| În criptă | |
|---|---|
| În Seif | |
| Gen | Ororile Lovecraftiene [1] . |
| Autor | Lovecraft, Howard Phillips |
| Limba originală | Engleză |
| data scrierii | 18 septembrie 1925 |
| Data primei publicări | noiembrie 1925 |
| Editura | încearcă |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
„ In the Vault ”, într-o altă traducere „The Crypt” este o nuvelă a scriitorului american Howard Phillips Lovecraft , scrisă la 18 septembrie 1925 și publicată pentru prima dată în numărul din noiembrie 1925 al revistei Tryout [1] .
George Birch [~1] lucrează ca pompe funebre într-un sat din Peck Valley. Era închis într-un seif cu sicrie. George stivuiește sicriele unul peste altul ca să le poată urca pe fereastră. Capacul sicriului de sus a crăpat și Burch a căzut în el, rănindu-și grav picioarele. Odată ajuns la suprafață, pompei funebre s-a târât până la casa paznicului cimitirului. În casă, Doctorul i-a bandajat rănile și l-a chestionat meticulos despre evenimentele petrecute.
Mai târziu, dr. Davis investighează bolta și descoperă că sicriul de sus era de proastă calitate. Conținea trupul lui Asaph Sawyer, un bătrân rău pe care lui Burch nu-i plăcea. Ei au spus despre omul mort că se va răzbuna din lumea următoare. Inițial, Birch i-a făcut un sicriu bun, dar într-un acces de sentiment i-a schimbat cu Matthew Fenner. Birch i-a tăiat picioarele lui Sawyer pentru a se potrivi cu dimensiunile sicriului altcuiva și le-a schimbat. Când doctorul a examinat picioarele lui Burch, a observat că rănile de pe picioarele lui erau de fapt urme de dinți.
Lovecraft i-a dedicat povestea lui Charles W. Smith, redactorul revistei Tryout, scriindu-i despre aceasta într-o scrisoare: „un pompe funebre închis într-un seif de sicrie din care nu a putut scăpa” [2] .
Enciclopedia lui Lovecraft spune că „În seif” este o adevărată poveste de răzbunare supranaturală, pe care scriitorul „a încercat fără succes să o scrie în stilul unui discurs vag legat” [3] .
Povestea a fost respinsă de editorul revistei Weird Tales în noiembrie 1925, temându-se că „grozdenia extremă nu va trece de cenzură” precum „Dead Beloved” de C. M. Eddy Jr.
După ce a fost publicată în Tryout, povestea a fost propusă Ghost Stories (foarte nepoliticos în rândul tabloidelor), care s-a specializat în povești „adevărate” supranaturale, dar a fost și respinsă de aceștia.
August Derleth l-a încurajat pe Lovecraft să repete povestea în Wierd Tales și a publicat-o în aprilie 1932.