Galdrbuk

Galdrbuk ( Isl.  galdrabók - cartea magiei) este o carte de vrăjitorie islandeză datată 1600 . Un mic manuscris care conține o colecție de 47 de incantații .

Grimoriul a fost întocmit de patru participanți, de la sfârșitul secolului al XVI-lea până la mijlocul secolului al XVII-lea. Primii trei cărturari erau islandezi, iar al patrulea un danez care lucra la material islandez [1] .

Conținutul se referă la vrăji latine și runice , doage magice islandeze , invocații către entități creștine, demoni și zei nordici și instrucțiuni pentru utilizarea ierburilor și obiectelor magice. Unele vrăji sunt de protecție și sunt concepute pentru a face față problemelor cum ar fi problemele de naștere, durerile de cap și insomnia, vrăjile aruncate, pestilența, bolile și suferința pe mare. Altele erau menite să inducă frică, să omoare animale, să găsească hoți, să adoarmă pe cineva, să provoace flatulență sau să vrăjească femei.

Cartea a fost publicată pentru prima dată în 1921 de Nathan Lindqvist .  O traducere în engleză a fost publicată în 1989 de Stephen Flowers de Samuel Weiser. O ediție în facsimil cu comentarii detaliate a fost publicată de Matthias Vidar Sømundsson în 1992. În 1995, Flowers a lansat o a doua ediție a cărții sale sub un nou titlu. Cu ajutorul lui Somundsson, el a corectat multe dintre traduceri și a adăugat note și comentarii.

Literatură

în limbi străine

In rusa

Note

  1. Flori, Stephen. Galdrabok: un grimoriu islandez. - 1989. - ISBN ISBN 0-87728-685-X .