Hoț de cărți

hoț de cărți
Hoț de carte
Gen dramă militară
Producător Brian Percival
Producător Ken Blancato
Karen Rosenfelt
Bazat hoț de cărți
scenarist
_
Mihai Petroni
cu
_
Geoffrey Rush
Emily Watson
Operator Florian Ballhaus
Compozitor John Williams
designer de productie Simon Elliott
Companie de film Fox 2000 Pictures , Sunswept Entertainment, Studio Babelsberg
Distribuitor 20th Century Studios și InterCom [d] [2] [3]
Durată 131 min.
Taxe 76,6 milioane USD [1]
Țară  SUA Germania
 
Limba engleza si germana
An 2013
IMDb ID 0816442
Site-ul oficial
 Fișiere media la Wikimedia Commons

The Book Thief este un lungmetraj  despre Germania nazistă regizat de Brian Percival bazat pe romanul The Book Thief de Markus Zusak (în versiunea în limba engleză, titlurile cărții și ale filmului sunt aceleași). Filmul a fost produs de 20th Century Fox și a avut premiera în toamna anului 2013 [4] [5] . În Rusia, filmul a fost lansat din 16 ianuarie 2014 [6] . În rolurile principale : Sophie Nelisse , Geoffrey Rush și Emily Watson [5] [7] .

Slogan: „Curaj fără egal” ( ing.  Curaj dincolo de cuvinte ).

Plot

aprilie 1938 . Se aude o voce (reprezentând Îngerul Morții ) care vorbește despre modul în care tânăra Liesel Meminger ( Sophie Nelisse ) i-a stârnit interesul. Liesel ajunge să aibă părinți adoptivi: un Hans ( Geoffrey Rush ) de vârstă mijlocie și cuminte și soția sa Rose ( Emily Watson ) Hubermann, care dă impresia că sunt nepoliticoși și lipsiți de inimă (dar mai târziu această impresie nu este confirmată...) Liesel îl impresionează pe băiatul vecin, Rudy Steiner ( Niko Lirsch ), iar el devine prietenul ei, apoi prieten.

În noua ei școală, se dovedește că nu știe și nu știe să facă mare parte din programa școlară, care este o etapă trecută pentru colegii de clasă. Profesorul nepoliticos, și mai ales colegii ei, încearcă să facă din ea un paria de clasă, dar nu prea reușesc: fata „timida” se dovedește a nu fi atât de timidă și știe să se ridice pentru ea însăși. Cu toate acestea, ea încă nu se încadrează în echipă. În același timp, se trezește interesul ei pentru cărți și lectură.

Între timp, nazismul se ridică și începe al Doilea Război Mondial . Liesel și Rudy devin membri ai Tineretului Hitler . Ritualul nazist de a arde cărți șochează o fată.

Dragostea de lectură îi aduce la ei situații conflictuale și cunoștințe neprevăzute - cu oameni atât buni, cât și răi. Mai multe probleme... Sau mai puține? Poate că cunoștințele bune mai depășesc?

Kristallnacht este un nou șoc pentru conștiința ei. Și o nouă cunoștință: cu evreul Max Vanderburg (Ben Schnetzer). Max se dovedește a fi fiul unui bărbat care în timpul Primului Război Mondial a fost coleg de soldat cu Hans, tatăl ei adoptiv.

Evenimentele tumultoase din viața copilăriei ei o înzestrează cu noi dușmani – și noi prieteni. Prietenul ei, micuțul Rudy, aproape că se ceartă cu ea, jignit de neîncrederea ei forțată și ars de gelozie. În cele din urmă, Liesel își dă seama că poate avea încredere în el.

Între timp, în „lumea adultă” a părinților ei adoptivi, lucrurile sunt mult mai grave. Naziștii invadează viețile cetățenilor de rând, departe de politică. Dintr-o șansă norocoasă, Hans reușește să evite arestarea, dar urmează un alt set de mobilizare, iar el cade sub draft, în ciuda vârstei.

Abia a intrat în armată, Hans este rănit și grav șocat de obuze. Poate că acest lucru îl salvează de la moarte pe front - dar nu îl salvează pe Liesel de la pierderea celor dragi. Se aude din nou vocea Îngerului Morții, care spune despre cum iau sufletele morților.

Doi ani mai târziu, Liesel lucrează la atelierul tatălui lui Rudy, unde vine Max, care a supraviețuit. În scena finală, Îngerul Morții vorbește despre viața unei fete mature, că a văzut multe lucruri bune și rele și că Liesel este una dintre puținele care l-au impresionat. „Dar nu există cuvinte la sfârșit, doar pace.”

Distribuie

Actor Rol
Roger Allam narator
Sophie Nelisse Liesel Meminger Liesel Meminger
Heike Macacs Meminger Mama Frau Meminger Liesel
Gotthard Lange gropar
Kirsten Block Heinrich doamna Heinrich
Geoffrey Rush Hans HubermannTatăl adoptiv al lui Hans Hubermann Liesel
Emily Watson Rosa HubermannMama adoptivă a lui Rosa Hubermann Liesel
Niko Leersch Rudy Steiner Rudy Steiner
Hildegard Schroedter Becker Profesor Frau Becker
Levin Liam Franz Deutscher Franz Deutscher Hooligan, liderul echipei de tineret hitlerist al lui Rudy
Ben Schnetzer Max Vanderburg Max Vanderburg
Sandra Nedeleff mama lui Max
Karina Wiese Barbara Steiner Mama Barbara Steiner Rudy
Rainer Bock burgmaster
Barbara Auer Ilsa Ilse soția primăriei
Sebastian Hulk agent Gestapo
Mattias Macke Wolfgang Wolfgang

Filmare

Căutarea unei actrițe pentru rolul lui Liesel Meminger a fost efectuată în întreaga lume. Pe 4 februarie 2013, a fost anunțat că actrița canadiană Sophie Nelisse a fost distribuită în rolul lui Liesel, în timp ce actorul australian Geoffrey Rush și actrița britanică Emily Watson îi vor juca pe părinții ei adoptivi . Fotografia principală a început la începutul lunii martie 2013 la Babelsberg Studio din Babelsberg , Germania [9] . Primul trailer a fost lansat pe 21 august [10] .

Markus Zuzak, cel mai bine vândut autor pe care se bazează filmul, a confirmat pe blogul său că povestea va fi spusă din punctul de vedere al Morții, la fel ca și romanul său [11] . Fanii au speculat că Îngerul Morții ar putea fi exprimat de un actor american necunoscut care a fost prezentat în trailer. Mai târziu a fost anunțat că Death va fi exprimat de actorul din Game of Thrones , Roger Allam .

Coloana sonoră

Muzica filmului a fost compusă de John Williams și un album care conține înregistrările a fost lansat de Sony Classical . Albumul a fost lansat în SUA pe 19 noiembrie 2013. [12] .

John Williams a lucrat la o partitură de film pentru prima dată din 2005 .

Lansare

Programată inițial pentru 2014, lansarea limitată în cinematografe a lui The Book Thief a fost mutată pe 8 noiembrie 2013 datorită filmărilor timpurii și participării la sezonul festivalului de film. A avut premiera la Festivalul de Film Mill Valley pe 3 octombrie 2013 și a fost prezentat la Festivalul de Film de la Savannah pe 29 octombrie 2013. Pe 27 noiembrie, filmul a fost lansat în lansare largă.

Percepția

Recenziile filmului sunt destul de amestecate: atât extrem de pozitive, cât și puternic negative [13] .

Richard Roeper din Chicago  Sun-Times scrie [14] că scenaristul Michael Petroni și regizorul Brian Percival au surprins uimitor toată melancolia și toată fericirea cărții. El vorbește pozitiv și despre performanța Sophiei Nelisse.

Criticul Stephen Holden de la The New  York Times a fost mai puțin măgulitor [15] cu privire la film, numindu-l o producție low-end câștigătoare de Oscar.

Premii și nominalizări

Filmul a câștigat trei nominalizări, toate premiile revenind actriței principale Sophie Nelisse [16] .

Premii și nominalizări
Premiu Categorie Premii și nominalizări Rezultat
Premiul Australian Film Institute [17] Cel mai bun actor în rol secundar Geoffrey Rush Numire
"Oscar" Cea mai bună coloană sonoră John Williams Numire
BAFTA Cea mai bună coloană sonoră John Williams Numire
Premiile Critics' Choice Movie Awards Cel mai bun actor/actriță tânăr Sophie Nelisse Numire
"Globul de Aur" Cea mai bună coloană sonoră John Williams Numire
Festivalul de film de la Hollywood In centrul atentiei Sophie Nelisse Victorie
Societatea criticilor de film Phoenix Cea mai bună actriță tânără într-un rol secundar sau într-un rol secundar Sophie Nelisse Victorie
"Satelit" Cea mai bună actriță în rol secundar Emily Watson Numire
Cea mai bună coloană sonoră John Williams Numire
Descoperirea anului Sophie Nelisse Victorie
"Saturn" Alegere film de acțiune/aventură Numire
Cea mai bună actriță în rol secundar Emily Watson Numire
Cel mai bun actor tânăr Sophie Nelisse Numire
Cea mai bună muzică John Williams Numire

Note

  1. „The Books Thief Arhivat 23 noiembrie 2015 la Wayback Machine pe Box Office Mojo  ”
  2. http://nmhh.hu/dokumentum/166259/premierfilmek_forgalmi_adatai_2014.xlsx
  3. http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
  4. ↑ The Book Thief (2013 ) Informații despre lansare Arhivat 14 decembrie 2013 la Wayback Machine pe IMDb 
  5. 1 2 The Book Thief Arhivat 2 martie 2014 la Wayback Machine pe IMDb 
  6. Book Thief Arhivat 20 ianuarie 2014 la Wayback Machine pe Yandex.Afisha
  7. Book Thief Arhivat 25 ianuarie 2014 la Wayback Machine pe Afisha.ru
  8. Geoffrey Rush și Emily Watson vor juca în filmul „The Book Thief”, arhivat pe 14 septembrie 2017 la Wayback Machine de pe The Hollywood Reporter 
  9. ^ „Hoțul de cărți” începe filmările în Germania Arhivat 12 octombrie 2014 la Wayback Machine de pe The Hollywood Reporter 
  10. Primul trailer al filmului Arhivat 10 noiembrie 2017 la Wayback Machine de pe YouTube
  11. Primul trailer, fata și vocea morții Arhivat 14 decembrie 2018 la Wayback Machine pe blogul lui Markus Zuzak
  12. Detalii despre coloana sonoră The Book Thief Arhivată 29 ianuarie 2019 la Wayback Machine 
  13. Recenzii arhivate 18 noiembrie 2013 la Wayback Machine pe Metacritic 
  14. Recenzie despre The Book Thief Arhivată 2 februarie 2014 la Wayback Machine de Richard Roeper la Chicago Sun-Times 
  15. Recenzie despre The Book Thief Arhivată pe 2 februarie 2014 la Wayback Machine de Stephen Holden în The New York Times 
  16. Book Thief Awards Arhivat pe 15 ianuarie 2014 la Wayback Machine pe IMDb 
  17. Kemp, Stuart . „American Hustle” domină premiile internaționale ale Academiei Australiane , The Hollywood Reporter , Prometheus Global Media  (13 decembrie 2013). Arhivat din original pe 4 martie 2014. Preluat la 1 ianuarie 2014.

Link -uri