Hartmann, Moritz

Moritz Hartmann
Moritz Hartmann
Data nașterii 15 octombrie 1821( 1821-10-15 ) [1] [2] [3] […]
Locul nașterii Dusnik , Boemia
Data mortii 13 mai 1872( 13.05.1872 ) [1] [3] [4] (în vârstă de 50 de ani)
Un loc al morții Oberdöbling , Austro-Ungaria
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet austriac
Limba lucrărilor Deutsch
Autograf
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Moritz Hartmann ( german  Moritz Hartmann ; 15 noiembrie 1821 , Dusnik , Boemia  - 13 mai 1872 , Oberdöbling , Austro-Ungaria ) - poet , jurnalist și om politic austriac ; participant la revoluţia din 1848 .

Biografie

Născut într-o familie de evrei din Dusnik, convertit mai târziu la creștinism [5] . A studiat la Praga și Viena . În tinerețe a călătorit în diferite țări ale Europei. A intrat în domeniul literar cu o colecție de poezii „Cupa și sabia” ( „Kelch und Schwert” ; 1845), în care a dezvoltat ideile de libertate individuală, dezvăluind o fantezie strălucitoare și un temperament pasional.

În poezia „Cronica rimată a preotului Mauritius” ( „Reimchronik des Pfaffen Mauritius” ; 1849) a cântat lupta de eliberare națională a poporului maghiar. Un participant activ la evenimentele revoluționare din 1848 (împreună cu Robert Blum ). După dizolvarea parlamentului de la Stuttgart , a fost forțat să se stabilească la Paris , unde și-a câștigat existența prin îndrumare, în special, a trăit câțiva ani în casa prințului N. I. Trubetskoy ca profesor pentru fiica sa .

În saloanele pariziene, Hartmann a câștigat faima ca un povestitor remarcabil. El a trimis în mod regulat corespondență politică către Gazeta de la Köln. În 1851, împreună cu Frigyes Sarvadi , a publicat o colecție de traduceri în germană a lui Sandor Petőfi .

În timpul războiului din Crimeea, a fost corespondent la același ziar din Köln, fiind aproape de teatrul de operațiuni. De aici s-a mutat la Constantinopol , dar în curând, alungat de acolo, s-a întors din nou în Franța, apoi s-a stabilit lângă Viena, unde a murit.

Creativitate

Pe lângă poezii și diverse materiale de ziare, a scris poemul idilic „Adam și Eva” ( „Adam und Eva” ; 1851 ), precum și povestiri și romane poetice. Autor al romanelor „Războiul în pădure” ( „Der Krieg um den Wald” ; 1850 ), „Bijuteriile baronesei” ( „Die Diamanten der Baronin” ; 1868 ), culegeri de nuvele „Umbre” ( „Schatten” " ; 1851 ), " Din viață " ( " Nach der Natur " ; 1866 ). O colecție a lucrărilor sale a fost publicată în 1873-1874 în 10 volume.

Unele dintre poeziile și cântecele lui Hartmann traduse de M. L. Mikhailov , A. N. Pleshcheev , P. I. Weinberg au fost populare în Rusia, printre care, în special, balada „ Valul alb ”.

Traduceri în rusă

Note

  1. ↑ 1 2 grup de autori Hartmann, Moritz  (engleză) // Encyclopædia Britannica : a dictionary of arts, sciences, literature and general information / H. Chisholm - 11 - New York , Cambridge, England : University Press , 1911. - Vol . 13.
  2. ↑ Hiller F. Hartmann, Moritz  (germană) // Allgemeine Deutsche Biographie - L : 1879. - Vol. 10. - S. 697-698.
  3. ↑ 1 2 Shlapoberskaya S. E. , Shlapoberskaya S. E. Hartman // Scurtă enciclopedie literară - M . : Enciclopedia sovietică , 1962. - T. 2.
  4. ↑ Baza de date a Autorității Naționale Cehe
  5. ↑ Literatura germană - articol din Enciclopedia Evreiască Electronică

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice
Dicționare și enciclopedii