Ridicarea pescarilor

Ridicarea pescarilor
Ridicarea pescarilor
Gen film dramatic
Producător Erwin Piscator
Mihail Ivanovici Doller
scenarist
_
Georgy Grebner
cu
_
Alexei Denisovich Wild , Vasily Kovrigin, Emma Vladimirovna Tsesarskaya , Nikolai Gladkov, Dmitri Anatolyevich Konsovsky , Nikolai Livanov, Sergey Alexandrovich Martinson , Vera Yanukova, Konstantin Davidovsky, Konstantin Eggert, Yudif Samoilovna Glizer , Fedor Ivanov Glizer
Compozitor

Ferenc Sabo
Vladimir Georgievici Fere

Nikolai Chambersky
Companie de film Mezhrabpomfilm
Țară Uniunea Sovietică
Limba Rusă
An 1934
IMDb ID 0025953

The Fishermen's Revolt este un film sonor timpuriu bazat pe povestea „The Fishermen's Revolt in St. Barbara” de Anna Zegers , produs în 1931-1934. în Uniunea Sovietică în numele companiei pe acțiuni sovieto-germane Mezhrabpomfilm . Vorbim despre debutul regizorului german Erwin Piscator în domeniul lungmetrajului. Filmul este dedicat grevei lucrătorilor companiei de transport maritim Bredel. Greva este cauzată de un accident la prelucrarea peștelui. Muncitorii își asumă responsabilitatea pentru ceea ce s-a întâmplat pe viteza prea mare de lucru pe navele de pescuit ale companiei de transport maritim. După moartea unuia dintre liderii grevei, conflictul de muncă escaladează și se extinde de la pescari care lucrează în marea liberă la muncitori independenți care pescuiesc în larg.

În ceea ce privește efectele sale de editare, zoom-urile lungi ale camerei și natura controlului luminii, „Rise of the Fishermen” este similar stilistic cu munca regizorilor de film sovietici Serghei Eisenstein și Vsevolod Pudovkin din perioada în care trecerea de la tăcut la sunet. filmul a fost realizat. Bazat pe tehnica unei camere în mișcare și pe ingineria sa independentă a sunetului, lungmetrajul contrastează însă cu tradiția cinematografiei rusești. Premiera filmului „Rise of the Fishermen” a avut loc în Uniunea Sovietică în octombrie 1934.

Plot

The Rise of the Fishermen povestește despre o grevă a pescarilor săraci care au mers la pescuit în marea liberă și a marinarilor din orașul de coastă Port Sebastian. Greva a fost cauzată de deteriorarea condițiilor de muncă pe navele armatorului. Pescarii de pe una dintre navele lui Bredel își scot captura. Marinarii care eviscerează peștele sunt din nou chemați să lucreze mai repede. Ritmul de lucru pe navele lui Bredel a crescut semnificativ, deoarece doar trei persoane sunt implicate într-un schimb de lucru în loc de patru. Când unul dintre muncitori este grav rănit, pescarii își opresc munca în semn de protest.

Din cauza unui accident, pescarii care merg la pescuit în marea liberă cer căpitanului să pună capăt intensificării muncii. Când căpitanul respinge această cerere, ei decid să intre în grevă. Flota de pescuit trebuie să se întoarcă în portul principalului port, Port Sebastian. În biroul companiei de transport maritim din Port Sebastian, eliberarea salariilor marinarilor este întârziată. Comandantul garnizoanei și armatorul Bredel sunt martori cum marinarii în grevă părăsesc locul de muncă. Comandantul ordonă soldaților să se întoarcă în formație de luptă.

Liderul grevei, Hull, cere o grevă comună între pescarii din Port Sebastian, care pescuiesc în marea liberă, și cei care pescuiesc în apele din jur. Dar nu se ajunge la un conflict de muncă cu o luptă generală, din moment ce armatorul Bredel promite micilor pescari un salariu mare. După aceea, trec pe partea lui Bredel. Dimpotrivă, pescarii din marea liberă și-au dat drumul, punând cereri companiei maritime și reluând munca. Bredel își încalcă promisiunea privind un bonus pentru câștigurile pescarilor de coaster. În continuare, pescarii de coastă se vor întâlni cu pescarii din marea liberă la hanul Desaka din micul oraș de coastă St. Barbara.

Grupul care s-a format în jurul pescarului moderat Kerdgiz decide împotriva grevei și vrea să meargă la pescuit pentru Bredel a doua zi după întâlnirea eșuată din St. Barbara. Dimineața, individualistul Martin Kedennek din St. Barbara și oamenii săi, care doresc să extindă greva la compania de transport maritim, îl vânează pe Kerdgiz și pe asociații săi. Kedennek încearcă cu un cuțit să-l țină pe Kerdgiz de crusta. Când Kedennek cade peste Kerdgiz, el este ucis de un glonț de la unul dintre soldații mobilizați de comandantul garnizoanei. A doua zi dimineață, în dune, vine o altă ciocnire directă între atacanți și un grup de pescari coaster din jurul proprietarului bărcii, Bruik, care vrea să meargă la pescuit pentru Bredel. De dragul înfățișării, tinerilor pescar Andreas, care locuiește în familia Kedennek, se alătură grevelor.

Tensiunile domnesc în comunitățile de pescari de coastă. Pescari îndurerați se îngrămădesc la înmormântarea lui Martin Kedennek. Peste sicriul lui Kedennek, preotul a izbucnit într-o grindină de reproșuri, condamnându-și aspru acțiunile. Nemulțumirea pescarilor se revarsă în strigătul văduvei, care smulge Biblia din mâinile preotului și o sfâșie. Înmormântarea este întreruptă de explozii pe nava lui Bruik. Aceasta este opera lui Andreas. Ele se dovedesc a fi un semnal pentru o răscoală împotriva armatorului și a soldaților chemați, care trag la cimitir. Este vorba de ciocniri violente între pescarii rebeli și soldați, în timpul cărora sabotorul Andreas este ucis în timp ce evada. După ce au capturat pozițiile importante de tragere ale soldaților, rebelii, conduși de liderul grevei, Hull, decid rezultatul luptei inegale în favoarea lor. Bredel reușește să scape.

Condiții de producție nefavorabile

În vara anului 1930, Piscator a plănuit pentru prima dată să filmeze romanul de debut de succes al lui Theodore Plivier The Kaiser's Coolies, care arăta condițiile mizerabile de existență pe navele marinei imperiale . Antreprenorul media de stânga Willy Münzenberg a stabilit contactul lui Piscator cu societatea pe acțiuni sovietică Mezhrabpomfilm. În timpul negocierilor de la Moscova în septembrie 1930, Piscator a fost de acord cu Mezhrabpomfilm cu privire la adaptarea romanului lui Plivier. În aprilie 1931 a plecat la Moscova cu prima cerere pentru un scenariu. Întrucât nu a fost posibil să se ajungă la o înțelegere în toate aspectele, ca material alternativ, au căzut de acord asupra poveștii Annei Zegers „Ascensiunea pescarilor în Sf. Barbara”.

„Mezhrabpomfilm” prevedea munca la scenariu, precum și filmările, timp de doar cinci, cel mult șase luni. În iulie 1931, Piscator a început prima filmare în aer liber în orașul-port Murmansk de pe Oceanul Arctic. În aceeași lună, în timp ce se afla la Berlin, a aranjat ca paisprezece actori de film germani și austrieci, inclusiv Lotta Lenya în rolul prostituata Marie și Paul Wegener în rolul armatorului lui Bredel, să participe la proiectul filmului. La începutul lunii august 1931, filmările în pavilion trebuiau să înceapă în studioul Mezhrabpomfilm din Moscova, dar a izbucnit un incendiu.

Fără ezitare, Piscator a decis în locul filmărilor de scenă să pregătească fotografii de locație pe coasta ucraineană a Mării Negre, lângă Odesa , însă lipsa materialelor și dificultățile în transportul peisajului au dus la întârzieri. Când împușcăturile de câmp au putut începe în sfârșit la Odesa la mijlocul lunii septembrie 1931, vremea rea ​​a împiedicat lucrarea. Pentru sprijinul administrativ al lui Piscator, Mezhrabpomfilm l-a detașat pe regizorul sovietic Lev Kuleshov la Odesa . Dar când plățile s-au oprit din nou, lucrarea a trebuit să fie oprită temporar, întrucât contractele cu actorii germani expirau.

După multe luni de pauze, Piscator a reușit să continue filmările la Odesa la sfârșitul primăverii și vara anului 1932, cu participarea actorilor sovietici. În toamna anului 1932, filmările au avut loc în studioul restaurat Mezhrabpomfilm din Moscova. În primăvara anului 1934, Piscator a finalizat proiectul, care a necesitat, cu întreruperi, aproape trei ani. Filmul a depășit ultimul obstacol și a fost lăsat să fie prezentat de către Direcția Generală a Industriei Filmului. Filmul a fost lansat oficial în octombrie 1934.

Percepția contemporanilor

Cu câteva luni înainte de premiera oficială în cinematografele de la Moscova în mai 1934, ziarul moscovit Deutsche Central Zeitung a publicat o recenzie a filmului de către criticul sovietic Serghei Dinamov , care a admirat calitatea artistică a filmului. Cu toate acestea, Dinamov a regretat că acțiunea este atât de complicată, încât „în mijlocul filmului, toate firele se amestecă și devine dificil să urmăriți acțiunea”. [1] La câteva săptămâni după critica lui Dinamov în revista specială „Kino” editată de ARRK (Asociația muncitorilor cinematografiei revoluționare. - Aprox. Per.), au urmat critici devastatoare. Cunoscutul creator al acestui material critic, scriitorul de avangardă Osip Brik , a acuzat filmul pentru „patos solid”, „direcții stilistice dramatic divergente” și „lipsa tensiunii în creștere dramatic”. [2] Brik a atribuit toată vina pentru presupusul eșec al proiectului conducerii Mezhrabpomfilm.

Pe parcursul lunii următoare, Piscator a fost susținut pe paginile Izvestiei de un grup de regizori de film Mezhrabpom proeminenți din jurul lui Vsevolod Pudovkin , care au evaluat Rise of the Fishermen ca pe o „operă realistă”, a lăudat „vitalitatea și veridicitatea portretizării sale individuale. personaje”, a apărat filmul ca fiind „artă inteligentă care apără o anumită tendință” [3] și l-a atacat brusc pe Brick.

Pe 5 octombrie 1934, filmul lui Piscator a avut premiera în cinematografele din Moscova. Criticul de film maghiar Bela Balazs , care a recenzat filmul pentru Rote Zeitung (Krasnaya Gazeta. Ziar sovietic în limba germană, apărut la Leningrad în 1931 până în 1936. Publicat în principal pentru emigranții germani care s-au mutat în URSS. - Aprox. lane) a văzut în „Rise”. a pescarilor” încă „o capodopera neterminată”, dar, totuși, având în vedere „diferențierea deosebită a personajelor”, l-a caracterizat pe Piscator drept un mare cineast. Rise of the Fishermen, spune el, este primul film care îndeplinește așteptarea unei „caracterizări diferențiate, ca să spunem așa, mai profundă din punct de vedere psihologic și, după cum se spune, tridimensională”. [4] În anul următor, Mezhrabpomfilm a început să distribuie o versiune de export a lui Rise of the Fishermen, care a fost subtitrat în mai multe limbi.

Literatură

Note

  1. Serghei Dinamow. Piscators Film – eine ausgezeichnete Arbeit, în: Deutsche Zentral-Zeitung, 6. Mai 1934, op. Citat din: Peter Diezel: Erwin Piscators Film „Aufstand der Fischer“, în: Argonautenschiff, Heft 16. Berlin 2008, S. 68–79
  2. Osip Brik. fructe ale separatismului. - Kino, 22 mai 1934, op. Citat din: Peter Diezel: Erwin Piscators Film „Aufstand der Fischer“, în: Argonautenschiff, Heft 16. Berlin 2008, S. 68–79
  3. Vsevolod Pudovkin, Vladimir Șneiderov, Boris Barnet ș.a. - Izvestia, 10 iunie 1934, op. Citat din: Peter Diezel: Erwin Piscators Film „Aufstand der Fischer“, în: Argonautenschiff, Heft 16. Berlin 2008, S. 68–79
  4. Bela Balazs. „Der Aufstand der Fischer”. Piscators erster Film, în: Rote Zeitung (Leningrad), 24. Oktober 1934, op. Citat din: Peter Diezel: Erwin Piscators Film „Aufstand der Fischer“, în: Argonautenschiff, Heft 16. Berlin 2008, S. 68–79