Toți au râs
| Toți au râs | |
|---|---|
| Toți au râs | |
| Gen | comedie |
| Producător | Petru Bogdanovich |
| Producător |
George Morfogen Blaine Novak Russell Schwartz Peter Bogdanovich Mike Moder |
| scenarist _ |
Peter Bogdanovich Blaine Novak |
| cu _ |
Audrey Hepburn Ben Gazzara John Ritter |
| Operator | Robbie Mueller |
| Compozitor | Douglas Dilk |
| Companie de film |
Moon Pictures Time Life Films |
| Durată | 115 min |
| Buget | 8,6 milioane USD |
| Țară | STATELE UNITE ALE AMERICII |
| Limba | Engleză |
| An | 1981 |
| IMDb | ID 0083189 |
Toți au râs este un film de comedie american din 1981 regizat de Peter Bogdanovich și scris de Bogdanovich și Blaine Novak. slogan: „Unii dintre ei au promis că nu se vor îndrăgosti niciodată”.
Plot
Acțiunea comediei romantice are loc în Manhattan , New York ( Stat New York , SUA ). Filmul spune povestea a trei detectivi privați care urmăresc două frumuseți pe care soții lor le bănuiesc de infidelitate. John Russo ( Ben Gazzara ) o ține cu ochii pe Angela Niotes ( Audrey Hepburn ), soția delicată a unui industrialist italian bogat , în timp ce Charles Rutledge ( John Ritter ) și Arthur Brodsky ( Blaine Novak ) o urmăresc pe tânăra frumusețe Dolores Martin ( Dorothy Stratten ). Dar lucrurile se complică curând - John se îndrăgostește de Angela, iar Charles de Dolores.
Subiect
În acest film, există multe indicii despre legătura dintre intriga cu evenimentele care au avut loc în viața reală a actorilor, ceea ce a dus la discuții aprinse, care, la rândul lor, au contribuit la trezirea interesului pentru film. Fiul lui Audrey Hepburn joacă rolul lui Jose, în timp ce Glenn Scarpelli îl joacă pe fiul ei în film. Potrivit lui Bogdanovich, Audrey Hepburn și Ben Gazzar au avut o aventură înainte de filmare (comentatorii nu au fost de acord că Audrey și Ben au avut o atracție reciprocă unul față de celălalt pe ecran). Fiicele lui Bogdanovich din viața reală sunt portretizate în film ca fiicele lui John Russo, care, împreună cu Arthur (care se preface a fi fiul lui Russo în scena finală) sunt recrutați pentru a testa loialitatea Angelei Niotes. Arthur, care joacă în primul rând un intermediar în romanele celorlalte personaje, este interpretat de unul dintre scriitorii filmului, Blaine Novak. Charles, care ține un ochi pe personajul lui Dorothy Stratten, poartă marca comercială a lui Peter Bogdanovich, ochelari mici de plastic , posibil din cauza sentimentelor în curs de dezvoltare ale lui Bogdanovich și a mărturisirii ulterioare a dragostei sale pentru Dorothy.
Tema iubirii ascunse apare pe tot parcursul filmului. Relația lui Russo cu șoferul de taxi este poate cea mai puțin ascunsă și cea mai sinceră relație, deoarece Russo recunoaște că a îmbătrânit și a fost dezamăgit de artele sexuale, Russo numind-o pe Deborah „Sam” din motive neclare. Tema dorințelor ascunse se reflectă și în coloana sonoră , care combină muzica country de Roy Acuff , Johnny Cash , Waylon Jennings și Rodney Crowell cu peisaje din Manhattan și melodii de Frank Sinatra .
Reacția la film
Evenimente de post-producție
După producția filmului, Dorothy Stratten a fost ucisă de soțul ei, care se confrunta cu plecarea soției sale la regizorul filmului Peter Bogdanovich. Studiourile au refuzat să lanseze filmul după publicitatea negativă din jurul crimei. Bogdanovich a cumpărat filmul cu banii săi, astfel încât publicul să poată vedea filmul. Dar filmul a fost primit rece și a adunat un mic box office. Bogdanovich a pierdut milioane de dolari și a fost obligat să dea faliment .
Critica
Filmul nu a fost bine primit de critici. Pe Rotten Tomatoes, filmul are un rating de 33% cu 2 recenzii pozitive, 4 neutre și 4 negative. Evaluare medie în rândul tuturor criticilor: 5,2/10 [1] . Dennis Schwartz de la Ozus' World Movie Reviews a scris: „Fără scânteie” [2] . Fernando F. Croke de la Slant Magazine , în schimb, a văzut o scânteie în imagine: „Este o rundă coregrafiată cu grație de persecuții împletite” [3] .
Această comedie romantică destul de convingătoare a fost apreciată de critici la momentul lansării sale, uneori în termeni duri. Imaginea nu este comedia romantică spirituală, complexă și proaspătă cu care încearcă să sune, dar oferă o cantitate decentă de divertisment liniștit. Peter Bogdanovich nu pare să știe unde duce complotul, lăsându-l să rătăcească pe ecran. Din moment ce el este autorul acestui film, nu există nimeni care să-l oblige să corecteze acest defect major. Întotdeauna o plăcere să o urmăresc pe Audrey Hepburn, Ben Gazzar are câteva momente bune, Dorothy Stratten și Patti Hansen sunt și ele în frunte; numai John Ritter nu a reușit să facă o impresie bună, exagerând oarecum cu farsa lui, cu un efect negativ. Acest grup de actori va fi suficient pentru a-i face pe cei mai mulți spectatori să zâmbească, dar nu să râdă, pe tot parcursul filmului.
Text original (engleză)[ arataascunde] Respinsă de critici la momentul lansării sale -- uneori destul de dur -- They All Laughed este de fapt o comedie romantică moderat implicată. Nu reușește să fie comedia sexuală plină de spirit, sofisticată și avântată pe care își dorește să fie, dar oferă o cantitate decentă de divertisment facil. Scenariul este de vină aici; Peter Bogdanovich nu pare să știe cu adevărat unde se duce povestea, permițându-i să meargă pe tot ecranul fără să ajungă vreodată la destinație. Deoarece el este atât regizor, cât și scriitor, nu există nimeni care să-l forțeze să corecteze acest defect major -- iar regia lui Bogdanovich este doar puțin mai concentrată decât scriitura lui aici, rezultând un film care se mișcă la repetate și la început. Distribuția (în mare parte) talentată nu este cu adevărat folosită în avantajul lor, doar Colleen Camp obținând un hit decisiv, dar oferă filmului cel mai mare atu. Este întotdeauna un răsfăț să o vezi pe Audrey Hepburn, Ben Gazzara are câteva momente bune, iar Dorothy Stratten și Patti Hansen sunt cu siguranță ușoare la ochi; doar John Ritter nu reușește să facă o impresie decentă, exagerând cu slapstick-ul cu un efect slab. Petrecerea timpului cu acest grup de oameni va fi suficient pentru a-i face pe cei mai mulți spectatori să zâmbească, dacă nu să râdă, în cea mai mare parte a filmului They All Laughed. — Craig Butler „ Allmovie ” Evaluare: 3/5 [4]
Privind acest film, nu o să crezi că aceasta este opera unui regizor care a creat filme atât de minunate precum Last Picture Show , Paper Moon , Daisy Miller, What's Up, Doc? și „În sfârșit dragoste”.
Text original (engleză)[ arataascunde] Nu-ți vine să crezi că este opera aceluiași om care a făcut The Last Picture Show , Paper Moon , Daisy Miller , What's Up, Doc și chiar At Long Last, Love . — Vincent Canby . „ New York Times ”, 20 noiembrie 1981 [5]
Bogdanovich a creat cel mai dulce manifest anti-hitchcockian al voyeurismului: filmul susține că dacă urmărești o persoană fără a-i putea invada viața, inevitabil te vei îndrăgosti. Audrey Hepburn, care a petrecut mult timp într-un spital de boli psihice, cu grijă, ca un animal timid, a încercat să se așeze din nou pe platoul de filmare; nu și-a învins niciodată teama, apărând ulterior o singură dată, alături de Spielberg, dar plasticitatea ei incertă de hoț se potrivea perfect cu rolul. Dorothy Stratten, 20 de ani, un Playboy centerfold și iubita lui Bogdanovich, dimpotrivă, era nesigură pentru că făcea primii pași către faimă - timid, parcă nu și-ar fi crezut propria fericire.
- Alexey Vasiliev " Afisha ", 5 mai 2007 [6]Sensul filmului
- A fost ultimul lungmetraj în care Audrey Hepburn a jucat un rol major (mai târziu a apărut în rolul principal în filmul de televiziune Love Among Thieves (1987) și într-un rol cameo în filmul lui Steven Spielberg Always ).
- Alături de Heaven's Gate , Investigator și From the Heart , They All Laughed a fost văzut ca sfârșitul perioadei Noului Hollywood . Datorită succesului mic al acestor filme, studiourile de la Hollywood nu-i mai lasă niciodată pe regizori să controleze filmele pe care le finanțează.
- În ultimii ani, mulți au început să reconsidere filmul, în mare parte datorită faptului că a fost lăudat de Quentin Tarantino , care a clasat filmul pe locul 6 în clasamentul său al celor mai bune filme întocmite în 2002 [7] .
Cineaști
Echipa de filmare
- Peter Bogdanovich - regizor / scriitor / producător
- Mike Moder - Producător / Producător executiv
- George Morfogen - Producător
- Blaine Novak - Producător/Scriitor
- Russell Schwartz - Producător
- Robbie Mueller - Operator
- Douglas Deagle - Compozitor / Dirijor
- William Carruth - Editor
- Scott Vikkri - Editor
- Peggy Farrell - Designer de costume
- Mel Metcalfe - Inginer de sunet
- Richard Tyler - Inginer de sunet
- Ray West - designer de sunet
- Mickey Scott Grim
Distribuie
| Actor | Rol |
|---|---|
| Audrey Hepburn | Angela Nyotis |
| Ben Gazzara | Ioan Russo |
| Patti Hansen | Sam (Deborah Wilson) |
| John Ritter | Charles Rutledge |
| Dorothy Stratten | Dolores Martin |
| Blaine Novak | Arthur Brodsky |
| Linda McEwan | Amy Lester |
| George Morfogen | Leon Leondopoulos |
| Colleen Camp | Christy Miller |
| Sean H. Ferrer | Jose |
| Glenn Scarpelli | Michael Niotis |
Premiere
Lansat
- 14 august 1981 - SUA
- 26 aprilie 1982 - Spania ( Madrid )
- 15 septembrie 1982 - Franța
- 19 noiembrie 1982 - Suedia
- 30 iunie 1983 - Australia
Nume în alte țări
- „...e tutti risero” (italiană) - Italia
- „...och så levde dom lyckliga...” (suedeză) - Suedia
- „Et tout le monde riait...” (franceză) – Franța
- „Etsivät vauhdissa” (fin.) - Finlanda
- „Muito Riso e Muita Alegria” (port.) - Brazilia
- „Nuestros amores tramposos” (spaniolă) – Argentina
- „Oni wszyscy sie smiali” (poloneză) - Polonia
- „Romance em Nova Iorque” (port.) - Portugalia
- „Sie haben alle gelacht” (germană) - Germania de Vest
- "Todos rieron" (spaniola) - Spania
Lansări DVD
Filmul a fost lansat pe DVD pe 17 octombrie 2006 la cea de-a 25-a aniversare de HBO Home Video în engleză cu subtitrare în franceză și spaniolă . În ediție a fost inclus și material suplimentar: de la regizor la regizor - o conversație cu Peter Bogdanovich și Wes Anderson ; Comentariu sonor de lungă durată regizat de Peter Bogdanovich.
Legături cu alte filme
Mențiuni de film
- „ Star-80 ” (1983) – „Toți au râs” este menționat în acest film ca o imagine în timpul montajului căreia a murit Dorothy Stratten.
- Easy Rider și Raging Bull, or How a Generation of Sex, Drugs, and Rock 'n' Roll Saved Hollywood (2003) - Acest documentar folosește filmări din „Toți au râs”.
Lucrări similare
- „ Spying ” ( 1987 , John Badham )
Fapte interesante
- Personajul Christy Miller a fost scris special pentru Colleen Camp și s-a bazat pe personalitatea ei.
- De mai multe ori în timpul filmului, crainicul radio vorbește cu vocea lui Peter Bogdanovich.
- „Toți au râs” este filmul preferat al lui Bogdanovich printre cei pe care i-a făcut.
Vezi și
Note
- ↑ Toți au râs (1981 ) . Rotten Tomatoes . Preluat la 28 septembrie 2012. Arhivat din original la 9 noiembrie 2012.
- ↑ Dennis Schwartz. Nu prea multă strălucire . Ozus' World Movie Reviews (7 decembrie 2007). Preluat la 28 septembrie 2012. Arhivat din original la 21 noiembrie 2012.
- ↑ Fernando F. Croke. Toți Au Râs . Revista Slant (14 octombrie 2006). Preluat: 28 septembrie 2012.
- ↑ Craig Butler. Toți Au Râs . Allmovie . Data accesului: 28 septembrie 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.
- ↑ Vincent Canby . Toți au râs (1981 ) New York Times (20 noiembrie 1981). Preluat: 28 septembrie 2012.
- ↑ Alexei Vasiliev. Toți au râs . Afiș (5 mai 2007). Data accesului: 28 septembrie 2012. Arhivat din original la 25 octombrie 2012.
- ↑ Cum au votat regizorii și criticii . Institutul Britanic de Film (2002). Consultat la 27 noiembrie 2009. Arhivat din original pe 28 august 2011.
Link -uri
- „Toți au râs” la baza de date de filme pe Internet
- „Toți au râs ” la AllMovie
- „ Toți au râs” la Rotten Tomatoes
- „Toți au râs ” la filmul Channel 4
| Filme de Peter Bogdanovich | |
|---|---|
| |