Într-o societate proastă | |
---|---|
| |
Gen | Poveste |
Autor | Korolenko, Vladimir Galaktionovich |
Limba originală | Rusă |
data scrierii | 1881-1884 |
Data primei publicări | 1885 |
Editura | gandul rusesc |
Versiune electronica | |
Textul lucrării în Wikisource |
„În societatea proastă” este o poveste [1] a lui Vladimir Korolenko , scrisă aproape în întregime de el în anii petrecuți în exil în Iakut ( 1881-1884 ) . Mai târziu, autorul a lucrat la ea în 1885 la Sankt Petersburg , într-o casă de detenție preliminară, unde a trebuit să petreacă câteva zile.
Publicat pentru prima dată în revista Gândirea Rusă în nr. 10, 1885.
Într-una dintre scurtele sale autobiografii, Korolenko, referindu-se la povestea „În societatea proastă”, a scris: „Multe trăsături sunt preluate din natură și, apropo, scena în sine este descrisă exact din orașul în care a trebuit să termin. curs” [2] . Aceasta se referă la orașul Rovno (numit în povestea „Prinț-Veno”), unde a studiat Korolenko, începând cu clasa a treia a unui gimnaziu adevărat. În imaginea judecătorului, autorul a reprodus câteva dintre trăsăturile tatălui său.
Prototipul vechiului castel, unde locuiau cerșetorii orașului, a fost palatul prinților Lubomirsky din Rivne. Castelul de lemn, construit de Maria Nesvitskaya în secolul al XV-lea , a fost reconstruit semnificativ de prinții Lubomirsky, care a deținut Rivne din 1723 . În timpul copilăriei lui Korolenko, castelul era deja abandonat și a servit drept refugiu pentru cei fără adăpost și vagabonzi. La începutul secolului al XX-lea, castelul a fost demontat, în prezent, pe acest loc sunt amplasate un hidroparc și un stadion [3] .
Povestea a fost inclusă de scriitor în prima sa carte „Eseuri și povești”, publicată în 1886 , iar apoi retipărită de mai multe ori [4] .
În 1886, în numărul din februarie al revistei pentru copii Rodnik, a fost publicată o versiune prescurtată a poveștii sub titlul „Copiii subteranului” [5] . În această formă a fost retipărită în mod repetat de-a lungul secolului al XX-lea .
În general, autorul a avut o atitudine negativă față de astfel de abrevieri. Cu această ocazie, Korolenko a scris în 1916 [6] :
Am unele prejudecăți față de edițiile speciale pentru tineri: la urma urmei, trebuie să obțineți aprobări speciale „pentru bibliotecile școlare”. „În Bad Society”, de exemplu, merge așa în zeci de mii de exemplare ale edițiilor ieftine într-o formă prescurtată și mărunțită. Și nu înțeleg deloc de ce tinerii ar trebui să se familiarizeze mai întâi cu scriitorul în această formă zdrobită și abia apoi să o primească în întregime. Pavlenkov, în opinia mea, a comis o adevărată crimă prin tăierea lui Dickens . Mulți tineri au reușit să-și facă cea mai greșită idee despre Dickens și, ulterior, a trebuit să descurajez astfel de cititori - că Dickens nu este deloc un moralist plictisitor și sec.
- Scrisoare către S. Ya. Yelpatevsky din 12 mai 1916Gravura lui Napoleon Orda (1807-1883)
Desen de G.K. Lukomsky (1884-1952)
Cartea poștală a Imperiului Rus
Reconstrucție modernă