Gandzasar (club de fotbal, Kapan)

Gandzasar
Nume complet	Clubul de fotbal ONG „Gandzasar” Kapan
Porecle	Արջեր Arjér (Ursi)
Fondat	1963 2004 - reînviat
stadiu	„ Gandzasar ”, Kapan
Capacitate	3500
Presedintele	Vahe Hakobyan
Antrenorul principal	Ashot Barseghyan
Căpitan	Alexandru Petrosian
Sponsor	Combinatul Zangezur
Site-ul web	Site-ul oficial
Competiție	Prima Liga
2021/22	3
Forma
Principal Cartea de oaspeti

" Gandzasar " ( arm.  Գանձասար ) este un club de fotbal armean din orașul Kapan . Fondată în 1963 sub numele de „Lernagorts”. A fost reînviat în 2004 , după care și-a primit numele modern „Gandzasar”. Joacă meciuri acasă pe stadionul cu același nume din Kapan , cu o capacitate totală de până la 3.500 de spectatori.

Într-o traducere literală din armeană, cuvântul „Gandz-a-sar” ( Arm.  Գանձասար ) se traduce literal ca „ Muntele comorilor ”.

Titluri anterioare

• 1963-1989: „Lernagorts” Kafan
• 1989-1990: „Kapan” Kapan
• 1991-1993: Syunik
• 1995-1996: „Kapan-81”
• 1997-2003: Lernagorts
• din 2004 - "Gandzasar"

Istorie

Fondarea și primele rezultate (1963-1989)

Ascensiunea și retragerea (1989–1993)

A doua venire a lui Lernagorets (1995–2003)

Sezonul 1995/96
După o pauză de un an în 1995, clubul renaște sub numele de „Kapan-81”. Echipa are permisiunea de a participa la prima ligă sezonul 1995/96 . Dar înainte de asta, echipa a participat la Cupa Armeniei , unde a început tragerea la sorți din faza de 1/8 de finală. Rivala a fost Ararat din Capitală , în meciul de pe teren propriu cu care echipa a pierdut 0:2, iar în deplasare 1:6. [1] [2] În campionat, echipa a încheiat sezonul cu un record relativ egal, terminând pe locul 8 în clasament. [3]

Sezonul 1996/97
În sezonul 1996/97 echipa a început în Prima Ligă, înscriindu -se în Cupa Armeniei în octombrie . În 1/16 de finală, echipa sa întâlnit cu echipa „ Nairit ”, dar din cauza refuzului adversarilor, meciul nu a avut loc și „Kapan-81” a trecut automat mai departe. Cu toate acestea, în 1/8 de finală deja „Kapan-81” a refuzat meciul cu „ Erevan ”. [4] În campionat, echipa a avut rezultate mai proaste decât în ​​trecut, terminând pe locul 9 în final. La mijlocul campionatului, clubul a recăpătat numele de Lernagorts. [5]

Sezonul 1997
În sezonul 1997 , campionatul revine la sistemul „primăvară-toamnă”. „Lernagorts”, cu 37 de puncte, se află pe locul 3, la trei puncte în spatele celui de-al 2-lea, ceea ce dă dreptul la un meci de tranziție pentru dreptul de a juca în Premier League . În acest sezon, echipa a devenit cea mai bună în ceea ce privește cea mai bună performanță (63 de goluri) și cel mai bun golaveraj (+45). Tot în acest sezon, echipa a fost autoarea celei mai bune victorii - 11:0, în meciul cu SKA-Arai , și 11:1 - cu Armavir . [6]

Sezonul 1998 Lernagorts nu a participat la Cupa Armeniei
care a avut loc [7] , fiind favorită în campionatul Ligii I . Dar în realitate nu a mers așa. Echipa a câștigat jumătate din meciuri, a remizat două și a pierdut restul. Drept urmare, echipa s-a mulțumit doar cu locul 5 în tabel. [opt]

Sezonul 1999
Ca şi în sezonul precedent, echipa nu participă la Cupa Armeniei . [9] [10] Din nou una dintre favoritele pentru promovarea în Premier League, echipa eșuează sezonul , ocupând locul 4 în clasamentul final. [11] La sfârșitul anului 1999, trei cluburi din Premier League (" Erevan ", " Erebuni " și " Dvin ") au fost desființate imediat. Astfel, numărul cluburilor de promovare a crescut. Printre aceștia s-a numărat și Lernagorts, care a fost ultimul inclus în Premier League.

Sezonul 2000
Sezonul care a început cu meciurile din optimile de finală ale Cupei Armeniei a fost un succes pentru Lernagorets. Echipa l-a depășit cu ușurință pe „Nairi”, care a refuzat meciul. În 1/4 de finală, echipa îl aștepta pe adversar, care în cele din urmă a devenit Ararat Erevan. În primul meci, care a avut loc pe terenul Lernagorets, s-a înregistrat o înfrângere cu scorul de 0:4. Câteva zile mai târziu, ar fi trebuit să aibă loc meciul retur, dar Lernagorts nu s-a prezentat la meci, primind astfel o înfrângere tehnică 0:3. [12] [13] Echipa și-a marcat revenirea în elită cu un anti-record, pierzând în turul 1 al meciului din deplasare împotriva lui Shirak - 1:13. Acest anti-record este încă cel mai rău din istoria statisticilor clubului. De asemenea, este de remarcat faptul că în primele 12 runde echipa a pierdut de 11 ori. În cele mai multe cazuri, cu un scor mare, nu mai puțin de 0:4. În acest sens, Felix Veranyan a fost demis în mai și înlocuit de Garnik Asatryan . Echipa a fost în pragul retrogradării pe tot parcursul campionatului, evitând-o în runda a 27-a (penultima) din cauza boicotării campionatului de către Dynamo Erevan . [14] [15]

Sezonul 2001
În Cupa Armeniei „Lernagorts” chiar înainte ca campionatul să părăsească cursa în prima etapă (1/8 de finală). Într-o confruntare cu două etape cu „ Qarabagh ”, echipa a jucat un egal 1:1 acasă și a pierdut 2:3 în deplasare. [16] [17] Campionatul din 2001 a fost format din 13 echipe, ulterior reduse la 12. O echipă din tur a trebuit să rateze din cauza absenței unui adversar și, ulterior, două echipe. Pentru Lernagorets, campionatul a început din turul a 2-a (echipa a primit în turul 1) cu un meci împotriva debutantului în Premier League Pyunik . Și din nou, la startul campionatului, echipa pierde mare, de data aceasta cu scorul de 0:6. Pe viitor, echipa a redresat mai mult sau mai puțin situația oprindu-se departe de retrogradare. [18] Între timp, conducerea a fost nevoită să schimbe de două ori corpul de antrenori. Garnik Asatryan a fost înlocuit de Arsen Chilingaryan în iulie , iar în octombrie acesta din urmă a fost înlocuit de Avetik Sargsyan . [19] În meciul din runda a 23-a, clubul nu s-a prezentat la meciul împotriva lui Shirak, care trebuia să aibă loc la Gyumri . În acest sens, ea a fost considerată o înfrângere forfeita. [20] [21]

Refondarea (2004–2005)

După fuziunea Lernagorets cu Erevan Ararat , liderii fabricii de cupru-molibden Zangezur au decis în 2004 să creeze un alt club la Kapan, care să continue istoria celui dintâi. Participarea clubului nou creat a început, așa cum ar trebui să fie conform regulamentului, în Liga I. Este de remarcat faptul că echipa și-a jucat meciurile de acasă nu în Kapan, ci în Yeghegnadzor . [22] Cu 57 de puncte, echipa a câștigat o mică medalie de bronz a campionatului , care nu dă dreptul la promovare. În sezonul următor , ocupă din nou locul trei, însă, din cauza unei modificări a regulamentului, echipa intră într-un meci de play-off cu echipa care a ocupat penultimul loc în Premier League . [23] Rivalul din meciul de tranziție a fost " Shirak ". Meciul a avut loc pe 22 octombrie , cu scorul de 5:1, clubul din Gyumri a sărbătorit victoria . [23] Cu toate acestea, clubul a fost în cele din urmă promovat în top împreună cu Yerevan United , crescând numărul de cluburi din Premier League la 11. [24]

Apariții de elită (din 2006)

Sezonul 2006

Performanța lui Gandzasar în primul sezon în elită, din punctul de vedere al unui nou venit, poate fi definită drept pozitivă. Datorită victoriei din ultima rundă, asupra concurentului direct pentru locul cinci, care era Kilikia, Gandzasar a ocupat un loc la mijlocul tabelului la finalul sezonului. Cel mai bun marcator al lui Gandzasar Artur Kocharyan , la 32 de ani, cu 14 goluri, a ocupat locul 4 în lista marcatorilor, alături de Armen Shahgeldyan , în vârstă de 33 de ani . În același sezon, clubul fondează o echipă de rezervă și o declară în campionatul Ligii I. [25] În Cupă, echipa a trecut cu ușurință de obstacolul reprezentat de „ Miki-2 ” - 3:1 și 4:0. În fața lui "Gandzasar" aștepta deja echipa principală a lui " Miki ". În întâlnirea de pe teren propriu, Gandzasar a luat conducerea în minutul 14, dar acest gol rapid a fost singurul din meci. În retur, Mika a restabilit paritatea deja în minutul 9, a preluat conducerea în minutul 26 și s-a calificat în runda următoare în minutul 76. [26]

Sezonul 2007

În februarie 2007, echipa a fost condusă de Suren Barseghyan , iar pe 22 martie, startul pentru Gandzasar a început în Cupa Națională , unde noul venit, clubul nou creat Bentonit , a devenit un rival pentru clubul Kapan . În primul meci, echipa Kapan a învins adversarul - 1:0, iar în al doilea meci, desfășurat la Ijevan , a pierdut 0:2 din minutul 69, nereușind să deschidă porțile nou-venitului obscen. Conform sumei a două întâlniri - 1:2, "Gandzasar" a renunțat la turneu în prima etapă a tragerii la sorți. [27] Recent, echipa a avut probleme de personal, acestea au fost rezolvate cu ajutorul noilor veniți. Clubul a dezvoltat o lipsă de ambiție sportivă. El a aderat la motto-ul „Principalul nu este să câștigi, ci să participi”, în loc să stabilească planuri pentru sezon. În campionat , concurenții direcți ai echipei au fost „Shirak” și „ Ulysses ”, cu care a luptat și a câștigat palma pentru locul 5 în lipsă. [28] În timpul campionatului, clubul a schimbat trei antrenori. În mai, Barseghyan a fost înlocuit de asistentul său Abraham Khashmanyan , care a condus echipa până în iunie. La mijlocul lunii iunie, experimentatul Samvel Petrosyan a preluat echipa . [29] Contractul cu mentorul a fost încheiat înainte de sfârșitul sezonului, cu posibilitate de prelungire în cazul unei performanțe reușite. [30] Ca urmare, contractul cu Petrosyan a fost prelungit. Golgheterul clubului în acest sezon a fost Artur Kocharyan (8 goluri), care a împărțit locul 7 în disputa marcatorilor cu jucătorul lui Mika, Alex. [31]

Sezonul 2008 În sezonul 2008, la tragerea la sorți [32] a campionatului și a Cupei desfășurate pe 4 martie, Pyunik-2 a devenit rivalul lui Gandzasar . Echipa a învins adversarul de două ori - 3:0 și 5:0. În 1/4 de finală a fost o coincidență remarcabilă a sezonului trecut, când, trecând de echipa dublă, clubul a ajuns la bază. Dar dacă sezonul trecut echipa a pierdut din punct de vedere al clasei, atunci în acest sezon a dat dovadă de caracter în jocul cu campionul în vigoare Pyunik , 0:0 la total. La penalty-uri - 1:4, jucătorii Pyunik au sărbătorit ajungerea în semifinale, iar Gandzasar, la rândul său, s-a plâns de eșecul de a transforma penalty-urile lui Claudio Gomez și Alexander Petrosyan . [33] [34] Este demn de remarcat faptul că la începutul sezonului, clubul a dobândit o legendă vie a fotbalului armean , neclintitul Arsen Avetisyan . [35] În campionat, echipa a eșuat în prima jumătate a primei runde, un punct de cotitură relativ a fost victoria împotriva campionului Pyunik - 1:0. Echipa a început să arate, alături de rezultat, jocul pe care l-a inspirat jucătorilor antrenorul principal al clubului Samvel Petrosyan. Sub conducerea sa, echipa Kapan a devenit pentru prima dată în istorie câștigătoarea campionatului, câștigând medalii de bronz, precum și participarea la Europa League din sezonul 2009/10 . [36] [37] Orașul a devenit de două ori înrădăcinat pentru club, care este un reprezentant al întregii regiuni de sud a Armeniei.

Sezonul 2009

La sfârșitul lunii februarie, cu ocazia refuzului lui Mika de a participa la Cupa Turkmenbashi [38] , FFA a decis să-i permită lui Gandzasar să participe. Drept urmare, echipa a ajuns în semifinale, unde a pierdut. În meciul pentru locul 3, echipa a pierdut din nou cu scorul de 1:2 cu Ashgabat . [39] Spre deosebire de sezonul precedent, tragerea la sorți pentru sezonul următor a avut loc pe 25 februarie, care a determinat calendarul campionatului și adversarii din Cupa Armeniei . În 1/4 de finală, clubul a ajuns la Ulisses Erevan . Primul meci a avut loc la Artashat pe Stadionul City [40] , în care „Ulysses” l-a lipsit de fapt pe „Gandzasar” de șansa de a ieși – 1:4. În jocul de retur, care a avut loc pe stadionul Gandzasar din Kapan, Gandzasar nu a reușit să înscrie cele trei mingi necesare. Au reușit să marcheze doar un gol de prestigiu în minutul 39, al cărui autor a fost Arsen Avetisyan. [41] [42] Nu a contat că pentru club a început campionatul național. Echipa a suferit înfrângeri în primele cinci runde, urmate de victorii dificile, remize neconcludente și înfrângeri periodice. [43] În cele din urmă, conducerea clubului a decis să-l concedieze pe Samvel Petrosyan. La începutul lunii iunie, și-a părăsit postul, iar Avetik Sargsyan a devenit antrenor principal interimar . [44] Multă vreme, Sargsyan nu a reușit să conducă echipa, deoarece conducerea a început să caute urgent un antrenor pentru club. O cale de ieșire a fost găsită în Stepanakert , unde echipa Lernayin Artsakh a fost condusă de Slava Gabrielyan , care a acceptat fără ezitare să ridice nava care se scufunda în fața lui Gandzasar. [45]

La începutul lunii iulie, înainte de a debuta în Europa League, clubul și-a schimbat sigla. Debutul în sine a avut loc pe 16 iulie 2009 în orașul olandez Breda , pe stadionul Rat Verleg , împotriva clubului NAC . Prima compoziție istorică a lui Gandzasar: Levan Bubuteishvili, Valery Aleksanyan, Armen Tatintsyan, Karen Zakaryan, David Khanishvili, Mikheil Simonyan, Artashes Antonyan, Virgin Marshavela, Ara E. Khachatryan, Leandro Santos Pinto, Arsen Avetisyan. În prima repriză, echipa a fost ușor inferioară adversarei atât ca clasă, cât și ca stare fizică, drept urmare echipa a primit mingea în minutul 24 al meciului. După pauză, clasa s-a impus și speranțele echipei Kapan de a ajunge în turul următor au fost tăiate de jucătorii CNA. În 15 minute, începând cu minutul 55, echipa a primit 5 goluri. [46] În retur, care a avut loc deja la Kapan, a fost pierdut și de Gandzasar, de data aceasta cu scorul de 0:2. [47]

Recenzia meciurilor lui Gandzasar din Europa League:

După ce a părăsit cupele europene, Gandzasar în runda următoare a campionatului câștigă o victorie cu voință puternică asupra concurenților la medaliile de aur Mika. Astfel, crescând decalajul față de urmăritori. Cu 10 runde înainte de finalul campionatului, clubul s-a desprins de cel mai apropiat urmăritor cu 10 puncte, asigurându-se din zona retrogradării, dar clubul nu a luptat pentru primele locuri, întrucât aici distanța a fost asemănătoare celor din afară. După ce a îndeplinit sarcina de a menține permisul de ședere, echipa a încheiat ultimele runde ale campionatului, terminând sezonul pe linia a 5-a. [43] Arsen Avetisyan, care a marcat un hat-trick în ultima rundă în meciul împotriva lui Shirak, a fost cu un gol mai departe de titlul de Cel mai bun marcator al campionatului armean . După ce a marcat 14 goluri, Avetisyan a împărțit locul 2 în lista marcatorilor cu Boti Demel de la Mika . [48]

Sezonul 2010

Ca și în sezonul precedent, echipa a început să participe la Turkmenbashi Cup. Spre deosebire de performanța de anul trecut, echipa nu a părăsit grupa, câștigând doar un punct în trei meciuri și terminând în cele din urmă pe ultimul loc în grupă. [49] Pe 5 martie 2010, în timpul tragerii la sorți pentru calendarul campionatului și Cupa Armeniei , Ulisses a devenit rivalul clubului. [50] Într-un duel pe două picioare, adversarul s-a dovedit a fi mai puternic, depășindu-l pe Gandzasar - 3:1 în suma a două meciuri. [51] În campionat, echipa a avut rezultate slabe la început și nu a arătat ce se aștepta de la ea înainte de începerea sezonului. Având în vedere acest lucru, s-au scurs presei informații că fostul mentor al lui Kapan, iar acum antrenorul principal asistent, Albert Sargsyan , a înlocuit-o pe Slava Gabrielyan. Curând, această informație a fost respinsă de directorul executiv al clubului Vladik Arakelyan . [52] În cele din urmă, Sargsyan a înlocuit Gabrielyan. Această schimbare a fost prima din sezon. [53] Locul ocupat la finalul campionatului s-a dovedit a fi cel mai rău în timpul șederii în elită. După ce s-a știut că UEFA a pregătit un document în care se precizează că antrenorii principali ai Ligilor Majore ale țărilor trebuie să aibă licență de categoria „A”. Albert Sargsyan, care era șeful echipei la acea vreme, nu avea această licență. Ulterior s-a știut că clubul caută un specialist pentru această funcție, iar principalul candidat este Abraham Khashmanyan . Pe 20 decembrie, Khashmanyan a semnat un contract pe un an cu Gandzasar [54] .

Sezonul 2011

La mijlocul sezonului a fost un conflict. În meciul din runda a 15-a dintre Gandzasar și Ulysses, Khashmanyan l-a înlocuit pe Artur Kocharyan . Kocharyan, nemulțumit de această acțiune, și-a exprimat sfidător nemulțumirea față de antrenorul echipei după înlocuitorul său [55] . A avut loc o altercare verbală între jucător și antrenor. Khashmanyan, într-unul dintre interviurile sale, a vorbit despre îndepărtarea lui Kocharyan din echipă [56] . Kocharyan însuși a considerat această afirmație prematură și a vrut să continue să joace pentru Gandzasar [57] . Drept urmare, conflictul a fost rezolvat prin directorul executiv al echipei, Vladik Arakelyan. Kocharyan și-a cerut scuze echipei și fanilor, și-a recunoscut comportamentul nesportiv, legându-l de tensiunea din campionat. Khashmanyan a considerat incidentul soluționat, ținând cont de toate meritele lui Kocharyan [58] .

Sezonul 2012/13

„Gandzasar”, sub conducerea lui Khashmanyan, a câștigat medalii de bronz ale campionatului pentru a doua oară în istoria sa. Acțiunile tactice ale lui Khashmanyan au adus rezultate în sezonul următor. Echipa l - a urmat în peloton pe liderul Mika . Cu toate acestea, după finalizarea primului tur, Khashmanyan, de bunăvoie, a reziliat contractul cu clubul. Această decizie a venit ca o surpriză pentru cei implicați în activități de fotbal și aproape de fotbal, datorită rezultatelor pozitive arătate de echipă.

„Aceasta este decizia mea și nu acuz pe nimeni pentru demisia mea. Gandzasar este o echipă puternică, bine echipată. Îi doresc mult noroc”, a spus Khashmanyan într-un interviu acordat site-ului oficial UEFA. - Vreau să iau o pauză, pentru că tensiunea nu a mai scăzut de la începutul sezonului trecut. Sunt recunoscător tuturor jucătorilor și celorlalți care au lucrat cu mine și au ajutat la obținerea rezultatului.

Stadion

Arena de acasă a clubului este Stadionul Gandzasar ( Arm.  մարզադաշտ "Գանձասար" ), un stadion polivalent din Kapan . Situat în centrul orașului, pe malul râului Voghji (Vohji). Până în 2008 se numea „Lernagorets”. Redenumirea stadionului a urmat redenumirea lui FC Lernagorts în FC Gandzasar în 2004. În vara anului 2009, au avut loc lucrările de finisare a tribunei, datorită participării lui Gandzasar la viitoarea Europa League . Capacitatea tribunelor este de 3.500 de spectatori. Prezența stadionului este cea mai mare din ultimele sezoane ale Campionatului armean de fotbal . Baza clubului Gandzasar este situată lângă stadion.

Realizările clubului

• Campionatul Armeniei SSR
  • Campion (2): 1989, 1991
• Cupa SSR Armeniei
  • Câștigător (1): 1963
• Prima ligă
  • Vicecampioană (1): 2016/17
  • Medaliat cu bronz (3): 2008 , 2011 , 2012/13
• Cupa Armeniei
  • Câștigător (1): 2017/18
  • Finalist (1): 2013/14
• Prima Liga
  • Locul al treilea (3): 2004 , 2005 , 2021/22

Cele mai mari victorii și pierderi

Cele mai mari victorii: în campionatul armean :

• "Lernagorts"  - SKA - "Arai" Echmiadzin  - 11:0 (1997) (în prima ligă)
• Syunik  - Lori Vanadzor  - 6:1 (1992)

În Cupa Armeniei :

• Gandzasar  - Pyunik-2 Erevan  - 5:0 (2008)

Cele mai mari înfrângeri: în campionatul armean :

• Shirak Gyumri  - Lernagorts  - 13:1 (2000)

În Cupa Armeniei :

• Ararat Erevan  - Kapan-81  - 6:1 (1995/96)

În cupele europene:

• NAC Breda ( Olanda ) - Gandzasar  - 6:0 (2009)

Managementul clubului

• Regizor - Maxim Hakobyan
• Director executiv — Vladik Arakelyan
• Secretar de presă – Ashot Asatryan
• Director general – Vahan Danielyan

Președinții de club

Antrenori principali ai clubului

Statistici de performanță din 2005

Cea de-a doua echipă a clubului Gandzasar-2 a jucat în Prima Ligă din sezonul 2007 până în sezonul 2018/19 [61] .

Apariții în competiții europene

Note

1. ↑ Armenia. Sezon - 1995/96. Cup Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
2. ↑ Armenia Cup 1995/96 Arhivat 30 septembrie 2013 la Wayback Machine  
3. ↑ Armenia. Sezon - 1995/96. League One Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
4. ↑ Armenia. Sezon - 1996/97. Cup Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
5. ↑ Armenia. Sezon - 1996/97. League One Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
6. ↑ Armenia. Sezon - 1997. First League Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
7. ↑ Armenia. Sezon - 1998. Cup Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
8. ↑ Armenia. Sezon - 1996/97. League One Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
9. ↑ Armenia. Sezon - 1999. Cup Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
10. ↑ Cupa Armeniei 1998/99 Arhivat 16 aprilie 2012.  (Engleză)
11. ↑ Armenia. Sezon - 1999. First League Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
12. ↑ Armenia. Sezon - 2000. Cup Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
13. ↑ Armenia Cup 2000 Arhivat 16 aprilie 2012.  (Engleză)
14. ↑ Armenia. Sezon - 2001. Liga majoră. Calendarul competiției Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
15. ↑ Armenia 2000 Final Table Arhivat din original pe 16 aprilie 2012.  (Engleză)
16. ↑ Armenia. Sezon - 2001. Cup Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
17. ↑ Armenia Cup 2001 Arhivat 20 octombrie 2013 la Wayback Machine  
18. ↑ Armenia. Sezon - 2001. Major League Arhivat 28 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
19. ↑ Compoziția echipei Lernagorts Kapan Archival copie din 29 august 2010 pe Wayback Machine  (rusă)
20. ↑ 10 noiembrie Arhivat 29 august 2010 la Wayback Machine  (rusă)
21. ↑ Armenia 2001 Premier League Arhivat pe 20 octombrie 2013 la Wayback Machine  
22. ↑ Armenia 2004: al doilea nivel Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine  
23. ↑ 1 2 Armenia 2005: Tabelul final al doilea nivel Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine  
24. ↑ Vor fi 11 echipe în campionatul armean  (rus)
25. ↑ Armenia 2007: al doilea nivel arhivat 2 octombrie 2013 la Wayback Machine  
26. ↑ Armenian Cup 2006 Arhivat 2 octombrie 2013 la Wayback Machine  
27. ↑ Armenian Cup 2007 Arhivat 16 august 2018 la Wayback Machine  
28. ↑ Armenia 2007: Premier League . Preluat la 25 martie 2010. Arhivat din original la 5 martie 2016. (nedefinit)
29. ↑ În Armenia, două cluburi și-au schimbat antrenorii Arhivat 4 martie 2016 la Wayback Machine  (rusă)
30. ↑ Antrenorul echipei armene de fotbal de tineret a condus clubul Gandzasar Copie de arhivă din 4 aprilie 2011 pe Wayback Machine  (rusă)
31. ↑ Lista marcatorilor din campionatul 2007 Arhivat 16 aprilie 2012.  (Rusă)
32. ↑ Tragerea la sorți pentru Cupa Armeniei a avut loc Copie de arhivă din 5 martie 2016 la Wayback Machine  (rusă)
33. ↑ Armenia Cup 2008 Arhivat 6 octombrie 2013 la Wayback Machine  
34. ↑ Armenian Cup 2008 Arhivat 3 ianuarie 2011 la Wayback Machine  (rusă)
35. ↑ Profilul lui Arsen Avetisyan pe site-ul oficial FFA Arhivat 22 iulie 2009 la Wayback Machine  (rusă)
36. ↑ STAR National Championship Arhivat 13 aprilie 2012.  (Rusă)
37. ↑ Armenia 2008: STAR Premier League Arhivat 31 mai 2016 la Wayback Machine  
38. ↑ Armenianul Gandzasar va participa la turneul Turkmenbashi Cup  (rusă)
39. ↑ „Gandzasar” armean a ocupat locul patru în Cupa Președintelui Turkmenistanului Arhivat 5 decembrie 2012 pe Wayback Machine  (rusă)
40. ↑ Cupa Armeniei 2009. 1/4 de finală primele meciuri Copie de arhivă din 4 martie 2016 la Wayback Machine  (rusă)
41. ↑ Armenian Cup 2009 Arhivat 26 februarie 2010 la Wayback Machine  (rusă)
42. ↑ Armenia Cup 2009 Arhivat 3 martie 2016 la Wayback Machine  
43. ↑ 1 2 Armenia. Major League 2009 Arhivat din original pe 31 iulie 2012.  (Rusă)
44. ↑ SAMVEL PETROSYAN LEFT GANDZASAR  (link inaccesibil)  (rusă)
45. ↑ Învață să dai penalty-uri! Arhivat 20 noiembrie 2014 la Wayback Machine  (rusă)
46. ↑ NAC Breda 6-0 Gandzasar Arhivat 3 mai 2010 la Wayback Machine  (rusă)
47. ↑ Gandzasar 0-2 NAC Breda Arhivat 3 mai 2010 la Wayback Machine  (rusă)
48. ↑ Lista marcatorilor Campionatului Armeniei 2009 Arhivată la 31 iulie 2012.  (Rusă)
49. ↑ FC „GANDZASAR” A FINAT PERFORMANȚE ÎN „TURKMENBASHI CUP”  (link inaccesibil)
50. ↑ Tragerea la sorți pentru Cupa Armeniei 2010 a avut loc Copie de arhivă din 10 martie 2010 la Wayback Machine  (rusă)
51. ↑ Armenian Cup 2010 Arhivat 14 aprilie 2010 la Wayback Machine  (rusă)
52. ↑ Vladik Arakelyan: Slava Gabrielyan continuă să conducă Gandzasar Arhivat 21 aprilie 2010.  (Rusă)
53. ↑ Cine îl conduce de fapt pe Gandzasar? Arhivat 24 aprilie 2010 la Wayback Machine  (rusă)
54. ↑ Abraham Khashmanyan a semnat un contract pe un an Copie de arhivă din 22 decembrie 2010 la Wayback Machine  (rusă)
55. ↑ Antrenorul i-a interzis lui Artur Kocharyan să participe la antrenament . Copie de arhivă din 28 noiembrie 2012 pe Wayback Machine  (rusă)
56. ↑ Abraham Khashmanyan: Artur Kocharyan nu mai este în echipă Arhivat 28 noiembrie 2012 la Wayback Machine  (rusă)
57. ↑ Artur Kocharyan: Sper să rămân la Gandzasar Arhiva copie din 28 noiembrie 2012 pe Wayback Machine  (rusă)
58. ↑ Artur Kocharyan va continua să cânte pentru Gandzasar Arhivat 15 septembrie 2011 la Wayback Machine  (rusă)
59. ↑ Khashmanyan a obosit și a plecat Arhivat 12 iulie 2012 la Wayback Machine  (rusă)
60. ↑ Compoziția clubului pentru 1990  (link inaccesibil)  (rusă)
61. ↑ Profil pe FootballFacts.ru

Link -uri

• Site-ul oficial al clubului  (arm.)
• Profil pe site-ul federației de fotbal  (rusă)
• Profil pe ru.uefa.com  (rusă)
•  Profil la www.transfermarkt.co.uk
• Profil pe int.soccerway.com  (rusă)
• Profil la www.footballdatabase.eu  (engleză)
• Profil la www.weltfussballarchiv.com Arhivat 23 martie 2012 la Wayback Machine  
•  Profil la www.national-football-teams.com
• Profil la eufo.de  (germană)
• Profil pe CLISF  (link inaccesibil)  (rusă)
• Profil pe FootballFacts.ru