ar putea să procreeze și să se bucure de bucurie și pace pe tot parcursul vieții, fără teama de a fi atacate de alte ființe inteligente din spațiul stelar.

Text original  (engleză)[ arataascunde] Wolfeschlegelsteinhausenbergerdorff, care, din vechime, erau păstori conștiincioși ale căror oi erau bine îngrijite și protejate cu grijă de atacurile dușmanilor rapaci, care, în urmă cu douăsprezece mii de ani, le-a apărut, când primul om pământesc din nava spațială, folosind lumina ca origine a puterii. , și-a început lunga călătorie între spațiul înstelat, căutând acele stele care au cercuri de planete locuibile și în care noua rasă a umanității sensibile ar putea să procreeze și să se bucure de o bucurie și pace pe tot parcursul vieții, fără să se teamă de atacul altor creaturi inteligente din spațiul înstelat. . - traducere // Înregistrare genealogică: Cel mai lung nume

Vezi și

Note

  1. ↑ McMullen, Edwin Wallace. Nume noi și vechi: lucrări ale Institutului de nume  (engleză) . - Institute of Names at Fairleigh Dickinson University , 2002. - P. 263-264.
  2. ↑ Înregistrare genealogică: Cel mai lung nume . Preluat la 11 martie 2014. Arhivat din original la 24 septembrie 2015.
  3. ↑ Cel mai lung nume de familie din lume . Museum of Deceptions (20 octombrie 2005). Preluat la 11 martie 2014. Arhivat din original la 25 ianuarie 2007.
  4. ↑ Wiedersheim, William A. Ai observat numele abonatului...  //  The Shingle. - Philadelphia Bar Association, 1954. - P. 140 .
  5. ↑ Typo   = Typo // Time :  revistă. - Philadelphia , 1952.
  6. ↑ Articolul notează incorect că numele conține 666 de litere, dar niciuna dintre ortografiile posibile nu se potrivește cu acest număr. Cel mai probabil, titlul captivant a fost folosit pentru a atrage atenția, deoarece numărul 666 este acoperit cu un halou mistic.
  7. ↑ McWhirter, NorrisCartea Recordurilor Guinness 1981. - Editura Sterling , 1980. - P. 206. - ISBN 0-8069-0196-9 .
  8. ↑ McWhirter, NorrisCartea Recordurilor Guinness 1985. - Editura Sterling , 1984. - P. 140. - ISBN 0-8069-0264-7 .
  9. ↑ McWhirter, NorrisCartea Recordurilor Guinness 1990. - 1989.
  10. ↑ Brandreth, Gyles Daubeney Bucuria lui Lex : Cum să te distrezi cu 860.341.500 de cuvinte  . - William Morrow and Company , 1980. - P.  240 .
  11. ↑ Botham, Noel. Cartea informațiilor inutile  . - Penguin Books , 2006. - P. 65.
  12. ↑ Hook, JN Toate acele nume minunate: un potpourri de oameni, locuri și  lucruri . - John Wiley & Sons , 1991. - P.  151 .
  13. ↑ Dmitri Borgmann. Limbă în vacanță: un ulei de ciudatenii ortografice  (engleză) . - Fiii lui Charles Scribner , 1965. - P.  150 .

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Genealogie și necropole