În orașul alb

În orașul alb
Dans la ville blanche
Gen film dramă
Producător Alain Tanner
Producător Paulo Branco
Alain Tanner
António Vas da Silva
scenarist
_
Alain Tanner
cu
_
Bruno Ganz
Teresa Madruga
Operator Acasio de Almeida
Compozitor Jean-Luc Barbier
Companie de film Channel Four Films
Filmograph SA
Metro Filmes
Télévision Suisse-Romande
Westdeutscher Rundfunk
Durată 108 min.
Țară  Elveția Portugalia Marea Britanie
 
 
Limba germană și franceză
An 1983
IMDb ID 0085400

În orașul alb ( franceză:  Dans la ville blanche ) este un film regizat de Alain Tanner și lansat pe 20 aprilie 1983.

Plot

Mecanicul de nave ale Marinei Comerciale Paul, nemulțumit de slujba și viața sa, folosește apelul la Lisabona pentru a merge la țărm și a nu se întoarce pe navă. Dorind să scape de îndatoririle sale, să ia o pauză și să cadă în afara timpului, el închiriază o cameră într-un mic bar-hotel din orașul vechi , cu vedere la docurile de pe cealaltă parte a Tajo -ului . Se odihnește, rătăcește fără țintă pe străzile înguste și ponosite, respiră briza oceanului, filmează orașul cu o cameră amator de 8 mm, trimițând filme soției sale din Basel .

Paul începe o aventură cu servitoarea și chelnerița Rosa. Fata nu înțelege motivele acțiunilor sale, dar este conștientă că elvețianul nu va rămâne mult timp la Lisabona, iar ea însăși nu intenționează să rămână în oraș și urmează să își caute de lucru în Franța.

Tâlharii locali iau toți banii de la Paul; după ceva timp, când încearcă să returneze ceea ce i s-a luat, este înjunghiat. La ieșirea din spital, descoperă că Rosa a părăsit Lisabona fără a lăsa o adresă. Rămas fără fonduri, Paul vinde o cameră video pentru a cumpăra un bilet de tren spre Elveția și îi promite proprietarului hotelului că va trimite prin poștă bani pentru o cameră, lucru la care acceptă fără îndoială.

Distribuie

Despre film

Poza nu are o intrigă clară, întrucât Tanner nu avea un scenariu dezvoltat și a preferat să improvizeze fiecare nouă zi de filmare, cedându-se stării de spirit pe care o evoca Lisabona, unul dintre orașele sale preferate. Motivul zborului, tipic pentru munca regizorului, este descris, dar stilul său de punere în scenă în acest film se distinge prin originalitate. Într-un interviu, autorul însuși a folosit expresia „întoarce clepsidra” [1] . Filmul nu spune povestea atât de mult, ci transmite starea de spirit și impresiile peisajului urban, respirația oceanului și vântul, care devine unul dintre personajele din imagine [2] .

Într-un interviu din 2006 pentru Spécial cinéma , Tanner a spus despre acest film:

Este un film despre dragoste și, de asemenea, o poveste de dragoste între Portugalia și mine, între portughezi și mine... Lisabona este un oraș cu un farmec extraordinar, o plăcere incredibilă să lucrezi aici, pe străzile sale cu oamenii săi. Acesta este un oraș care este oarecum separat de restul Europei, căruia îi aparține, care este deja puțin în Atlantic. Care nu a fost afectat de ritm, de schimbările moderne care aveau loc în Europa de Vest.

— Scariati R., Hochkofler G. , p. 92 [2]

Filmările au avut loc la mai puțin de zece ani de la căderea dictaturii militare, inscripțiile de la revoluția din 25 aprilie sunt încă vizibile pe străzile caselor . De atunci, orașul s-a schimbat mult, ajungând din urmă cu restul Europei, și-a pierdut reputația de loc pierdut în timp [K 1] , iar fotografiile Orașului Alb, pe lângă valoarea artistică, au căpătat și valoare documentară. , care arată vechiul aspect al Lisabonei, înainte de restaurarea Alfamei.

Acțiunea negrabită, care pe alocuri poate fi descrisă drept „visare cu ochii deschiși” [1] , este subliniată de temele melodice blues ale lui Jean-Luc Barbier.

Astfel filmul devine o cufundare lenta în timp, fiind o mișcare lentă care nu înaintează atât de mult, cât permite imaginii să se miște spre noi, de parcă nu ar fi un aparat de fotografiat care se mișcă, ci lumea care se grăbește spre ea. . Filmul se transformă într-un adevărat poem despre timp și poate fi pus la egalitate cu picturile similare ale lui Antonioni și Wenders.

- [3]

În Franța, opiniile criticilor despre imagine au fost împărțite. Unii l-au criticat pe regizor pentru că folosește tehnicile cinematografice din anii 1960, alții au acceptat cu entuziasm filmul, considerându-l una dintre cele mai bune lucrări ale lui Tanner [4] .

Premii și nominalizări

Filmul a intrat în programul competiției Festivalului de Film de la Berlin în februarie 1983. În 1984, filmul a câștigat Premiul César pentru cel mai bun film francofon și Premiul Fotogramas de Plata pentru cel mai bun film străin.

Comentarii

  1. La intrarea în barul în care Rosa lucrează pentru prima dată, Paul atrage atenția fetei asupra unui ceas de perete cu cadran în oglindă, spunând că merg invers. Rosa îi răspunde străinului cu o provocare veselă: „Merg exact. Restul lumii se mișcă invers.” - "Interesant. Deci, dacă faci toate ceasurile din lume să meargă înapoi, atunci lumea se va mișca corect? - "Da"

Note

  1. 1 2 Delvosalle Ph. Alain TANNER: DANS LA VILLE BLANCHE  (fr.)  (link indisponibil) . Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original pe 7 mai 2016.
  2. 1 2 Scariati R., Hochkofler G. Lisbonne entre lieu et fiction, une lecture géographique de la Ville blanche d'Alain Tanner  (fr.) . Le Globe. 2013, p. 85-96. Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original la 19 septembrie 2016.
  3. Guillemet B. Dans la ville blanche  (franceză) . Cine-club de Caen (17.10.2007). Consultat la 14 aprilie 2016. Arhivat din original la 6 noiembrie 2012.
  4. Dans la Ville Blanche: Les critiques  (franceză) . Site oficial. Preluat la 7 mai 2016. Arhivat din original la 10 octombrie 2016.

Link -uri

Literatură