Dușmanii poporului (film, 2009)

Inamici publici
Dușmanii poporului
Gen documentar [1] [2]
Producător Tet Sambat
Rob Lemkin
Producător Tet Sambat
Rob Lemkin
Justin Temple
scenarist
_
Tet Sambat
Rob Lemkin
Operator Tet Sambat
Rob Lemkin
Compozitor
Companie de film Old Street Films
Durată 93 min.
Taxe 79.596 USD
Țară
Limba engleză și khmer
An 2009
IMDb ID 1568328
Site-ul oficial

Dușmanii poporului este un  documentar britanic-cambodgian din 2009, regizat de Rob Lemkin și Thet Sambat. Filmul a fost lucrarea finală a lui Sambat, care timp de 10 ani a strâns materiale despre genocidul din Cambodgia . Filmul conține interviuri cu foști oficiali ai regimului Khmer Roșii care au fost la putere în țară între 1975 și 1979.

Plot

Aproximativ 1,7 milioane de cambodgieni au murit în timpul domniei Khmerilor Roșii , o mișcare comunistă radicală condusă de Pol Pot . Printre victime se numără mama, tatăl și fratele lui Thet Sambat. El spune că nu înțelege de ce Khmerii Roșii au declanșat asemenea violențe asupra compatrioților lor. În 1999, el a decis să ceară mărturisiri și explicații de la foștii oficiali ai Khmer Roșii de la toate nivelurile. Nimeni nu a recunoscut anterior vreo crimă. [3]

În 2001, l-a cunoscut pe Nuon Chea , comandantul secund al lui Pol Pot, cunoscut și ca fratele numărul doi. Nuon Chea a trăit atunci ca cetățean privat în Prum, un orășel de la granița dintre Thailanda și Cambodgia. Sambat a vizitat Nuon Chea în weekend timp de aproape trei ani. [patru]

În acest timp, Nuon Chea a fost gata să vorbească despre toate fazele carierei sale politice, cu excepția celor trei ani și jumătate ai regimului Khmer Roșii. El a fost intervievat anterior de jurnalişti occidentali şi japonezi, dar a negat întotdeauna responsabilitatea pentru uciderea cuiva în timpul genocidului cambodgian.

În 2004, Nuon Chea a mărturisit pentru prima dată lui Sambat cu privire la deciziile de crimă pe care le-a luat cu Pol Pot. [5] Sambat a continuat să-l intervieveze pe Nuon Chea despre rolul său din The Killing Fields încă trei ani. În acest moment, Camerele Extraordinare din Instanțele din Cambodgia (ECCC) au fost înființate cu sprijinul Națiunilor Unite pentru a investiga presupusele crime din Kampuchea Democrată . Sambat l-a intervievat pe Nuon Chea până în septembrie 2007, când acesta din urmă a fost arestat și acuzat de crime de război și crime împotriva umanității de către CPUK.

În aceeași perioadă, Sambat a creat, de asemenea, o rețea de foști oficiali și cadre mai puțin înalți ai Khmerului Roșii, care au fost dispuși să recunoască și să detalieze rolul lor în Killing Fields . [6] Filmul este despre doi criminali Khmer Roșii din nord-vestul Cambodgiei. Khun și Swan îl duc pe Sambat la locul masacrului lor și îl prezintă superiorului lor, o femeie cunoscută sub numele de sora Em. Ei descriu în mod viu masacrele organizate de ei. Ei își exprimă, de asemenea, propriile sentimente de vinovăție, traumă și remușcări. [7] Spre sfârșitul filmului, Sambat îi aduce pe Hawn și Swan să-l întâlnească pe Nuon Chea, iar trei foști camarazi Khmer Roșii se luptă să înțeleagă o poveste în care fiecare dintre ei a avut o parte mortală.

Timp de trei ani de cercetare, Sambat nu i-a spus lui Nuon Chea despre soarta familiei sale din Kampuchea Democrată. La sfârșitul filmului, chiar înainte de arestarea lui Nuon Chea, Sambat îi spune toată povestea fostului lider al Khmerului Roșii. [8] [9]

Filmul îi mai prezintă pe Pol Pot , președintele SUA Richard Nixon și Deng Yingchao, văduva premierului chinez Zhou Enlai .

Producție

Enemies of the People a fost scris, regizat și regizat de Rob Lemkin și Tet Sambat, care au lucrat împreună la film din septembrie 2006 până în noiembrie 2009.

Filmul a fost montat la Londra de Lemkin și editorul Stefan Ronovich. Muzica filmului a fost scrisă de Daniel Pemberton.

Filmul a avut premiera mondială la Festivalul Internațional de Film Documentar de la Amsterdam (IDFA) din 2009. Înainte de premiera sa în SUA la Festivalul de Film de la Sundance din 2010 , filmul a fost ușor modificat.

A fost lansat în Statele Unite pe 31 iulie 2011 de către Circuitul Internațional de Film și a fost difuzat ulterior în peste 40 de orașe americane. De asemenea, a fost lansat în cinematografe în Marea Britanie, Thailanda și fosta Iugoslavie. Acesta este primul film cambodgian lansat în Thailanda în ultimii 40 de ani. [10] Pimpaka Tovira, directorul general al distribuitorului thailandez Extra Virgin, a declarat că decizia ei de a lansa filmul a fost dificilă într-un moment în care Thailanda și Cambodgia erau implicate într-un conflict militar. [unsprezece]

De asemenea, a fost proiectat la peste 80 de festivaluri de film din întreaga lume.

Guvernul cambodgian nu i-a acordat încă o licență de distribuție, deși filmul a fost ocazional proiectat la un cinematograf de artă din Phnom Penh. [12] Într-un interviu, realizatorii de film au sugerat că acest lucru se datorează faptului că povestea este încă prea sensibilă pentru actualul guvern cambodgian. [13]

Tribunalul Khmerilor Roșii

După premierele europene și americane [14] ale filmului, judecătorul de instrucție Marcel Lemonde a cerut ca filmul să fie folosit ca probă în dosarul pe care îl ancheta împotriva lui Nuon Chea.

Realizatorii de film au refuzat să infirme filmul în instanță, pe motiv că acest lucru ar încălca un acord încheiat cu toate sursele Khmer Rouge. [15] Toate sursele au fost încântate că orice material va fi eliberat publicului, dar numai pe motiv că niciunul dintre realizatori nu era oficial sau agent al instanței. Realizatorii de film au fost criticați pe scară largă pentru că nu și-au dus materialul în judecată. [16] [17] La ​​9 aprilie 2010, instanța a emis un ordin prin care a precizat că nu va căuta să obțină materialele printr-o scrisoare de cerere, ci va aștepta până când materialele vor fi făcute publice și va încerca să le utilizeze în proces.. [optsprezece]

La 27 iunie 2011, la Phnom Penh a început procesul 002 împotriva lui Nuon Chea, Khieu Samphan , Ieng Sary și Ieng Tirit . O serie de articole din ziare au ridicat problema utilizării filmului în proces. Procuratura a declarat agenției France Presse că dorește ca „mărturisiri sincere” să fie folosite în proces. Tet Sambat a sugerat că Nuon Chea ar putea să nu facă aceeași mărturisire în timpul procesului, spunând: „Înainte de proces, ar putea spune altceva. Dar ceea ce mi-a spus a fost adevărul.” [19]

Recenzii

Premii și nominalizări

Vezi și

Note

  1. http://www.nytimes.com/2010/07/30/movies/30enemies.html
  2. http://www.imdb.com/title/tt1568328/
  3. Perpetrator's Perspective: Befriending the Khmer Rouge , BBC News , BBC  (12 decembrie 2010). Arhivat din original pe 11 ianuarie 2021. Preluat la 4 iulie 2011.
  4. Mydans, Seth . Într-o prietenie cambodgiană, o căutare secretă , The New York Times , The New York Times Company (6 august 2010). Arhivat din original pe 11 ianuarie 2021. Preluat la 4 iulie 2011.
  5. Brady, Brendan . Khmer Red: Close Up , Time  (6 august 2010). Arhivat din original pe 14 septembrie 2012. Preluat la 23 aprilie 2018.
  6. Leitsinger, Miranda . Realizatorul de film urmărește ucigașii Khmer Rouge pentru a afla adevărul , CNN  (26 iulie 2010). Arhivat 9 noiembrie 2020. Preluat la 4 iulie 2011.
  7. McDowell, Robin . Fosti khmeri roșii vorbesc despre masacre într-un nou document , HuffPost , Oath (3 august 2010). Arhivat din original pe 3 martie 2016. Preluat la 4 iulie 2011.
  8. McCargo, Duncan . Cineaști și Cambodgia , The Economist (30 iulie 2010). Arhivat din original pe 11 ianuarie 2021. Preluat la 9 ianuarie 2021.
  9. Kong, Rithdee Revizuind domnia terorii . Bangkok Post. Preluat: 4 iulie 2011.
  10. Ecranul regizorului Extra Virgin (link indisponibil) . extra virgină. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 15 mai 2011. 
  11. Înțelept, Kwai ținând dușmanii mai aproape . Multimedia Națională. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 15 iunie 2011.
  12. Pich, Samnang Nicio lansare pe scară largă încă pentru „Enemies of the People” . Vocea Americii. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 3 septembrie 2011.
  13. Jared, Ferrie Brother Number Two's Censored Revels (link indisponibil) . Asia Times Online. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 26 octombrie 2016. 
  14. Raynaldy, Romain Khmer Rouge Mașină de ucidere explorată la Sundance . AFP. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 1 iulie 2011.
  15. Johnson, Andrew . Jurnaliştii nu trebuie să trădeze niciodată o sursă, chiar şi un criminal în masă , Londra: The Independent (28 noiembrie 2010). Arhivat 9 noiembrie 2020. Preluat la 4 iulie 2011.
  16. O'Toole, James Phnom Penh Post: Judges Unable to get KR film (link indisponibil) . Postul Phnom Penh. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 5 octombrie 2011. 
  17. James, O'Toole Phnom Penh Post: Coproducător de documentare apără relațiile cu Tribunalul (link inaccesibil) . Phnom Penh. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 5 octombrie 2011. 
  18. Ordin privind cererea co-procurorului de acțiune investigativă privind interviurile lui Nuon Chea și filmul „Dușmanii poporului”. . ECCC. Preluat la 4 iulie 2011. Arhivat din original la 4 martie 2016.
  19. Suy, Se Court a negat mărturisirea de film a liderului KRouge . AFP. Preluat: 4 iulie 2011.  (link inaccesibil)

Link -uri